Entwurfsplanung technische Sicherung Betriebshof Käfertal

Kurze Beschreibung

Im Rahmen des Projektes „O128 – Kapazitätserweiterung Bahnhof Käfertal“ erfolgte bisher die Vor- und Entwurf-sPlanung der Verkehrsanlagen, sowie der LST und Fahrleitung. Derzeit läuft die Vorplanung für den Neubau des Betriebshofes samt Werkstatt und Abstellanlage. Um eine sichere Verkehrsabwicklung auf dem Betriebshof in Zukunft gewährleisten zu können, muss der Betriebshof mittels eines Rangierstellwerkes technisch gesichert wer-den. Somit sind sichere Rangierbewegungen zwischen der geplanten Abstellhalle und der Werkstatt sowie Ein- und Ausrückfahrten möglich.

Zusätzliche Informationen

Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

Siehe Punkt I.3) Kommunikation dieser Bekanntmachung.

Die Angebotsabgabe sowie jeglicher Schriftverkehr mit der Vergabestelle erfolgt ausschließlich in elektronisch Form über die Vergabeplattform www.deutsche-evergabe.de.

Fristende zur Stellung von Bieterfragen ist der 20.10.2021, 10 Uhr.

Später eingehende Fragen können als verspätet zurück gewiesen werden.

Kurze Beschreibung

Die MV Mannheimer Verkehr GmbH hat im Jahr 2021 die Entwurfsplanung technische Sicherung Betriebshof Käfertal ausgeschrieben.

Im Zuge der Planungsleistungen sind zusätzlich Planungsleistungen notwendig:
- vertiefende Detailplanung der koordinierten Kabeltrasse in Ausführungsplanungstiefe
- zusätzliche Planung der Darstellung der koordinierten Kabeltrassenplanung für die festgelegten Bauphasen
- Längs- und Querschnitte mit Kabelbelegungen der einzelnen Kabeltrassen
- Anfertigung von Lageplänen der Verkehrsanlagenplanung als AutoCad xref-Dateien für die einzelnen Bauphasen als Basis für die Kabeltrassenbauphasenpläne
- Zusätzliche Planungs- und Koordinierungsbesprechungen durch die Berücksichtigung von Bauphasen
- Aufteilung der Signalübersichtspläne und Kosten für das Rangierstellwerk in 2 Bauphasen

Beschreibung der Beschaffung

Zusätzlich notwendige Planungsleistungen:
- vertiefende Detailplanung der koordinierten Kabeltrasse in Ausführungsplanungstiefe
- zusätzliche Planung der Darstellung der koordinierten Kabeltrassenplanung für die festgelegten Bauphasen
- Längs- und Querschnitte mit Kabelbelegungen der einzelnen Kabeltrassen
- Anfertigung von Lageplänen der Verkehrsanlagenplanung als AutoCad xref-Dateien für die einzelnen Bauphasen als Basis für die Kabeltrassenbauphasenpläne
- Zusätzliche Planungs- und Koordinierungsbesprechungen durch die Berücksichtigung von Bauphasen
- Aufteilung der Signalübersichtspläne und Kosten für das Rangierstellwerk in 2 Bauphasen

Vergabe eines Auftrags ohne vorherige Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (Erläuterung)

Gemäß § 132 GWB, Absatz 2, Nr. 2, ist eine Änderung eines öffentlichen Auftrags ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens möglich, wenn zusätzliche Leistungen erforderlich geworden sind, die ein Wechsel des Auftragnehmers aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht zulassen.
Dies ist in diesem Fall gegeben.
Da die Detailplanung auf die bisherige Planungsleistung aufbaut, kann diese Leistung nur von dem ursprünglichen Auftragnehmer wirtschaftlich erbracht werden.

Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren

Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) verwiesen.
§ 160 GWB lautet wie folgt:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2.
§ 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Nach § 135 GWB:
(1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber
1) gegen § 134 verstoßen hat oder
2) den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.
(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union; (3) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn:
1) der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist,
2) der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Unionveröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und
3) der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.
Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen.