Erlweinturm – Dachsanierung Turmerweiterung und Maschinenhalle

DGI Gesellschaft für Immobilienwirtschaft mbH Dresden

Das Ziel der hier ausgeschriebenen Maßnahme ist die denkmalgerechte Sanierung der Dächer der Maschinenhalle, der Turmerweiterung sowie des Lokschuppens des Erlweinturms im Ostragehege in Dresden unter Maßgabe der zukünftig angedachten Nutzung gemäß Nutzungskonzept aus der Entwicklungsstudie vom 24.8.2020. Dafür findet die Ausschreibung in 3 Losen statt (Gebäudeplanung, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-24.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-03-24 Auftragsbekanntmachung
2022-08-03 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-03-24)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Referenznummer: 2021-ERLT-0001
Kurze Beschreibung:
Das Ziel der hier ausgeschriebenen Maßnahme ist die denkmalgerechte Sanierung der Dächer der Maschinenhalle, der Turmerweiterung sowie des Lokschuppens des Erlweinturms im Ostragehege in Dresden unter Maßgabe der zukünftig angedachten Nutzung gemäß Nutzungskonzept aus der Entwicklungsstudie vom 24.8.2020. Dafür findet die Ausschreibung in 3 Losen statt (Gebäudeplanung, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: DGI Gesellschaft für Immobilienwirtschaft mbH Dresden
Postanschrift: Kleiststraße 10 C
Postleitzahl: 01129
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: https://www.twd-dresden.de/wps/portal/twd/cms# 🌏
E-Mail: sebastian.engler@stesad.de 📧
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1785a7d315b-5964925fa92caddf 🌏
URL der Teilnahme: http://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-24 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-29 📅
Datum des Beginns: 2021-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 061-154892
ABl. S-Ausgabe: 61
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Bezeichnung des Loses: Objektplanung: Gebäude
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
Beim Vorhaben „Erlweinturm – Dachsanierung Turmerweiterung und Maschinenhalle im Ostragehege in Dresden“ handelt es sich um eine Maßnahme der DGI Immobilienwirtschaft GmbH Dresden.
Das Vergabeverfahren wird im Auftrag der DGI durch die STESAD GmbH betreut. In diesem Los des Offenen Verfahrens werden Planungsleistungen nach § 34 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 9 vergeben.
Bezeichnung des Loses: Fachplanung: Tragwerk
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
Das Vergabeverfahren wird im Auftrag der DGI durch die STESAD GmbH betreut. In diesem Los des Offenen Verfahrens werden Planungsleistungen nach § 51 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 6 zzgl. Besonderer Leistungen in der Lph. 8 vergeben.
Bezeichnung des Loses: Fachplanung: Technische Ausrüstung
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:
Das Vergabeverfahren wird im Auftrag der DGI durch die STESAD GmbH betreut. In diesem Los des Offenen Verfahrens werden Planungsleistungen nach § 55 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 9 vergeben.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder„Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Mehr anzeigen
Juristische Personen werden zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung oder „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG und Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist.
Mehr anzeigen
Juristische Personen werden zugelassen, wenn für die Durchführung der Aufgabe ein verantwortlicher Berufsangehöriger benannt wird, der zur Führung der Berufsbezeichnung oder „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt ist.
Die Anforderungen sind auch durch eine Bietergemeinschaft nachzuweisen. Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderung erfüllen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-26 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 12:01
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: juristische Person des Privatrechts
Kontakt
Kontaktperson: STESAD GmbH
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1785a7d315b-5964925fa92caddf 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: STESAD GmbH
Postanschrift: Königsbrücker Straße 17
Postleitzahl: 01099
Kontaktperson: Herr Engler
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.stesad.de 🌏
URL der Teilnahme: www.evergabe.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Die Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen und Rügen ergeben sich aus §§ 134, 135 und 160 GWB. Soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB.
Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 061-154892 (2021-03-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-08-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Das Ziel der hier ausgeschriebenen Maßnahme ist die denkmalgerechte Sanierung der Dächer der Maschinenhalle, der Turmerweiterung sowie des Lokschuppens des Erlweinturms im Ostragehege in Dresden unter Maßgabe der zukünftig angedachten Nutzung gemäß Nutzungskonzept aus der Entwicklungsstudie vom 24.08.2020. Dafür findet die Ausschreibung in 3 Losen statt (Gebäudeplanung, Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung)
Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 271329.37 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-08-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-08-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 151-432686
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 061-154892
ABl. S-Ausgabe: 151

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Beim Vorhaben "Erlweinturm - Dachsanierung Turmerweiterung und Maschinenhalle im Ostragehege in Dresden" handelt es sich um eine Maßnahme der DGI Immobilienwirtschaft GmbH Dresden. Das Vergabeverfahren wird im Auftrag der DGI durch die STESAD GmbH betreut. In diesem Los des Offenen Verfahrens werden Planungsleistungen nach §
34 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 9 vergeben.
51 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 6 zzgl. Besonderer Leistungen in der Lph. 8 vergeben.
55 HOAI für die Leistungsphasen 2 bis 9 vergeben.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Landeshauptstadt Dresden
Landeshaupstadt Dresden

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektanalyse
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Aufgabenstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45,00
Preis (Gewichtung): 40,00
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzeptidee
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-27 📅
Name: Hahn + Kollegen GmbH
Postanschrift: Arndtstraße 11
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 351563780 📞
E-Mail: post@hahn-kollegen.de 📧
Land: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 209602.75 EUR 💰
Name: BfB - Büro für Baukonstruktionen GmbH
Postanschrift: Louisenstraße 12
Telefon: +49 3516588840 📞
E-Mail: hagen.gruetze@bfb-dd.de 📧
Gesamtwert des Auftrags: 61726.62 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2022/S 151-432686 (2022-08-03)