Dienstleistungsrahmenvertrag über die Gestellung von Hochdruckspülsaugern und Saug- und Spülfahrzeuge mit geschultem Bedienpersonal

Hamburger Stadtentwässerung AöR

Europaweite Ausschreibung als offenes Verfahren zum Zwecke einer Dienstleistungsrahmenvertragsschließung über die Gestellung von Hochdruckspülsaugern und Saug- und Spülfahrzeuge mit geschultem Bedienpersonal für die vorbereitende Sielreinigung und Leitungsreinigung vor der Inspektion.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SIREG Adolf Schwarzmann GmbH & Co. KG

Wer?

• Hamburger Stadtentwässerung AöR

Wie?

• Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung › Überprüfung von Abwasserkanälen

Wo?

• Deutschland › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-06-28	Auftragsbekanntmachung
2021-08-23	Ergänzende Angaben
2021-09-24	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-06-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Überprüfung von Abwasserkanälen
Referenznummer: B 44-2021-215-0030
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Überprüfung von Abwasserkanälen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Hamburg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamburgwasser.de 🌏
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17a2e2dfed1-45524e8a3bcfe405 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-28 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 126-332888
ABl. S-Ausgabe: 126
Zusätzliche Informationen

Nebenangebote sind nicht ausdrücklich zugelassen und werden von der Wertung ausgeschlossen (Ausnahme: durch das Leistungsverzeichnis ggf. zugelassene Alternativen).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Leistung wird nach Bedarf während des gesamten Vertragszeitraums von HSE, beim Auftragnehmer abgerufen.

Jährlich werden mit eigenen Kanalfernaugen (KFA) des Auftraggebers (AG) rd. 350 km des Sielnetzes in Hamburg und Umgebung zur Erhaltung der Standsicherheit und Funktionalität sowie zum Schutz der Umwelt untersucht.

Um bei der Kamerabefahrung sämtliche Schäden im Siel erkennen zu können, muss der Inspektion eine Sielreinigung und Leitungsreinigung vorausgehen.

Zur Unterstützung der eigenen Reinigungskapazitäten plant die HSE, die kontinuierliche Gestellung eines Hochdruckspülsaugers und eines Saug- und Spülfahrzeuge mit eingewiesenem und geschultem Bedienpersonal zu vergeben.

Es ist beabsichtigt, im Rahmen eines Pilotprojekts diesen Dienstleistungsrahmenvertrag mit einer Fachfirma abzuschließen.

Der Auftragnehmer (AN) hat zu gewährleisten, dass während der Vertragslaufzeit jederzeit ein Hochdruckspülsauger und ein Saug- und Spülfahrzeug jeweils mit geeignetem Bedienpersonal zur Verfügung steht und Fahrzeug- und/oder Personalausfälle umgehend kompensiert werden.

Der abzuschließende Rahmenvertrag hat eine feste Laufzeit von zunächst 2 Jahren (geplanter Vertragsstart 1.10.2021). Darüber hinaus besteht die auftragsgeberseitige Option zur einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr.

Der Rahmenvertrag endet nach dieser Zeit, ohne dass es einer Kündigung bedarf.

Die Gestellung soll an diversen Standorten erfolgen.

Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte aus den Ausschreibungsunterlagen.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Es besteht die auftragsgeberseitige Option zur einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr.

Zusätzliche Informationen:

Nebenangebote sind nicht ausdrücklich zugelassen und werden von der Wertung ausgeschlossen (Ausnahme: durch das Leistungsverzeichnis ggf. zugelassene Alternativen).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Hamburger Stadtentwässerung AöR

Billhorner Deich 2

20539 Hamburg

Die Auflistung der Adressen für die Erbringung der Dienstleistungen entnehmen Sie bitte den Ausschreibungsunterlagen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Nachfolgende Erfordernisse sind Ausschlusskriterium s. Fragebogen in den Ausschreibungsunterlagen:

Eignungskriterien für die Leistungserbringung:

— Anlage Berufs- und Handelsregisterauszug.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachfolgende Erfordernisse sind Ausschlusskriterium s. Fragebogen in den Ausschreibungsunterlagen:

Eignungskriterien für die Leistungserbringung:

— Eigenerklärung KMU-Einstufung,

— Eigenerklärung fehlende Ausschlussgründe,

— Eigenerklärung Tariftreue,

— Eigenerklärung Entgelt auf Grundlage Mindestlohngesetzes (MiLoG),

— Eigenerklärung Bietergemeinschaft und Beauftragungen von Nachunternehmern,

— Eigenerklärung Unbedenklichkeitsbescheinigungen Steuern, Beiträge an KK und BG,

— Eigenerklärung Zahlungsbedingungen,

— Eigenerklärung Gesamtjahresumsatz,

— Eigenerklärung Bußgeldbescheid,

— Eigenerklärung Verantwortlichkeiten und Haftung,

— Anlage Referenzbenennung,

— Nachweis der finanziellen Leistungsfähigkeit,

— Anlage die Unternehmensdarstellung.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachfolgende Erfordernisse sind Ausschlusskriterium s. Fragebogen in den Ausschreibungsunterlagen:

Eignungskriterien für die Leistungserbringung:

— Eigenerklärung Betriebsmittel,

— Eigenerklärung Anforderungen an Fahrzeuge und Geräte,

— Eigenerklärung Erstellung Arbeitsberichte/Leistungsnachweise,

— Eigenerklärung Einsatz von Personal,

— Eigenerklärung Qualifizierung des Personals,

— Eigenerklärung Sicherheitsvorschriften und Betriebsanweisungen des AG,

— Eigenerklärung Sicherheitsunterweisung des Auftraggebers,

— Eigenerklärung Reinigung.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Angaben in dem Fragebogen zur Eignungsprüfung (Zulassung).

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-11-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17a2e2dfed1-45524e8a3bcfe405 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Land: Hamburg 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Angebote sind elektronisch über die Internetseite von Hamburg Wasser (Bietercockpit) einzureichen. Folgend Sie hierzu ausgewiesenem Link der EU-Auftragsbekanntmachung unter I.3) (Kommunikation).

Die Registrierung des Bieters im Bietercockpit sowie die Teilnahme an der Ausschreibung muss zwingend spätestens bis 7 Tage vor Submissionstermin über das Bietercockpit des Ausschreibenden erfolgen. Andernfalls ist keine elektronische Angebotsabgabe möglich (siehe Hinweise zur elektronischen Angebotsabgabe).

Fragen zu den Ausschreibungsunterlagen werden nur bis 7 Tage vor der Angebotsfrist beantwortet.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postleitzahl: 20539
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
Internetadresse: www.hamburgwasser.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 126-332888 (2021-06-28)

Ergänzende Angaben (2021-08-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 166-435864
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 126-332888
ABl. S-Ausgabe: 166
Quelle: OJS 2021/S 166-435864 (2021-08-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-09-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-09-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 189-492217
ABl. S-Ausgabe: 189

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Hamburger Stadtentwässerung AöR (HSE) schreibt einen Dienstleistungsrahmenvertrag über die Gestellung von Hochdruckspülsaugern und Saug- und Spülfahrzeuge mit geschultem Bedienpersonal für die vorbereitende Sielreinigung und Leitungsreinigung vor der Inspektion aus. Die Leistung wird nach Bedarf während des gesamten Vertragszeitraums von HSE, beim Auftragnehmer abgerufen. Jährlich werden mit eigenen Kanalfernaugen (KFA) des Auftraggebers (AG) rd. 350 km des Sielnetzes in Hamburg und Umgebung zur Erhaltung der Standsicherheit und Funktionalität sowie zum Schutz der Umwelt untersucht. Um bei der Kamerabefahrung sämtliche Schäden im Siel erkennen zu können, muss der Inspektion eine Sielreinigung und Leitungsreinigung vorausgehen. Zur Unterstützung der eigenen Reinigungskapazitäten plant die HSE, die kontinuierliche Gestellung eines Hochdruckspülsaugers und eines Saug- und Spülfahrzeuge mit eingewiesenem und geschultem Bedienpersonal zu vergeben. Es ist beabsichtigt, im Rahmen eines Pilotprojekts diesen Dienstleistungsrahmenvertrag mit einer Fachfirma abzuschließen. Der Auftragnehmer (AN) hat zu gewährleisten, dass während der Vertragslaufzeit jederzeit ein Hochdruckspülsauger und ein Saug- und Spülfahrzeug jeweils mit geeignetem Bedienpersonal zur Verfügung steht und Fahrzeug- und/ oder Personalausfälle umgehend kompensiert werden. Der abzuschließende Rahmenvertrag hat eine feste Laufzeit von zunächst 2 Jahren (geplanter Vertragsstart 01.10.2021). Darüber hinaus besteht die auftragsgeberseitige Option zur einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr. Der Rahmenvertrag endet nach dieser Zeit, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Die Gestellung soll an diversen Standorten erfolgen. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie bitte aus den Ausschreibungsunterlagen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gem. Ausschreibungsunterlagen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-09-24 📅
Name: SIREG Adolf Schwarzmann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Nöldekestr. 6 a
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: v.rehaag@sireg.de 📧
Land: Hamburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2021/S 189-492217 (2021-09-24)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)

Überprüfung von Abwasserkanälen und Beratung in Sachen Abwasserbehandlung (4)