Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0

Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4

Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene
Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-06-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ELABO GmbH
• ETS Didactic GmbH

Wer?

• Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4

Wie?

Wo?

• Oberbayern › München, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-05-12	Auftragsbekanntmachung
2021-07-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2021-08-11	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2021-05-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse
Referenznummer: VGSt1-4-2021-0037
Kurze Beschreibung:

Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse 📦
Labormöbel 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 4
Postanschrift: Birkerstraße 18
Postleitzahl: 80636
Postort: München
Kontakt
Internetadresse: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
E-Mail: abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de 📧
Telefon: +49 8923330441 📞
Fax: +49 8923330452 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-177c8ab1475-1cee2695249657ff 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-12 📅
Einreichungsfrist: 2021-06-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 094-246367
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene

Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0.

Bezeichnung des Loses: Technische Erweiterungsmodule/-leistungen mit Rahmenvereinbarung für Service
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Los 1, Position 1:Technische Ergänzungs- und Erweiterungsmodule und -leistungen

Für bereits vorhandene Lehrsysteme "Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0",

Bestehend u. a. aus:

6.1 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Regelungstechnik,

6.2 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Leistungselektronik,

6.3 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Antriebstechnik/ IIoT – Ausstattung,

6.4 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Transfersysteme AC/Mechatronische Systeme/ IIoT-Ausstattung,

6.5 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Hybrid-Interface,

6.6 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – IIoT / Automatisierungstechnik,

6.7 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Pneumatik/Elektropneumatik,

6.8 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Sicherheit von elektrischen Geräten,

6.9 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Sensorik – Grundlagen,

6.10 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Digitalisierung – Industrie 4.0,

Los 1, Position 2: 24-monatige Rahmenvereinbarung für Service, Wartung, Pflege und Reparaturen für Lieferleistungen gemäß Position 1

Nähere Details s. Leistungsbeschreibung.

Dauer: 24 Monate
Bezeichnung des Loses: Schüler-Laborarbeitsplätze und Labormöbel
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Los 2: Verschiedene Schüler-Laborarbeitsplätze und Labormöbel für bereits vorhandene Lehrsysteme "Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0"

Dauer: 6 Monate

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen abzugeben:

— Fragebogen zur Eignungsprüfung,

— Kontaktdaten für die Auskunftsanforderung aus dem Gewerbezentralregister

(§ 21 AEntG, § 19 MiLoG):

— Registergericht und Registernummer,

— Gesetzliche Vertreter bzw. vertretungsberechtigte Gesellschafter,

—— Zwingende und fakultative Ausschlussgründe,

—— Zwingende Ausschlussgründe (§ 123 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV),

—— Fakultative Ausschlussgründe (§ 124 GWB i. V. m. § 42 Abs. 1 VgV),

z. B. Insolvenzverfahren, schwere Verfehlung, Verurteilung nach StGB) jeweils für den Bieter, evtl. benannte Nachunternehmer und die einzelnen Bieter einer Bietergemeinschaft.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

—— Fragebogen zur Eignungsprüfung

—— Teil F 1.2.3.2.1 Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

(§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 VgV)

— Umsatzzahlen des letzten abgeschlossenen Geschäftsjahres,

— Umsatzzahlen des vorletzten abgeschlossenen Geschäftsjahres,

— Umsatzzahlen des vorvorletzten abgeschlossenen Geschäftsjahres,

Der Jahresumsatz des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren muss mindestens 500 000 EUR p. a. betragen.

— Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung

Während der Ausführungszeit des Auftrags muss für das Unternehmen eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen bestehen:

— Personenschäden: 1 000 000 EUR,

— Sachschäden: 1 000 000 EUR,

— Vermögensschäden: 500 000 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

—— Fragebogen zur Eignungsprüfung:

—— Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

(§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 VgV)

Der Bewerber/Bieter muss als Referenz mindestens 2 zufriedenstellend erbrachte vergleichbare Leistungen vorweisen. Leistungen für die Auftraggeberin können auch ohne Angabe als Referenz berücksichtigt werden.

Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall

— Los 1: die Lieferung und Integration gleichwertiger technischer Ergänzungs- und Erweiterungsmodule mit After-Sales-Serviceleistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme,

— Los 2: die Lieferung gleichwertiger Schüler- Laborarbeitsplätze und Labormöbel

Referenzen dürfen nachfolgend nur angegeben werden, wenn

— sie nicht älter als 3 Jahre sind,

— die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder bei einer Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum von einem Jahr bereits abgeschlossen wurde.

Falls der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin eine vom jeweiligen Auftraggeber ausgestellte Bestätigung der Referenz vorzulegen.

Soweit zutreffend, sind folgende Unterlagen vorzulegen:

—— Formblatt Verzeichnis Unternehmerleistungen (Anlage zu den Vergabeunterlagen),

—— Formblatt Verpflichtungserklärung der Leistungen anderer Unternehmer (Anlage zu den Vergabeunterlagen),

—— Erklärung Bietergemeinschaft (Anlage zu den Vergabeunterlagen).

Mindeststandards:

Die Vergabestelle 1 kann vor Auftragsvergabe eine Bemusterung bzw. Vorführung folgender angebotener Systembauteile, z. B. bei der/den nächstgelegenen Referenz/en, verlangen:

Los 1:

— gleichwertige Experimentierboards,

— gleichwertige Applikationen/Auflagemasken,

— gleichwertige Systemkoffer, Bauteilkoffer mit Rolleneinheit,

— Mobile Learning System MLS mit gleichwertigen Lerninhalten,

— gleichwertige Medienordner, Medien, Arbeitsbücher.

Los 2:

— gleichwertige Systemtisch-Schüler-Doppelarbeitsplatz,

— gleichwertige Laborsystemtischaufbau,

— gleichwertige Beistellschrankelement,

— gleichwertige Lehrsystem-Hochschrankwand mit Nutfachböden,

— gleichwertige Lehrsystem-Hochschrankwand,

— gleichwertige Leichtmetalleiter,

— gleichwertige mobiler Fünfeck-Tisch,

Diese sind innerhalb von 10 Tagen ab Aufforderung zu ermöglichen.

Eine Erstattung von Kosten erfolgt hierfür nicht.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-09-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-06-17 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 14:00
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
Dokumente URL: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-177c8ab1475-1cee2695249657ff 🌏
Land: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Fragen oder Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen, Teilnahmeanträgen, Interessensbestätigungen oder zu den Angeboten sind über die Vergabeplattform bis spätestens 10 Kalendertage (Eingang) vor Ablauf der Angebotsfrist an die Vergabestelle 1 zu richten. Mündliche Kommunikation sowie Abstimmungen mit Personen außerhalb der Vergabestelle 1 sind insoweit unzulässig. Sämtliche von der Vergabestelle 1 zu einem Ausschreibungsverfahren veröffentlichten Konkretisierungen/Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/ 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 094-246367 (2021-05-12)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-07-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme „Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0“

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 129-342065
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 094-246367
ABl. S-Ausgabe: 129

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lehrsysteme „Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0“

Los 1, Position 1:Technische Ergänzungs- und Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme „Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0“, bestehend u. a. aus:

6.3 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Antriebstechnik/ IIoT – Ausstattung 6.4 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Transfersysteme AC/Mechatronische Systeme/ IIoT-Ausstattung,

6.6 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – IIoT / Automatisierungstechnik 6.7 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Pneumatik/Elektropneumatik,

6.8 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Sicherheit von elektrischen Geräten 6.9 Ergänzungs- und Erweiterungsmodul – Sensorik – Grundlagen,

Los 2: Verschiedene Schüler-Laborarbeitsplätze und Labormöbel für bereits vorhandene Lehrsysteme „Digitale Lernfabrik – Industrie 4.0“ Nähere Details s. Leistungsbeschreibung

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-07-02 📅
Name: Ets didactic gmbh
Postanschrift: Im Hüttental 11
Postort: Kinding
Postleitzahl: 85125
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 84678404-0 📞
E-Mail: submission@ets-didactic.de 📧
Land: Bayern 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Name: Elabo GmbH
Postanschrift: Roßfelder Str. 56
Postort: Crailsheim
Postleitzahl: 74564
Telefon: +49 7951307121 📞
E-Mail: christina.friedrich@elabo.de 📧
Land: Baden-Württemberg 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Quelle: OJS 2021/S 129-342065 (2021-07-02)

Ergänzende Angaben (2021-08-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Erweiterungsmodule und -leistungen für bereits vorhandene Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik - Industrie 4.0

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 157-416086
ABl. S-Ausgabe: 157

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Lehrsysteme -Digitale Lernfabrik - Industrie 4.0
Quelle: OJS 2021/S 157-416086 (2021-08-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) (>20 neue Beschaffungen)

Steuerungs- und Fernsteuerungsgeräte für Industrieprozesse