Erfassung von 360 Panoramabildern, LiDAR-Aufnahmen und speziell ausgewerteten Daten für öffentlichen Straßen, Wasserwege und Wege in der Freien und Hansestadt Hamburg

Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung

Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) arbeitet im Rahmen der Digitalisierungsstrategie an einem Digitalen Zwilling der Stadt, basierend auf der Urban Data Platform Hamburg. Im Rahmen des von 2021 bis 2025 laufenden Förderprojekts „Connected Urban Twin“ ist dieser Digitale Zwilling inhaltlich und technisch auf- und auszubauen.
In diesem Rahmen gilt es den Geobasisdatenbestand der Freien und Hansestadt Hamburg durch eine großflächige gleichzeitige Aufnahme von 360Panoramabildern und LiDAR (Laser)-Aufnahmen zu verbessern.
Um eine optimale Grundlage für die Nutzbarkeit der Daten zu schaffen, sind die 360-Panoramabilder und aufbereiteten Laserdaten sowohl offline bereitzustellen als auch gemeinsam in einer webbasierten Viewer- und Auskunftslösung zu präsentieren. Außerdem soll die Möglichkeit bestehen, die erfassten Daten in weitere CAD- und Geoinformationssysteme der Freien und Hansestadt Hamburg integrieren zu können. Weiterhin sollen auf Basis der erfassten Daten weitere Daten (z. B. Straßenschilder) ausgewertet werden.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-23.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-03-23 Auftragsbekanntmachung
2021-06-11 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-03-23)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: beschaffungsstellelgv@gv.hamburg.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
URL: www.geoinfo.hamburg.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7b8783f4-b03b-4180-8fc0-05181a0234cb 🌏
Teilnahme-URL: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/7b8783f4-b03b-4180-8fc0-05181a0234cb 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Erfassung von 360 Panoramabildern, LiDAR-Aufnahmen und speziell ausgewerteten Daten für öffentlichen Straßen, Wasserwege und Wege in der Freien und...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Freie und Hansestadt Hamburg (FHH) arbeitet im Rahmen der Digitalisierungsstrategie an einem Digitalen Zwilling der Stadt, basierend auf der Urban Data...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 1: Befahrung der Straßen und Wege
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Gebiet für die zu liefernden Daten umfasst ein Straßennetz von ca. 4 000 km und ein Rad- und Wegenetz von ca. 100 km Strecke und befindet sich...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-05-01 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 2: Befahrung der Wasserwege
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Gebiet für die zu liefernden Daten umfasst ein Gewässernetz von ca. 95 km, was zu einer Befahrungslänge von ca. 170 km führt und befindet sich...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 3: Auswertung von Daten (Verkehrszeichen)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für den Bezirk Hamburg-Mitte sind die Verkehrszeichen zu erfassen. Die genaue Anzahl der Verkehrs- und Zusatzzeichen im Projektgebiet Bezirk Hamburg-Mitte...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Los 4: Bereitstellung von Befahrungsdaten
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Panoramabilder, LIDAR-Aufnahmen sowie die ausgewerteten Verkehrszeichen aus den Losen 1 bis 3 sollen sowohl Online in einer vom Auftragnehmer gehosteten...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-04-23 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-06-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-04-23 12:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde
Postanschrift: Postfach 30 17 41
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20306
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 40428231448 📞
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Quelle: OJS 2021/S 060-151106 (2021-03-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 490 000 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 1: Befahrung der Straßen und Wege
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Eignungskriterien (Firmenprofil, Referenzen)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungskriterien (Befahrungskonzept, Qualitätssicherung)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70
Preis (Gewichtung): Preis/Leistungs-Verhältnis
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 2: Befahrung der Wasserwege
Titel: LOS 3: Auswertung von Daten (Verkehrszeichen)
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistungskriterien (Erfassungskonzept)
Umfang der Beschaffung
Titel: LOS 4: Bereitstellung von Befahrungsdaten
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Leistungskriterien (Datenschutzkonzept: Datenhosting, Webviewer, Schulung und Support, Integration in Drittsysteme)”

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 060-151106

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: LOS 1: Befahrung der Straßen und Wege
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-02 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Cyclomedia Deutschland GmbH
Postanschrift: An der Kommandantur 3
Postort: Wetzler
Postleitzahl: 35578
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Lahn-Dill-Kreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 300 000 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: LOS 2: Befahrung der Wasserwege
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 1
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 35 000 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: LOS 3: Auswertung von Daten (Verkehrszeichen)
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 25 000 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Titel: LOS 4: Bereitstellung von Befahrungsdaten
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 130 000 💰
Quelle: OJS 2021/S 115-302969 (2021-06-11)