Elektroinstallationsarbeiten an den Standorten Berlin und Bonn

Deutsche Welle, Standort Berlin

Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines oder mehrerer Rahmenverträge für Elektroarbeiten an den Standorten der Deutschen Welle in Berlin und Bonn.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-25.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Adam Elektrotechnik
• Kai-Uwe Störig Elektrotechnik GmbH

Wer?

• Deutsche Welle, Standort Berlin

Wie?

• Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden › Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden

Wo?

• Berlin › Berlin
• Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-11-25	Auftragsbekanntmachung
2022-03-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-11-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden
Referenznummer: DW-VMS 21/1104
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines oder mehrerer Rahmenverträge für Elektroarbeiten an den Standorten der Deutschen Welle in Berlin und Bonn.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Reparatur und Wartung von elektrischen Einrichtungen in Gebäuden 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️
Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Welle, Standort Berlin
Postanschrift: Voltastr. 6
Postleitzahl: 13355
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
E-Mail: ze@dw.com 📧
Telefon: +49 2284292342 📞
Fax: +49 2284292350 📠
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYY4M/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://satellite.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYY4M 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-25 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-30 📅
Datum des Beginns: 2022-04-01 📅
Datum des Endes: 2026-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 232-611523
ABl. S-Ausgabe: 232
Zusätzliche Informationen

Gegenstand der Ausschreibung für Los 1 sind Elektroarbeiten für die Deutsche Welle am Standort Berlin, gemäß Leistungsverzeichnis/Preisblatt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 2164622.95 EUR 💰
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 2
Bezeichnung des Loses: Elektroarbeiten Berlin
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines oder mehrerer Rahmenverträge für Elektroarbeiten an den Standorten der Deutschen Welle in Berlin und Bonn, gemäß den vorliegenden Vergabeunterlagen. Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose:

Los 1: Elektroarbeiten, Berlin

Los 2: Elektroarbeiten, Bonn

Aufgrund betriebsinterner Anforderungen kann sich innerhalb der einzelnen Positionen Mehr- oder Minderbedarf ergeben. Es besteht keine Abnahmeverpflichtung.

Die geplante Laufzeit beträgt je Los vier Jahre und soll zum 01. April 2022 beginnen.

Zusätzliche Informationen:

Gegenstand der Ausschreibung für Los 1 sind Elektroarbeiten für die Deutsche Welle am Standort Berlin, gemäß Leistungsverzeichnis/Preisblatt

Bezeichnung des Loses: Elektroarbeiten Bonn
Losnummer: 2
Zusätzliche Informationen:

Gegenstand der Ausschreibung für Los 2 sind Elektroarbeiten für die Deutsche Welle am Standort Bonn, gemäß Leistungsverzeichnis/Preisblatt

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsche Welle, Standort Berlin Voltastr. 6 13355 Berlin

Deutsche Welle, Standort Bonn Kurt-Schumacher-Str. 3 53113 Bonn

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eine Bestätigung der, den Vergabeunterlagen beigefügten Eigenerklärung ist notwendig. Nur im Falle einer Bietergemeinschaft, ist das Formular für jedes Mitglied der Gemeinschaft schriftlich ausgefüllt, und dem Angebot (eingescannt, elektronisch) beizulegen.

-Soweit nichts abweichendes vereinbart ist, weist der Auftragnehmer bei Abschluss des Vertrages dem Auftraggeber nach, dass er über eine in Rahmen und Umfang marktübliche Betriebshaftpflichtversicherung oder eine vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedsstaat der EU verfügt.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Jeweils für Los 1, Berlin und Los 2, Bonn gilt:

-Nachweis von mindestens 3 Referenzen

mit einer vergleichbaren Objektart

(z.B. Medienunternehmen, Krankenhäuser

mit 24h/7T-Betrieb, etc.) mit folgenden

Angaben:

- Name und Anschrift des Unternehmens

- Ansprechpartner

- Objektart

- Leistungsumfang bei "Start-

Up-Phase", "Implementierung" und

"Regelbetrieb"

Objektmanager*in, Objektleitung:

Mindestqualifikation:

- Meister*in des Elektrohandwerks - Elektrotechnikermeister*in-

Mit folgenden Einzelnachweisen:

- Erfahrung im Umgang mit komplexen Beleuchtungssteuerungsanlagen

- Kenntnisse der Stromrichtertechnik ( und deren Oberwellenproblematik in der

Studiotechnik

- Kenntnisse in Aufbau und Programmierung des EIB, sowie ein sicherer Umgang

mit allen Stromversorgungsanlagen

- Befähigung zur Schaltberechtigung 10/0,4kV

- Gute Ortskenntnisse des Funkhauses (kann durch Einweisung erlangt werden)

- Kenntnisse in Küchengerätetechnik

- Nachweislich mindestens 5-jähriger Erfahrung in ähnlichen Projekten (Umfang

und Art)

Als Nachweis wird der vom AN vorgesehene Objektmanager seine Vita unter Angabe

von Referenzen einschließlich der zusätzlichen Nachweise, dem AG mit Angebotsabgabe

vorlegen.

Elektroinstallateur*in

Für die beauftragten Arbeiten wird folgende Mindestqualifikation des eingesetzten

Personals gefordert:

Elektroinstallateur, fundierte Ausbildung mit Gesellenbrief im Elektrotechnischen

Bereich, Befähigung zur Schaltberechtigung 10 kV / 0,4 kV

Helfer*in

Elektrofachkraft

Das vom Bieter zu entwickelnde und mit dem Angebot einzureichende, projektspezifische

Betriebskonzept muss die im LV beschriebenen Leistungen und Aufgaben sowie

die nachfolgend gelisteten Punkte mindestens beinhalten:

Aufbauorganisation für Startup und Regelbetrieb:

Organisationsstruktur

Anzahl Mitarbeiter*innen

Qualifikation der Mitarbeiter*innen

Nachweise gemäß LV-Position 1.2.1 Objektleiter*in

Nachweise gemäß LV-Position 1.5.1 Elektromeister*in

Nachweise gemäß LV-Position 1.5.6 Elektroinstallateur*in

Nachweise gemäß LV-Position 1.5.11 Helfer *in

Darstellung der Implementierung zum Vertragsbeginn

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-03-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-01-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Procurement and Travel
Adresse des Käuferprofils: http://www.dtvp.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y5AYY4M/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Im Zeitraum vom 13. Dezember 2021 bis zum 17. Dezember 2021, wird am Ort der künftigen Leistungserbringung, den Bietern die Möglichkeit einer Vor-Ort-Besichtigung angeboten. Die Anmeldungen zur Besichtigung sind in der Abteilung Procurement and Travel der Deutschen Welle unter folgender Telefonnummer 0228/ 429 2344 möglich.

Die Modalitäten, insbesondere im Hinblick auf die Einhaltung von Schutzmaßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie, vor Ort werden gesondert bei der Anmeldung mitgeteilt. Schon jetzt bitten wir darum die Anzahl der Teilnehmenden an dieser Besichtigung auf ein Minimum von zwei Personen zu beschränken. In den Räumlichkeiten der Deutschen Welle besteht bis auf Weiteres eine generelle Maskenpflicht (FFP2- Maske).

Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie bei Orts-Besichtigungen in der DW vor Ort:

1. Sollten im Rahmen des vorliegenden Verfahrens Orts-Begehungen vorgesehen sein, oder im Rahmen der Ausführung des Auftrages Tätigkeiten an den Standorten der DW vor Ort durchzuführen sein, so gelten zur Eindämmung der Corona-Pandemie folgende Bestimmungen:

- Zugangsregelungen: 3 G

Geimpft:

Nachweis des vollständigen Impfschutzes. Die Letzte erforderliche Impfung muss mindestens 14 Tage zurückliegen.

Genesen

Nachweis eines positiven Testergebnisses, das auf einer Labordiagnostik mittels Nukleinsäurenachweis (PCR, PoC-PCR) beruht und mindestens 28 Tage sowie maximal sechs Monate zurückliegt

- Getestet:

Negativer POC-Test (Antigen- / Bürgertest) nicht älter als 24 Stunden oder negatives PCR-Testergebnis nicht älter als 48 Stunden.

- Der Mindestabstand von zwei Metern muss zu jeder Zeit eingehalten werden.

- Auf allen Verkehrsflächen in der DW gilt die Pflicht zum Tragen einer medizinischen Maske.

- Können Abstände nicht eingehalten werden, muss eine FFP2-Maske getragen werden

- Generell gilt, da wo möglich, sind persönliche Treffen zu vermeiden und stattdessen digitale Treffen durchzuführen.

2. Aufgrund der sich schnell entwickelnden Pandemie-Lage und verändernden gesetzlichen Rahmenbedingungen, behält sich die Deutsche Welle vor, diese Regelungen anzupassen.

Eine Vor-Ort-Besichtigung kann entfallen, wenn der Bieter die erforderliche Ortskenntnis anderweitig nachweisen kann. Dies ist durch eine dem Angebot beigefügte formlose Erklärung zur Besichtigung bzw. Ortskenntnis einzureichen.

Eine Ortsbesichtigung wird empfohlen.

-Anfragen zu den Ausschreibungsunterlagen sind vom Bieter über die Vergabeplattform oder schriftlich per Email: ze@dw.com, bis spätestens 20. Dezember 2021 an die Deutsche Welle zu richten.

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AYY4M

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Internetadresse: http://www.bundeskartellamt.bund.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Deutsche Welle, Standort Bonn
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str. 3
Postleitzahl: 53113
Telefon: +49 2284292342 📞
E-Mail: ze@dw.com 📧
Fax: +49 2284292350 📠
Internetadresse: http://www.dw.com/zentraleinkauf 🌏
Quelle: OJS 2021/S 232-611523 (2021-11-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 047-122778
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 232-611523
ABl. S-Ausgabe: 47
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y5AYYEH

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-02-22 📅
Name: Kai-Uwe Störig Elektrotechnik GmbH
Postanschrift: Thüringer Allee 12
Postort: Berlin
Postleitzahl: 14052
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Adam Elektrotechnik
Postanschrift: Sigwinstr. 139
Postort: Köln
Postleitzahl: 51061
Land: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
1
Quelle: OJS 2022/S 047-122778 (2022-03-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Reparatur- und Wartungsdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden (>20)

Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden (13)