Businnenreinigung

Kooperation metropole Ruhr c/o Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG

Businnenreinigung (Fahrzeuginnenreinigung)
Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen auf den jeweiligen Betriebshöfen des AGs, jeweils nebst allen dazugehörigen Hilfs- und Nebenleistungen.
Die Vergabe erfolgt losweise durch den jeweiligen Auftraggeber (= Verkehrsbetrieb).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-17.

Wer?

• Kooperation metropole Ruhr c/o Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG

Wie?

• Reinigungsdienste › Reinigung von Transportmitteln

Wo?

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-08-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2021-08-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigung von Transportmitteln
Referenznummer: 1515003
Kurze Beschreibung:

Businnenreinigung (Fahrzeuginnenreinigung) Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen auf den jeweiligen Betriebshöfen des AGs, jeweils nebst allen dazugehörigen Hilfs- und Nebenleistungen. Die Vergabe erfolgt losweise durch den jeweiligen Auftraggeber (= Verkehrsbetrieb).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigung von Transportmitteln 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reinigung von Transportmitteln 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kooperation metropole Ruhr c/o Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Postanschrift: Universitätsstraße 58
Postleitzahl: 44789
Postort: Bochum
Kontakt
Internetadresse: http://www.dsw21.de 🌏
E-Mail: b.breloer@dsw21.de 📧
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD6S0/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD6S0 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-17 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-20 📅
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2025-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 161-425487
ABl. S-Ausgabe: 161
Zusätzliche Informationen

Die §§ 3, 17-19 TVgG NRW finden bei dieser Vergabe Anwendung. Die entsprechenden Anforderungen werden im weiteren Verfahren in den Ausschreibungsunterlagen berücksichtigt. Bekanntmachungs-ID: CXPSYDFD6S0

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Businnenreinigung (Fahrzeuginnenreinigung)

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen auf den jeweiligen Betriebshöfen des AGs, jeweils nebst allen dazugehörigen Hilfs- und Nebenleistungen.

Die Vergabe erfolgt losweise durch den jeweiligen Auftraggeber (= Verkehrsbetrieb).

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 5
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 5
Bezeichnung des Loses: Businnenreinigung
Losnummer: Los 1
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen BOGESTRA

Betriebshof

Ückendorf Weitmar Witten

Exterbruch 2 Hattinger Straße 427 Crengeldanzstraße 79

D - 45886 Gelsenkirchen D - 44795 Bochum D - 58455 Witten

Fuhrpark

NL: ca. 46 NL: ca. 40 NL: ca. 6

NG: ca. 66 NG: ca. 58 NG: ca. 47

Reinigungszeit

Pos. 1 - 3

alle Betriebshöfe: Mo. - So., Feiertage, 22.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Pos. 4 - 5

alle Betriebshöfe: Mo. - Sa., 15.00 Uhr

Anmerkung: In Witten reine Außenaufstellung

Beschreibung der Verlängerungen:

Verlängerung der Vertragslaufzeit um ein Jahr, wenn beide Parteien übereinstimmend drei Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit schriftlich erklären, das Vertragsverhältnis fortsetzen zu wollen. In jedem Fall endet der Vertrag nach Ablauf von zwei weiteren Jahren, nämlich zum 31.12.2027.

Losnummer: Los 2
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen DSW21

Brünninghausen Castrop

Stockumer Straße 60 Bahnhofstraße 14

D - 44225 Dortmund D - 44575 Castrop-Rauxel

NL: ca. 60 NL: ca. 18

NG: ca. 88 NG: ca. 15

Brünninghausen: Mo. - Fr., 21.30 Uhr bis 03.30 Uhr

Sa. - So., Feiertage, 02.00 Uhr bis 09.00 Uhr

Castrop: Mo. - Sa., 21.30 Uhr bis 03.30 Uhr

Brünninghausen: Mo. - Fr., 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Waschmaschinenanschluss

Nur am Standort Brünninghausen verfügbar

Losnummer: Los 3
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen HCR

Herne

An der Linde 41

D - 44627 Herne

NL: ca. 47

NG: ca. 26

Herne: Mo. - So., Feiertage, 22.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Herne: Mo. - Fr., 20.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Losnummer: Los 4
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen VESTISCHE

Herten Bottrop

Westerholter Straße 550 Hiberniastr. 10

D - 45701 Herten D - 46240 Bottrop

NL: ca. 81 NL: ca. 71

NG: ca. 76 NG: ca. 15

Pos. 1 - 5

Herten: Mo. - Fr., 18.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Sa., 20.00 Uhr bis 03.00 Uhr

So., Feiertage, 23.00 Uhr bis 03.00 Uhr

Bottrop: Mo. - Fr., 19.00 Uhr bis 04.00 Uhr

Sa., 21.00 Uhr bis 03.00 Uhr

So., Feiertage, 24.00 Uhr bis 03.00 Uhr

Losnummer: Los 5
Kurze Beschreibung:

Reinigung von Solo- (NL) und Gelenk- (NG) Linienbussen VER

Ennepetal

Wuppermannshof 7

D - 58256 Ennepetal

NL: ca. 64

NG: ca. 32

Ennepetal: Mo. - So., Feiertage 15.00 Uhr bis 03.00 Uhr

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG Universitätsstraße 58 44789 Bochum

Dortmunder Stadtwerke AG Deggingstraße 40 44141 Dortmund

Straßenbahn Herne-Castrop-Rauxel An der Linde 41 44627 Herne

Vestische Straßenbahnen GmbH Westerholter Straße 550 45701 Herten

Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH Wuppermannshof 7 58256 Ennepetal

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Formblatt 124

Registereintragungen

Ich bin/Wir sind

im Handelsregister eingetragen.

für die auszuführenden Leistungen in die Handwerksrolle eingetragen.

bei der Industrie- und Handelskammer eingetragen.

zu keiner Eintragung in die genannten Register verpflichtet.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir zur Bestätigung

meiner/unserer Erklärung vorlegen:

Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw.

bei der Industrie- und Handelskammer.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Formblatt 124

Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen

Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen

betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind

unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen

Unternehmen ausgeführten Leistungen.

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekanntmachung

angegebenen Zeitraum1 vergleichbare Leistungen ausgeführt habe/haben.

Bei einem Teilnahmewettbewerb füge(n) ich/wir meinem/unserem Teilnahmeantrag eine Referenzliste bei.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir drei

Referenznachweise mit mindestens folgenden Angaben vorlegen:

Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige

Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der

ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige

Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei

Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der

Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen

Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit

eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße

Ausführung der Leistung.

Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation

Ich/Wir erkläre(n), dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren

weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde

und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet.

Ein Insolvenzplan wurde rechtskräftig bestätigt, auf Verlangen werde ich/werden wir ihn vorlegen.

Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber

oder Bieter in Frage stellt

Ich/Wir erkläre(n), dass

für mein/unser Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/A vorliegen.

ich/wir in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem

Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder

einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt

worden bin/sind.

für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 6 VOB/A vorliegt.

zwar für mein/unser Unternehmen ein Ausschlussgrund gemäß § 6e EU Absatz 1 bis 4 VOB/A vorliegt,

ich/wir jedoch für mein/unser Unternehmen Maßnahmen zur Selbstreinigung ergriffen habe(n), durch die

für mein/unser Unternehmen die Zuverlässigkeit wieder hergestellt wurde.

Ab einer Auftragssumme von 30.000 Euro wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag

erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt

für Justiz anfordern.

Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung

Ich/Wir erkläre(n), dass ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der

Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt

habe/haben.

Falls mein/unser Angebot/Teilnahmeantrag in die engere Wahl kommt, werde ich/werden wir eine

Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse2, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des

Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen3 sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG

vorlegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Formblatt b124

Angaben zu Arbeitskräften

Ich/Wir erkläre(n), dass mir/uns die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur

Verfügung stehen.

Falls mein/unser Teilnahmeantrag/Angebot in die engere Wahl gelangt, werde ich/werden wir die Zahl der in

den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte

gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

17. Versicherung

Der AN unterhält während der gesamten Vertragsdauer eine Betriebshaftpflichtversicherung mit nachfolgender Mindestdeckungssumme:

- Personenschäden (je Versicherungsfall) 5.000.000,00 EUR

- Sachschäden (je Versicherungsfall) 5.000.000,00 EUR

- Vermögensschäden (je Versicherungsfall) 5.000.000,00 EUR

- Bearbeitungsschäden 500.000,00 EUR

- Schlüsselverlustschäden 500.000,00 EUR

Die Haftungssummen haben je Schadensfall mit jeweils mindestens einer Zweifach-Maxi-mie-rung (Umweltschaden lediglich Einfach- Maximierung) pro Versicherungsjahr zur Verfü-gung zu stehen. Der AN ist verpflichtet dafür zu sorgen, dass die hier vorgegebenen De-ckungssummen in jedem Jahr zur Verfügung stehen und falls dies aufgrund von Schadens-häufigkeiten in einem Versicherungsjahr nicht der Fall sein sollte, ist eine entsprechende Deckung bei seinem Versicherer nachzukaufen.

Die Deckungszusage der Versicherung ist Bestandteil des Auftrages und bei Vertragsab-schluss in Kopie zu hinterlegen. Der weitere Nachweis über die Deckungszusage ist jährlich zu erbrin-gen. Der AN hat vor dem Nachweis des Versicherungsschutzes keinen Anspruch gegen den AG auf Vergütung. Der AN hat den Haftpflichtversicherer anzuweisen, den AG von Mahn-verfahren nach §§ 38 und 39 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) zu unterrichten.

Zahlungen erfolgen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der prüffähigen Monatssammel-rech-nungen des Vormonats und Vorlage der jeweiligen vom AG abgezeichneten Reinigungs-nach-weise. Nicht prüffähige Rechnungen werden zurückgesandt; dies gilt insbesondere auch bei fehlenden Angaben wie z.B. der entsprechenden Positionsnummer.

Vorauszahlungen werden nicht geleistet.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-12-31 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kooperation metropole Ruhr c/o Dortmunder Stadtwerke AG
Postanschrift: Deggingstraße 40
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44141
Land: Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kooperation metropole Ruhr c/o Straßenbahn Herne-Castrop-Rauxel GmbH
Postanschrift: An der Linde 41
Postort: Herne
Postleitzahl: 44627
Land: Herne, Kreisfreie Stadt 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kooperation metropole Ruhr c/o Vestische Straßenbahnen GmbH
Postanschrift: Westerholter Straße 550
Postort: Herten
Postleitzahl: 45701
Land: Recklinghausen 🏙️
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kooperation metropole Ruhr c/o Verkehrsgesellschaft Ennepe-Ruhr mbH
Postanschrift: Wuppermannshof 7
Postort: Ennepetal
Postleitzahl: 58256
Land: Ennepe-Ruhr-Kreis 🏙️
Kontakt
Kontaktperson: DSW21 Vergabestelle Frau Breloer
Internetadresse: www.dsw21.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD6S0/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die §§ 3, 17-19 TVgG NRW finden bei dieser Vergabe Anwendung. Die entsprechenden Anforderungen werden im weiteren Verfahren in den Ausschreibungsunterlagen berücksichtigt.

Bekanntmachungs-ID: CXPSYDFD6S0

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Im Vergabeverfahren erkannte Verstöße müssen unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens

bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (vgl. Ziffer IV.2.2) gegenüber dem

Auftraggeber gerügt werden. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar

sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe (vgl.

Ziffer IV.2.2) gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. Nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine

Rüge nicht abhelfen zu wollen, muss ein Nachprüfungsantrag spätestens innerhalb von 15 Kalendertagen bei der Vergabekammer eingereicht werden.

Quelle: OJS 2021/S 161-425487 (2021-08-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigungs- und Hygienedienste (>20)

Reinigungsdienste (>20)