Erweiterung Deponie Hoher Weg, Ludwigshafen-Rheingönheim; Errichtung eines Betriebsgebäudes mit LKW-Waage und Fahrzeughalle, Leistungsphasen 1-9

Stadt Ludwigshafen, WBL Bereich Entsorgungsbetrieb und Verkehrstechnik

Erweiterung Deponie Hoher Weg, Ludwigshafen-Rheingönheim: Errichtung eines Betriebsgebäudes mit LKW-Waage und Fahrzeughalle, Leistungsphasen 1 — 9.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ingenieurbüro Rückert GmbH

Wer?

• Stadt Ludwigshafen, WBL Bereich Entsorgungsbetrieb und Verkehrstechnik

Wie?

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-29	Auftragsbekanntmachung
2022-12-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Referenznummer: 2021 / 110
Kurze Beschreibung:

Erweiterung Deponie Hoher Weg, Ludwigshafen-Rheingönheim: Errichtung eines Betriebsgebäudes mit LKW-Waage und Fahrzeughalle, Leistungsphasen 1 — 9.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ludwigshafen, WBL Bereich Entsorgungsbetrieb und Verkehrstechnik
Postanschrift: Kaiserwörthdamm 3 a
Postleitzahl: 67065
Postort: Ludwigshafen
Kontakt
Internetadresse: http://www.ludwigshafen.de 🌏
E-Mail: submission@ludwigshafen.de 📧
URL der Dokumente: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1787c790c2b-5e7b28d00323a24d 🌏
URL der Teilnahme: http://www.auftragsboerse.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-29 📅
Einreichungsfrist: 2021-05-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-02 📅
Datum des Beginns: 2021-08-01 📅
Datum des Endes: 2023-08-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 065-165743
ABl. S-Ausgabe: 65

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Seit 1981 betreibt die Stadt Ludwigshafen (Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen, WBL) im Stadtteil Rheingönheim auf einem ca. 15 ha großen Areal die Deponie „Hoher Weg“ zur Ablagerung nicht brennbarer Abfälle (Bauschutt, Straßenaufbruch, Erdaushub) und sichert somit die Entsorgungsautarkie der Stadt Ludwigshafen für mineralische Abfälle. Die derzeitige Deponie Hoher Weg ist voraussichtlich im Jahr 2021 komplett verfüllt, so dass ab diesem Zeitpunkt für die Stadt Ludwigshafen die Entsorgungssicherheit nicht mehr gegeben ist. Die Erweiterung der Deponie Hoher Weg dient dazu, die Entsorgungssicherheit im Entsorgungsgebiet langfristig zu gewährleisten.

Die langfristige Sicherstellung der Entsorgungsautarkie der Stadt Ludwigshafen für Abfälle der Deponieklasse I nach DepV soll daher durch die Errichtung einer neuen Erweiterung der Deponie Hoher Weg im Bereich zwischen der Deponie Hoher Weg und der stillgelegten Rotschlammhalde der Firmen Giulini / ALCOA gewährleistet werden.

Die geplante Erweiterung Deponie Hoher Weg soll in der Gemarkung Ludwigshafen, Stadtteil Rheingönheim errichtet werden. Die Deponie soll nördlich an die bestehende Deponie Hoher Weg anschließen. Für die Erweiterung der Deponie Hoher Weg wird eine Betriebszeit von mindestens 20 Jahren prognostiziert.

Für die Deponie wird der Neubau eines Betriebs- und Verwaltungsgebäudes erforderlich, inkl. LKW-Waage und Fahrzeughallen / Garagen.

Bei den hier ausgeschriebenen Leistungen handelt es sich um Architektenleistungen (§ 34 HOAI) der Leistungsphasen 1 — 9 im Rahmen des Neubaus eines Betriebsgebäudes auf der Deponie Hoher Weg und der Fahrzeughalle / Garage sowie § 55 HOAI, Leistungsphasen 1 — 9 für die Technische Ausrüstung (LKW-Waage). Details können ausgewählte Bewerber zu einem späteren Zeitpunkt den Verdingungsunterlagen entnehmen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Einreichung der Bewerbung hat zwingend unter Verwendung der vorgegebenen Bewerbungsformulare zu erfolgen. Es ist der aktuelle Nachweis nach § 44 Abs. 1 VgV über die Eintragung des Bewerbers in ein Berufs- oder Handelsregister vorzulegen sowie die Eigenerklärung mit rechtsverbindlicher Unterschrift zum Nachweis der Befähigung (Architekt mit Hochschulausbildung im Diplom-, Master- oder Bachelorstudiengang) der für die Durchführung der Aufgabe verantwortlichen Führungskräfte (Geschäftsführer, Prokurist) nach § 46 Abs. 3 Nr. 6 VgV.

Die Bewerbungsunterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu seiner wirtschaftlichen, finanziellen, technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit hat der Bewerber entsprechend den nachfolgend unter den Ziffern III.1.2) und III.1.3) genannten Kriterien zu erbringen. Jedes Mitglied einer Bewerber- / Bietergemeinschaft und jedes Nachunternehmen haben ein eigenes Bewerbungsformular auszufüllen. Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis einer gültigen Berufshaftpflicht nach § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV, Deckungssumme mindestens 2,5 Mio. EUR für Personenschäden sowie 2,5 Mio. EUR für Sach- und Vermögensschäden; Eigenerklärungen nach § 123 Abs. 1 und 4 GWB sowie § 124 Abs 1 und 2 GWB, Nachweis des Gesamtumsatzes des Bewerbers der letzten 3 Jahre (2018, 2019, 2020) nach § 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV.

Geforderte Eignungsnachweise (gem. §§ 122 ff. GWB, §§ 42 ff. VgV), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise vorliegen, werden zugelassen und anerkannt, wenn die Präqualifikationsnachweise in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen.

Mindeststandards:

Bei Bewerber- / Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt für Nachunternehmer. Vorlage einer Bietergemeinschaftserklärung für den Fall, dass eine solche gebildet wird. Bei Bewerber- / Bietergemeinschaften sind von jedem Mitglied die geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Gleiches gilt für Nachunternehmer. Sofern der Einsatz von Nachunternehmern geplant ist, muss bereits mit der Bewerbung der Nachweis geführt werden, dass die erforderlichen Mittel zur Verfügung stehen. Hierfür ist eine den Bewerbungsunterlagen beigefügte Verpflichtungserklärung vom Nachunternehmer auszufüllen und zu unterschreiben. Eine Bewerber- / Bietergemeinschaft erklärt sich gesamtschuldnerisch haftend. Die Benennung des bevollmächtigten Vertreters ist erforderlich. Eine Vorlage für die Bietergemeinschaftserklärung ist in den Bewerbungsunterlagen enthalten. Näheres kann den Bewerbungsunterlagen entnommen werden. Für die Mindestanforderung in Bezug auf den Umsatz und die Anzahl der Referenzen wird auf die Teilnahmunterlagen verwiesen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten (abgeschlossene oder noch laufende) Leistungen des Bewerbers mit Angabe des Wertes, des Erbringungszeitpunktes sowie der öffentlichen oder privaten Empfänger (§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV). Als vergleichbar werden Referenzprojekte im Bereich von Ingenieur- / Architekten-Leistungen angesehen:

a) zur Planung eines Betriebs- und / oder Verwaltungsgebäudes (HOAI Leistungsphasen 1 - 9); Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten (abgeschlossene oder noch laufende) Leistungen der Projektleitung mit Angabe des Wertes, des Erbringungszeitpunktes sowie der öffentlichen oder privaten Empfänger (§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV). Als vergleichbar werden Referenzprojekte im Bereich von Ingenieur- / Architekten-Leistungen angesehen:

b) zur Planung eines Betriebs- und / oder Verwaltungsgebäudes (HOAI Leistungsphasen 1 - 9)

Sofern nicht für jeden der Punkte a) und b) jeweils mindestens eine Referenz vorgelegt werden kann, erfolgt der Ausschluss.

Selbstauskunft zum Qualitätsmanagement (§ 46 Abs. 3 Nr. 3 VgV): QM-System akkreditiert nach ISO 9001 oder eigenes QM-System (nicht akkreditiert) Selbstauskunft zum Datenmanagement (§ 46 Abs. 3 Nr. 3 VgV).

Mindeststandards:

Bei Bewerber- / Bietergemeinschaften sind die geforderten Nachweise von jedem Mitglied zu führen. Gleiches gilt für Nachunternehmer.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

A) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Bewertungszahl 0-50:

— Mindest-Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre nach §45 Abs. 1 Nr. 1 VgV, Wichtung 10, Bewertungszahl 0-50.

B) Technische Leistungsfähigkeit: Bewertungszahl 0-450:

— Liste der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten (abgeschlossene oder noch laufende) Leistungen…

… des Bewerbers mit Angabe des Wertes, des Erbringungszeitpunktes sowie der öffentlichen oder privaten Empfänger (§46 Abs. 3 Nr. 1 VgV), Wichtung 50, Bewertungszahl 0-250,

… der Projektleitung mit Angabe des Wertes, des Erbringungszeitpunktes sowie der öffentlichen oder privaten Empfänger (§46 Abs. 3 Nr. 1 VgV), Wichtung 20, Bewertungszahl 0-100,

— Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität seiner Arbeit. Wichtung 10, Bewertungszahl 0-50,

— Selbstauskunft zum Datenmanagement des Bewerbers, Wichtung 10, Bewertungszahl 0-50.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-05-07 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-24 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.ludwigshafen.de 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1787c790c2b-5e7b28d00323a24d 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Ludwigshafen, Bereich Bauverwaltung — Submissionsstelle
Postanschrift: Jaegerstraße 1
Postleitzahl: 67059
Land: Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.auftragsboerse.de 🌏
URL der Teilnahme: www.auftragsboerse.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Ludwigshafen, Bereich Bauverwaltung
Postanschrift: Jaegerstaße 1
Postort: Ludwigshafen
Postleitzahl: 67059
E-Mail: submission@ludwigshafen.de 📧
Quelle: OJS 2021/S 065-165743 (2021-03-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-12-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterung Deponie Hoher Weg, Ludwigshafen-Rheingönheim: Errichtung eines Betriebsgebäudes mit LKW-Waage und Fahrzeughalle, Leistungsphasen 1 - 9

Gesamtwert des Auftrags: 97902.95 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Kaiserwörthdamm 3a

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 245-706836
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 065-165743
ABl. S-Ausgabe: 245

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Seit 1981 betreibt die Stadt Ludwigshafen (Wirtschaftsbetrieb Ludwigshafen, WBL) im Stadtteil Rheingönheim auf einem ca. 15 ha großen Areal die Deponie "Hoher Weg" zur Ablagerung nicht brennbarer Abfälle (Bauschutt, Straßenaufbruch, Erdaushub) und sichert somit die Entsorgungsautarkie der Stadt Ludwigshafen für mineralische Abfälle. Die derzeitige Deponie Hoher Weg ist voraussichtlich im Jahr 2021 komplett verfüllt, so dass ab diesem Zeitpunkt für die Stadt Ludwigshafen die Entsorgungssicherheit nicht mehr gegeben ist. Die Erweiterung der Deponie Hoher Weg dient dazu, die Entsorgungssicherheit im Entsorgungsgebiet langfristig zu gewährleisten. Die langfristige Sicherstellung der Entsorgungsautarkie der Stadt Ludwigshafen für Abfälle der Deponieklasse I nach DepV soll daher durch die Errichtung einer neuen Erweiterung der Deponie Hoher Weg im Bereich zwischen der Deponie Hoher Weg und der stillgelegten Rotschlammhalde der Firmen Giulini/ALCOA gewährleistet werden. Die geplante Erweiterung Deponie Hoher Weg soll in der Gemarkung Ludwigshafen, Stadtteil Rheingönheim errichtet werden. Die Deponie soll nördlich an die bestehende Deponie Hoher Weg anschließen. Für die Erweiterung der Deponie Hoher Weg wird eine Betriebszeit von mindestens 20 Jahren prognostiziert. Für die Deponie wird der Neubau eines Betriebs- und Verwaltungsgebäudes erforderlich, inkl. LKW-Waage und Fahrzeughallen/Garagen. Bei den hier ausgeschriebenen Leistungen handelt es sich um Architektenleistungen (§34 HOAI) der Leistungsphasen 1 - 9 im Rahmen des Neubaus eines Betriebsgebäudes auf der Deponie Hoher Weg und der Fahrzeughalle / Garage sowie §55 HOAI, Leistungsphasen 1 - 9 für die Technische Ausrüstung (LKW-Waage). Details können ausgewählte Bewerber zu einem späteren Zeitpunkt den Verdingungsunterlagen entnehmen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-01 📅
Name: Ingenieurbüro Rückert GmbH
Postanschrift: Marktplatz 17
Postort: Lauf an der Pegnitz
Postleitzahl: 91207
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 9123789912 📞
E-Mail: balling@ing-rueckert.de 📧
Land: Nürnberger Land 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 97902.95 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2022/S 245-706836 (2022-12-15)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)