Container-Basiertes-Rechenzentrum (HPC-Cluster)

Helmut-Schmidt-Universität/Universität der Bundeswehr Hamburg

Gem. Leistungsbeschreibung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MEGWARE Computer Vertrieb und Service GmbH

Wer?

• Helmut-Schmidt-Universität/Universität der Bundeswehr Hamburg

Wie?

• Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen › Computeranlagen und Zubehör

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-16	Auftragsbekanntmachung
2021-04-15	Ergänzende Angaben
2021-06-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Referenznummer: MI104
Kurze Beschreibung: Gem. Leistungsbeschreibung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Helmut-Schmidt-Universität/Universität der Bundeswehr Hamburg
Postanschrift: Holstenhofweg 85
Postleitzahl: 22043
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: evergabe21104@hsu-hh.de 📧
Telefon: +49 4065412294 📞
Fax: +49 4065413348 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=381989 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe-online.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-16 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-19 📅
Datum des Beginns: 2021-05-17 📅
Datum des Endes: 2024-10-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 055-136150
ABl. S-Ausgabe: 55
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 4823529.41 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Der obsiegende Bieter muss das CBRZ liefern, installieren und im Anschluss warten. Das CBRZ soll die verschiedenen Bedarfe der vielfältigen HSU-Nutzergruppen abdecken. Das CBRZ muss zum Einsatz von Forschungssoftware und kommerzieller Software geeignet sein. Primär die Ingenieurwissenschaften, derzeit insbesondere Computational Materials, Computational Fluid Dynamics sowie die Forschung zu Hoch- und Höchstleistungsrechnen für Mehrskalensimulation sowie die Skalierbarkeit von neuen, zumeist FEM-basierten numerischen Verfahren erfordern sehr große Rechenleistungen.

Das CBRZ muss eine container-basierte Infrastruktur sowie ein Linux-basiertes HPC-Cluster inklusive CEPH- und parallelem Dateisystem bereitstellen und die folgenden Komponenten umfassen:

— IT-Container, die ausreichend Platz für das HPC-System bereitstellen und Ausbaureserven beinhalten. Die IT-Container müssen „self-contained“ sein und dürfen für ihren Betrieb lediglich Anschlüsse ans Stromnetz mit entsprechender Redundanz benötigen. Die Container müssen zudem über ein ausreichendes Kühlungssystem verfügen und einen unterbrechungsfreien Versorgungsmechanismus bereitstellen, der im Falle eines Stromausfalls ein Herunterfahren der Systeme sicherstellt,

— eine maximale Anzahl homogener X86-basierter Rechenknoten (PartitionX86),

— Login- und Administrationsknoten,

— fünf High-End-GPU-Knoten, bestehend aus einer mit den homogenen Rechenknoten kompatiblen Recheneinheit und High-End-GPUs (Partition GPU),

— fünf Fat-Memory Rechenknoten, die in ihrer CPU identisch sind mit dem Knoten der Partition X86 und die mindestens über 768 GB RAM verfügen (PartitionX86Fat),

— ein Hochleistungskommunikationsnetzwerk,

— ein paralleles Dateisystem mit mindestens 1 PB Nettokapazität,

— ein CEPH-Dateisystem mit 1 PB Kapazität und Dreifachreplikation,

— Infrastruktur für die Rechenknoten (Racks, Kühlkomponenten, etc.),

— Software und Tools zur Analyse und Administration des Systems (inklusive Updates und längerfristigem Nutzungsrecht: Eine Nutzung muss auch jenseits von 5 Jahren möglich sein),

Für den Erwerb, die Installation und die Inbetriebnahme (schlüsselfertige Übergabe) sowie den Service des CBRZ über den inkludierten Zeitraum von 3 Jahren steht ein festes Budget von 4 823 529,41 EUR (netto) zur Verfügung. Im Rahmen dieses Budgets soll das CBRZ bestmögliche Rechenleistung und Energieeffizienz bereitstellen. Der Preis für die optionale Wartung über jeweils ein Jahr (maximal 2 Jahre) ist in dieser Summe nicht inkludiert und fließt in die Wertung ein.

Einzelheiten ergeben sich aus den bereitgestellten Vergabeunterlagen und der Leistungsbeschreibung.

Beschreibung der Verlängerungen:

Die HSU ist berechtigt, den abzuschließenden EVB-IT-Servicevertrag für das CBRZ 2 Mal um jeweils ein Jahr zu im vorhinein festgelegten Konditionen zu verlängern. Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.

Beschreibung der Optionen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):

a) Formlose, unterschriebene Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass

— keine Ausschlussgründe im Sinne der §§ 123, 124 GWB vorliegen bzw. erfolgreiche Selbstreinigungsmaßnahmen nach § 125 GWB durchgeführt worden sind,

— der Bieterin das einschlägige Berufsregister oder ein vergleichbares Register (Standeskammern etc.) des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seine Berufsgenossenschaft rückstandslos Beiträge entrichtet hat.

b) Bietergemeinschaften sollen zusätzlich eine Erklärung abgeben, aus der hervorgeht, dass kein Verstoß gegen Kartellrecht vorliegt (z. B. durch Angabe der Gründe, die zur Bildung der Bietergemeinschaft geführt haben) und dass keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Absprachen getroffen wurden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):

Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 Geschäftsjahre sowie Angabe der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand (Lieferung, Installation und Wartung von HPC-Rechenzentren mit einem Auftragsvolumen von mehr als 3 Mio. EUR (netto) vergleichbar sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):

Liste der vom Bieter in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (Lieferung, Installation und Wartung von HPC-Rechenzentren mit einem Auftragsvolumen von mehr als 3 Mio. EUR (netto)), unter Angabe des genauen Auftrags, der Auftragssumme, des Auftraggebers, der Leistungsart und Leistungszeiträume, der Referenzen mit Ansprechpartnern inkl. Tel.-Nr.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dez. II 3.3 / Technischer Einkauf
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=381989 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit „Anwendungen“ bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).

Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.

Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

§ 160 GWB Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html

§ 135 Unwirksamkeit

https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html

Quelle: OJS 2021/S 055-136150 (2021-03-16)

Ergänzende Angaben (2021-04-15)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Helmut-Schmidt-Universität / Universität der Bundeswehr Hamburg

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-15 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 076-194387
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 055-136150
ABl. S-Ausgabe: 76
Quelle: OJS 2021/S 076-194387 (2021-04-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 118-309966
ABl. S-Ausgabe: 118

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die HSU beabsichtigt, ihre Forschung und Entwicklung in der rechner- und datengestützten Wissenschaft (Computational and Data Science) zu stärken. Hierzu will sie ein container-basiertes HPC-Rechenzentrum (CBRZ) erwerben. Der obsiegende Bieter muss das CBRZ liefern, installieren und im Anschluss warten. Das CBRZ soll die verschiedenen Bedarfe der vielfältigen HSU-Nutzergruppen abdecken. Das CBRZ muss zum Einsatz von Forschungssoftware und kommerzieller Software geeignet sein. Primär die Ingenieurwissenschaften, derzeit insbesondere Computational Materials, Computational Fluid Dynamics sowie die Forschung zu Hoch- und Höchstleistungsrechnen für Mehrskalensimulation sowie die Skalierbarkeit von neuen, zumeist FEM-basierten numerischen Verfahren erfordern sehr große Rechenleistungen. Das CBRZ muss eine container-basierte Infrastruktur sowie ein Linux-basiertes HPC-Cluster inklusive CEPH- und parallelem Dateisystem bereitstellen und die folgenden Komponenten umfassen:

— das CBRZ muss über eine Hardwaregewährleistung für mindestens 3 Jahre verfügen. Darüber hinaus muss der obsiegende Bieter das CBRZ über einen Zeitraum von mindestens 3 Jahren warten. Der Auftraggeber hat das einseitige Recht, den Auftragnehmer mit der weiteren Wartung des CBRZ über einen Zeitraum von jeweils einem Jahr zu beauftragen. Für den Erwerb, die Installation und die Inbetriebnahme (schlüsselfertige Übergabe) sowie den Service des CBRZ über den inkludierten Zeitraum von 3 Jahren steht ein festes Budget von 4 823 529,41 EUR (netto) zur Verfügung. Im Rahmen dieses Budgets soll das CBRZ bestmögliche Rechenleistung und Energieeffizienz bereitstellen. Der Preis für die optionale Wartung über jeweils ein Jahr (maximal 2 Jahre) ist in dieser Summe nicht inkludiert und fließt in die Wertung ein. Einzelheiten ergeben sich aus den bereitgestellten Vergabeunterlagen und der Leistungsbeschreibung.

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): gem. Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 95,00
Preis (Gewichtung): 5,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-22 📅
Name: MEGWARE Computer Vertrieb und Service GmbH
Postanschrift: Nordstraße 19
Postort: Chemnitz-Röhrsdorf
Postleitzahl: 09247
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 372252851 📞
E-Mail: ramona.wuerzner@megware.com 📧
Land: Chemnitz 🏙️
Internetadresse: https://www.megware.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Quelle: OJS 2021/S 118-309966 (2021-06-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)