Ersatzneubau Automatisierungs- und Leittechnik Wasserwerk Garßen

Stadtwerke Celle GmbH

Die Stadtwerke Celle GmbH beabsichtigen die Erneuerung der Automatisierungs- und Prozessleittechnik für das Wasserwerk Garßen. Die vorhandene Technik ist zum überwiegenden Teil abgekündigt, Ersatzteile sind nur noch erschwert und kostenintensiv beschaffbar.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-04-19.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-04-19 Auftragsbekanntmachung
2021-11-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-04-19)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtwerke Celle GmbH
Postanschrift: Magnusstraße 2
Postort: Celle
Postleitzahl: 29221
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 51419519335 📞
E-Mail: manfred.terlutter@stadtwerke-celle.de 📧
Fax: +49 51419519319 📠
Region: Celle 🏙️
URL: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6192BEB5-0265-49F1-B9C8-F0A2275D3438 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6192BEB5-0265-49F1-B9C8-F0A2275D3438 🌏
URL des Beschaffungsinstruments: https://www.deutsche-evergabe.de 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Stadtwerke celle gmbh

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Ersatzneubau Automatisierungs- und Leittechnik Wasserwerk Garßen 209901
Produkte/Dienstleistungen: Mess- und Steuergeräte 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadtwerke Celle GmbH beabsichtigen die Erneuerung der Automatisierungs- und Prozessleittechnik für das Wasserwerk Garßen. Die vorhandene Technik ist...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Wasserversorgung 📦
Ort der Leistung: Celle 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadtwerke Celle GmbH beabsichtigen die Erneuerung der Automatisierungs- und Prozessleittechnik für das Wasserwerk Garßen. Die vorhandene Technik ist...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Fachkunde und Leistungsfähigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50
Preis (Gewichtung): 50
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 18
Zusätzliche Informationen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: Finanzielle Leistungsfähigkeit und Fachkunde EMSR-Technik
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Das Angebot ist in deutscher Sprache zu verfassen. Die Vertragssprache ist deutsch.”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Eingeschränktes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-05-18 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-06-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-08-31 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 📞
E-Mail: brigitte.claassen@rv-lg.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 079-200245 (2021-04-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 830132.15 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadtwerke Celle GmbH beabsichtigen die Erneuerung der Automatisierungs- und Prozessleittechnik für das Wasserwerk Garßen. Die vorhandene Technik ist...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 079-200245

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-09 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: BN Automation AG
Postort: Ilmenau
Postleitzahl: 98693
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Ilm-Kreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 830132.15 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Quelle: OJS 2021/S 230-604076 (2021-11-23)