Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums in Augsburg, Gegenstand des Auftrages sind die Objektplanungsleistungen der Freianlagen gem. § 38 ff. HOAI 2021, LPH 1-9, bei stufenweiser Beauftragung

Stadt Augsburg

Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums, Peterhofstr. 9, 86163 Augsburg-Hochzoll in mehreren Bauabschnitten.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-25.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Planstatt Senner GmbH

Wer?

• Stadt Augsburg

Wie?

• Architekturentwurf › Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Wo?

• Schwaben › Augsburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-08-25	Auftragsbekanntmachung
2022-02-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-08-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Augsburg
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postort: Augsburg
Postleitzahl: 86150
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Augsburg, Zentralstelle Vergabewesen
Telefon: +49 8213244654 📞
E-Mail: vergabe.baureferat@augsburg.de 📧
Fax: +49 8213243084 📠
Region: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/215718 🌏
Teilnahme-URL: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums in Augsburg, Gegenstand des Auftrages sind die Objektplanungsleistungen der Freianlagen gem. § 38 ff. HOAI 2021,...”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums, Peterhofstr. 9, 86163 Augsburg-Hochzoll in mehreren Bauabschnitten.”

1️⃣
Ort der Leistung: Augsburg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 86163 Augsburg
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums, Peterhofstraße 9, 86163 Augsburg. Die Schule mit ca. 1100 Schüler/innen soll saniert...”

Beschreibung der Beschaffung

Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasiums, Peterhofstraße 9, 86163 Augsburg. Die Schule mit ca. 1100 Schüler/innen soll saniert und erweitert werden.
Gegenstand des Auftrages sind die Objektplanungsleistungen der Freianlagen gem. Paragraph 38 ff. HOAI 2021, LPH 1-9, bei stufenweiser Beauftragung. Gegebenenfalls werden auch verschiedene besondere bzw. zusätzliche Leistungen beauftragt werden.
Die Planungsleistungen werden der Honorarzone IV zugeordnet.
Die Maßnahmen sollen in mehreren Bauabschnitten durchgeführt werden.
Die Bauabschnitte 1 und 2 sind mit einem Provisorium bereits abgeschlossen. Das Büro, welches die Leistungen der BA 1+2 bereits erbracht hat, gilt als vorbefasster Bewerber. Sollte der Fall eintreten, dass dieses vorbefasste Büro zur Vergabeverhandlung eingeladen wird, so werden die erarbeiteten Unterlagen allen Teilnehmern, die zur Vergabeverhandlung eingeladen werden, zur Verfügung gestellt, um alle Teilnehmer auf den selben Wissenstand wie das vorbefasste Büro zu bringen. Auch ohne Teilnahme des vorbefassten Büros, werden die Unterlagen den Bietern bestmöglich zur Verfügung gestellt.
Es sind mehrere Bauabschnitte für dieses Bauvorhaben vorgesehen.
Die Bauabschnitte 1 und 2 wurden bereits durchgeführt:
1. BA: Neubau Erweiterungsbau (EG bis 2.OG)
2. BA: Sanierung Bestand (EG) und Anbau an Bestand (EG)
Diese Maßnahme beinhaltet nun folgende Bauabschnitte:
3. BA: Sanierung Bestand im nördl. Bereich (EG bis 4.OG), Sanierung der Sporthalle mit Anbau Umkleiden sowie Umbau der Energiezentrale und Hausmeisterwohnung, (OGTS)
4. BA: Sanierung Bestand im südl. Bereich (1. bis 3.OG)
5. BA: Sanierung Bestand im westl. Bereich (EG bis 3.OG)
Die Freianlagenplanung beinhaltet voraussichtlich folgende Maßnahmen:
- Umsetzung jeweils unter laufendem Betrieb
- Herstellen eines barrierefreien Zugangs (derzeit nicht gegeben)
- Lösen der schwierigen Zufahrtssituation (Zugang Schule - Zufahrt Baustelle)
- Erhalt des außenraumprägenden Baumbestandes
- Konzepterstellung für Außenbeleuchtung
- neue Grundstücksentwässerung
- neues Konzept für bestehende Feuerlöschleitung
- neue Brunnenversorgung mit Zuleitung Wasser
- Brunnenintegration im Gesamtkonzept
- Ergänzung der Grundstückseinzäunung
- Neuplanung des Fahrradabstellplatzes inkl. Überdachung
- generelle Überplanung der vorhandenen Zuwege
- grünes Klassenzimmer
- neues Konzept für Schulgarten
- Neugestaltung der Außenanlagen bei der Energiezentrale
- Neugestaltung der Außenanlagen beim Abbruch des Pavillions
Es sollen öffentliche Fördermittel bis September 2022 beantragt werden.
Voraussichtlicher Zeitplan:
Die Verhandlungsgespräche finden voraussichtlich im November 2021 statt. Die Auftragsvergabe ist aller Voraussicht nach Anfang/Mitte Januar 2022. Der Leistungsbeginn ist ist direkt im Anschluss an die Auftragserteilung. Der Baubeginn soll ca. ab März 2024 bzw. Januar 2024 erfolgen. Die Fertigstellung ist bis August 2027 vorgesehen.

Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektteam
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an die konkrete Planungsaufgabe
Qualitätskriterium (Gewichtung): 45
Kostenkriterium (Name): Honorarermittlung
Kostenkriterium (Gewichtung): 20
Dauer
Datum des Beginns: 2022-01-15 📅
Datum des Endes: 2027-12-31 📅
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar ✅
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Das genannte Ende bezieht sich auf den Abschluss der LPH 8 (zzgl. Nachlaufzeiten für Rechnungsprüfungen u. ä.). Die LPH 9 läuft darüber hinaus. Eine...”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“— wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit, — technische und berufliche Leistungsfähigkeit. Die Wertung erfolgt nach der in den...”
Informationen über Optionen
Optionen ✅
Beschreibung der Optionen:
“Beabsichtigt ist eine stufenweise Beauftragung: – Stufe 1: LPH 1+2 gem. § 39 ff HOAI 2021 für BA 3-5, inkl. Sporthalle, Energiezentrale, Hausmeisterwohnung,...”
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Teilnahmeanträge und Honorarangebote dürfen ausschließlich über den verschlüsselten Angebotsbereich der elektronischen Vergabeplattform eingereicht werden....”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“a) Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123 und § 124 GWB, b) Erklärung über das Nichtvorliegen von...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Erklärung des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft über den Gesamtumsatz des Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft in den letzten 3 abgeschlossenen...”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Erklärung d. Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft über die Anzahl der technischen festangestellten Vollzeit-Mitarbeiter (MA) u. der Geschäftsführung...”

Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien

a) Erklärung d. Bewerbers bzw. der Bewerbergemeinschaft über die Anzahl der technischen festangestellten Vollzeit-Mitarbeiter (MA) u. der Geschäftsführung in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren (2018, 2019, 2020) gem. § 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV. Die Mindestanforderung ist ein jährl. Mittel von 2 techn. festangestelll. MA inkl. GF. Freie MA sind wie UnterAN im Eignungsnachweis aufzuführen. Die „Verpflichtungserklärung bei Unteraufträgen“ im Eignungsnachweis unter Anl. 1 ist v. d. freien MA auszufüllen.
b) Angabe der Fachkräfte gem. § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV: Erklärung d. Bewerbers über die Berufsqualifikation eines Geschäftsführers/einer Führungskraft gem. § 75 VgV: Der Bewerber erfüllt die fachl. Anforderungen, wenn in der Geschäftsführung bzw. unter den Führungskräften mind. 1 Person berechtigt ist, die Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder „Diplom-Ingenieur Landespflege“ od. vgl. gem. § 75 VgV im jeweiligen Herkunftsstaat des Bewerbers (Sitz d. Bewerbers) zu führen. Nachweis durch Vorlage einer Abschlussurkunde mit Angabe der Fachrichtung u. Abschlussdatum und ggf. Eintrag in die Architektenkammer. Falls im jeweiligen Herkunftsstaat die Berufsbezeichnung „Landschaftsarchitekt“ oder „Diplom-Ingenieur Landespflege“ nicht gesetzlich geregelt sein sollte, sind vergleichbare fachl. Qualifikationen nachzuweisen, also Befähigungsnachweise vorzulegen, deren Anerkennung nach der Richtlinie 2013/55/EU – Berufsanerkennungsrichtlinie – gewährleistet ist.
c) Die Berufserfahrung des o. g. Geschäftsführers/der o. g. Führungskraft im Leistungsbild Objektplanung der Freianlagen ist durch Vorlage eines aussagekräftigen Lebenslaufes nachzuweisen. Mind.anforderung sind 5 Jahre Berufserfahrung für den o. g. Geschäftsführer oder die o. g. Führungskraft im Leistungsbild Objektplanung der Freianlagen. Nachweis durch Vorlage eines aussagekräftigen Lebenslaufs. Hier muss es sich um dieselbe Person handeln wie unter III.1.3) b).
d) Angabe von 2 verschiedenen Referenzen (Ref. 1 + 2: LPH 2-8) gem. § 75 Abs. 5 VgV. Für die Ref.projekte gelten folgende Mindestanforderungen: Ref. 1 + 2: Der Ref.zeitraum muss zwischen 1.8.2011-31.7.2021 liegen, die LPH 2 darf nicht vor diesem Zeitraum begonnen u. die LPH 8 muss in diesem Zeitraum abgeschlossen sein. Die Nichteinhaltung führt nicht zum Ausschluss, aber zur Wertung der gesamten Referenz mit 0 Punkten. Folgende Angaben sind bei den Ref.projekten als Mindestanforderung erforderlich:
— Bezeichnung d. beauftragten Büros bzw. ggf. der ARGE,
— ggf. Benennung d. Unterauftragnehmer,
— ggf. Aufgabenverteilung in der ARGE/mit dem UnterAN,
— Projektbezeichnung/-beschreibung,
— Bauvolumen brutto (KG 500): max. Punktzahl bei Ref.1: ≥ 2,4 Mio. EUR, bei Ref. 2: ≥ 1,6 Mio. EUR,
— dem Bewerber beauftragte u. vollständig von ihm erbrachte LPH (LPH 2-8) (Ref. 1 + 2),
— Maßnahme in mehreren Bauabschnitten (Ref. 1),
— Neugestaltung einer Außenanlage oder eines Gartens (Ref. 2),
Zusatzpunkte für Referenz 1 oder 2:
— Zus.arbeit mit öffentl. AG / einschläg. Vergaberichlinien,
— Maßnahme im laufenden Betrieb mit Publikumsverkehr,
— Konzepterstellung einer Außenbeleuchtung,
— Planung v. neuen Fahrradstellplätzen inkl. Überdachung,
— neue Grundstücksentwässerung.
Sonstiges: Projektdarstellung der Ref.projekte auf je höchstens 2 DIN A4-Seiten oder 1 DIN A3-Seite, graph. Darstellung (z. B. mit Grundrissen, Ansichten, Fotos etc.) u. kurze Beschreibung in Textform.
e) Der AG behält sich vor, Bescheinigungen von öff. u. priv. AG über die Ausführung der angegebenen Ref.projekte anzufordern. Bewerber, bei denen im Zuge der Ref.prüfung festgestellt wird, dass die gemachten Angaben nicht korrekt sind, werden von der weiteren Wertung ausgeschlossen.

Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-28 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“a) Die ausgefüllten Teilnahmeanträge (und später im Verfahren entsprechend auch die Angebote) sind rechtsgültig zu unterschreiben und mit den geforderten...”

a) Die ausgefüllten Teilnahmeanträge (und später im Verfahren entsprechend auch die Angebote) sind rechtsgültig zu unterschreiben und mit den geforderten Nachweisen, Erklärungen und Anlagen zwingend innerhalb der Einreichungsfrist ausschließlich über den verschlüsselten Angebotsbereich der elektronischen Vergabeplattform einzureichen. Eine Einreichung per Email oder unverschlüsselt per Bietermitteilung ist nicht zulässig und führt zwangsläufig zum Ausschluss. Nicht unterschriebene bzw. formlose Bewerbungen werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Angebote, die nicht form- oder fristgerecht eingegangen sind, werden ausgeschlossen, es sei denn, der Bieter hat dies nicht zu vertreten (§ 57 Absatz 1 Satz 1 VgV).
b) Während der Bewerbungsphase sind Rückfragen ausschließlich elektronisch als Bewerberfragen-/mitteilungen unverschlüsselt über den Kommunikationsbereich der Vergabeplattform bis spätestens zehn Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist an den AG zu richten. Verbindliche Stellungnahmen werden als Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen unter der zuvor genannten Vergabeplattform bis sechs Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist veröffentlicht.
c) Bewerbungsunterlagen können nur verschlüsselt elektronisch eingereicht werden und verbleiben beim AG. Der AG bedient sich bei der Auswertung eines externen Verfahrensbetreuers, dem die Bewerbungsunterlagen hierfür vertraulich bereitgestellt werden.
d) Geforderte Nachweise sind elektronisch, nicht deutschsprachige Nachweise in einer beglaubigten Übersetzung, der Bewerbung beizulegen.
e) Informationspflicht des Bewerbers:
Die Teilnehmer/die Bewerber verpflichten sich, sich eigenverantwortlich bis sechs Kalendertage vor Ablauf der Teilnahmefrist auf der zuvor genannten Vergabeplattform zu informieren, ob Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen zu den Vergabeunterlagen vorgenommen wurden. Weiter werden die Bewerber ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich in besonderen Fällen die Notwendigkeit ergeben kann, die Teilnahmefrist auch noch innerhalb der zuvor genannten sechs Kalendertage abzuändern oder zu verschieben. Entsprechende Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen werden unverzüglich auf zuvor genannter Vergabeplattform veröffentlicht. Es wird darauf hingewiesen, dass alle veröffentlichten Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen Bestandteil der Vergabeunterlagen sind.
Sollten sich die veröffentlichten Erläuterungen, Aktualisierungen oder Änderungen auf den Teilnahmeantrag auswirken, gelten folgende Regelungen:
Ist der Teilnahmeantrag bereits elektronisch eingereicht worden, so ist dem Auftraggeber bis zum Ende der Teilnahmefrist über die Vergabeplattform mitzuteilen, sofern:
— der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und kein neuer Teilnahmeantrag abgegeben wird,
— der alte Teilnahmeantrag für ungültig erklärt und ein neuer Teilnahmeantrag abgegeben wird. Der neue Teilnahmeantrag muss vor Ende der Teilnahmefrist elektronisch vorliegen,
— der alte Teilnahmeantrag -ergänzt um das Erläuterungs-, Aktualisierungs- oder Änderungsschreiben aufrechterhalten werden soll. Auf die Möglichkeit diese, vom speziellen Einzelfall abhängige Variante wählen zu können, wird in dem betreffenden Erläuterungs-, Aktualisierungs- oder Änderungsschreiben ausdrücklich hingewiesen. Es wird darauf hingewiesen, dass das unterzeichnete Erläuterungs-, Aktualisierungs- oder Änderungsschreiben vor Ablauf der Teilnahmefrist dem Auftraggeber elektronisch vorliegen muss,
— der alte Teilnahmeantrag unverändert aufrechterhalten werden soll. In diesem Fall wird darauf hingewiesen, dass ein bereits eingereichter Teilnahmeantrag, wenn erforderlich, an die Erläuterungs-, Aktualisierungs- oder Änderungsschreiben angepasst werden muss.
Sofern keine gesonderte Mitteilung eingeht, wird davon ausgegangen, dass der alte Teilnahmeantrag unverändert aufrechtgehalten wird.

Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilanstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80438
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 892176-2411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilanstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80438
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762847 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Verstöße im Sinne von § 135 Abs. 1 GWB (Unwirksamkeit des Vertrages) sind in einem Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des...”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1)
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 167-437934 (2021-08-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Gegenstand des Auftrages sind die Objektplanungsleistungen der Freianlagen gem. Paragraph 38 ff. HOAI 2021, LP 1-9, bei stufenweiser Beauftragung 650 21 069 01”
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasium, Peterhofstr. 9, 86163 Augsburg-Hochzoll. Objektplanungsleistungen der Freianlagen...”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadt Augsburg plant die Ertüchtigung des Rudolf Diesel Gymnasium, Peterhofstr. 9, 86163 Augsburg-Hochzoll. Objektplanungsleistungen der Freianlagen...”
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Honorar

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 167-437934

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-17 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Planstatt Senner GmbH
Postort: Überlingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Bodenseekreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU ✅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: siehe VI.4.1)
Quelle: OJS 2022/S 036-093610 (2022-02-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (12 neue Beschaffungen!)

Dienstleistungen von Architekturbüros (1)

Architekturentwurf

Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen

Verwandte Suchen 🔍

Region: Deutschland Bayern Schwaben Augsburg, Kreisfreie Stadt

Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-,... Dienstleistungen von Architekturbüros Architekturentwurf Dienstleistungen von Architekturbüros bei...