Bei den für das Projekt „Socio-Physical Advanced Research Cloud Infrastructure“ (SPARCI) ausgeschriebenen Geräten handelt es sich um eine Cloud-basierte Umgebung zur Erforschung der intelligenten Verknüpfung von physischen Objekten mit ihrer virtuellen Umgebung in soziotechnischen und cyber-physischen Systemen. In diesem Kontext soll diese Umgebung für die gemeinsame und individuelle Untersuchung von Forschungsfragen aus den Bereichen Enterprise Information Research, E-Government und Web Science verwendet werden.
Das Grundgerät bildet ein Computercluster, dessen Rechen- und Speicherressourcen zum Sammeln, Administrieren, Speichern, Teilen, Nutzen und Analysieren der erhobenen Daten realer Objekte verwendet werden. Für die Nutzung und Analyse der Daten werden unter anderem Methoden und Werkzeuge aus dem Bereich des Maschinellen Lernens verwendet, die eine hochperformante Rechenleistung in Form von Hochleistungs-Grafikprozessoren (GPUs) voraussetzen. Für diese Zwecke besteht der Computercluster aus mehreren CPU- bzw. GPU-basierten Rechenknoten und Speicherknoten.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-02-25.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-01-25.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Computercluster-Hardware
2-ESS12-01/21
Produkte/Dienstleistungen: Netzwerkserver📦
Kurze Beschreibung:
“Bei den für das Projekt „Socio-Physical Advanced Research Cloud Infrastructure“ (SPARCI) ausgeschriebenen Geräten handelt es sich um eine Cloud-basierte...”
Kurze Beschreibung
Bei den für das Projekt „Socio-Physical Advanced Research Cloud Infrastructure“ (SPARCI) ausgeschriebenen Geräten handelt es sich um eine Cloud-basierte Umgebung zur Erforschung der intelligenten Verknüpfung von physischen Objekten mit ihrer virtuellen Umgebung in soziotechnischen und cyber-physischen Systemen. In diesem Kontext soll diese Umgebung für die gemeinsame und individuelle Untersuchung von Forschungsfragen aus den Bereichen Enterprise Information Research, E-Government und Web Science verwendet werden.
Das Grundgerät bildet ein Computercluster, dessen Rechen- und Speicherressourcen zum Sammeln, Administrieren, Speichern, Teilen, Nutzen und Analysieren der erhobenen Daten realer Objekte verwendet werden. Für die Nutzung und Analyse der Daten werden unter anderem Methoden und Werkzeuge aus dem Bereich des Maschinellen Lernens verwendet, die eine hochperformante Rechenleistung in Form von Hochleistungs-Grafikprozessoren (GPUs) voraussetzen. Für diese Zwecke besteht der Computercluster aus mehreren CPU- bzw. GPU-basierten Rechenknoten und Speicherknoten.
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 373 111 💰
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
1️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Compute-Knoten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Netzwerkserver📦
Ort der Leistung: Koblenz, Kreisfreie Stadt🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Universität Koblenz-Landau
Universitätsstr. 1
56070 Koblenz
Beschreibung der Beschaffung: Computercluster betsehend aus 16 CPU-/Compute-Knoten mit je 2 CPU Sockel.
Vergabekriterien
Preis
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 138 656 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-03-16 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der oben genannte geschätzte Wert von 138 656 EUR netto darf nicht überschritten werden. Überschreitungen führen zum Ausschluss des Loses.”
2️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Netzwerkswitches
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Netzkomponenten📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Netzwerkinfrastruktur📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Netzwerkanbindung sowohl im Frontend und Backend werden 3 Netzwerkswitches mit insg. 162 Ports installiert.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 13 446 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der oben genannte geschätzte Wert von 13 446 EUR netto darf nicht überschritten werden. Überschreitungen führen zum Ausschluss des Loses.”
3️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: Storage-Cluster
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Direktzugriffspeicher📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Für den Aufbau einer IaaS-Cloudinfrastruktur wird ein Storage-Cluster auf Basis von Ceph benötigt.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 147 059 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der oben genannte geschätzte Wert von 147 059 EUR netto darf nicht überschritten werden. Überschreitungen führen zum Ausschluss des Loses.”
4️⃣ Umfang der Beschaffung
Titel: GPU-Cluster
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Computerserver📦
Beschreibung der Beschaffung:
“Für den Bereich des Maschinellen Lernens werden Hochleistungs-Grafikprozessoren benötigt. 2 GPU-basierte Rechenknoten erforderlich.” Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 73 950 💰
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Der oben genannte geschätzte Wert von 73 950 EUR netto darf nicht überschritten werden. Überschreitungen führen zum Ausschluss des Loses.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Teil A Europäische Eigenerklärung ausfüllen
— Eintragung in einem einschlägigen Berufsregister,
— Eintragung in einem Handelsregister.” Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Teil B Europäische Eigenerklärung ausfüllen
— Allgemeiner Jahresumsatz,
— Berufshaftpflichtversicherung.” Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Teil C Europäische Eigenerklärung ausfüllen
— Ausführung von Lieferaufträgen der genannten Art,
— Erbringung von Dienstleistungen der genannten Art,
—...”
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien
Teil C Europäische Eigenerklärung ausfüllen
— Ausführung von Lieferaufträgen der genannten Art,
— Erbringung von Dienstleistungen der genannten Art,
— Technische Fachkräfte oder technische Stellen für die Qualitätssicherung,
— durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl.
Mehr anzeigen Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Bestätigung über die Einhaltung des Landestariftreuegesetzes
Landestariftreuegesetz” Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Lieferung frei Verwendungsstelle,
Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie...”
Bedingungen für die Vertragserfüllung
Lieferung frei Verwendungsstelle,
Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie zugesagt bestehen bleibt.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-02-25
12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-03-15 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-02-25
12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Ort): Elektronisch
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen
“Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie zugesagt bestehen...”
Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie zugesagt bestehen bleibt.
Bekanntmachungs-ID: CXPDYDSY5VV
Mehr anzeigen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftstr. 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de📧 Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabeprüfstelle bei derAufsichts- und Dienstleistungsdirektion
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 3
Postort: Trier
Postleitzahl: 54290
Land: Deutschland 🇩🇪 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).
Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.
Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und
Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 020-044163 (2021-01-25)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-03-23) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 241 221 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt ✅
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 020-044163
Auftragsvergabe
1️⃣
Vertragsnummer: 2-ESS12-01/21 Los 1
Los-Identifikationsnummer: Los 1
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-03-15 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Megware Computer Vertrieb und Service GmbH
Postort: Chemnitz
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Chemnitz, Kreisfreie Stadt🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 138 656 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 79 760 💰
2️⃣
Vertragsnummer: 2-ESS12-01/21 Los 2
Los-Identifikationsnummer: Los 2
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: MCS GmbH
Postort: Hamburg
Region: Hamburg🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 13 446 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 10 614 💰
3️⃣
Vertragsnummer: 2-ESS12-01/21 Los 3
Los-Identifikationsnummer: Los 3
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Memorysolution GmbH
Postort: Breisach
Region: Breisgau-Hochschwarzwald🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 147 059 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 95 391 💰
4️⃣
Vertragsnummer: 2-ESS12-01/21 Los 4
Los-Identifikationsnummer: Los 4
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Altair Engineering GmbH
Postort: Böblingen
Region: Böblingen🏙️ Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 73 950 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 55 458 💰
“Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie zugesagt bestehen...”
Die Auftragsvergabe(n) sind z. T. DFG-finanziert.
Eine Beauftragung kommt nur zustande, wenn die DFG-Finanzierung wie zugesagt bestehen bleibt.
Bekanntmachungs-ID: CXPDYDSYMRW
Mehr anzeigen Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalender Tagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen WettbewerbsBeschränkungen (GWB)). Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.
Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies Aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 060-150094 (2021-03-23)