EU-weite Ausschreibung von Fachplanungsleistungen zur Technischen Ausrüstung für den Neubau von zwei Feuerwehrgerätehäusern in Kommern und Bleibuir

Stadt Mechernich

Die Stadt Mechernich beabsichtigt die Vergabe von Fachplanungsleistungen (Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI) für den Neubau von zwei Feuerwehrgerätehäusern in Kommern und Bleibuir.
Um den Interessenten einheitliche Informationen zum Projekt zur Verfügung zu stellen, steht über die genutzte Vergabeplattform "Vergabesatellit Wirtschaftsregion Aachen" unter dem Projektzugang dieses Vergabeverfahrens (vgl. Ziffer I.3)) eine Kurzinformation zum Vorhaben, zu den Leistungseckpunkten der ausgeschriebenen Leistung und zur Abwicklung des Vergabeverfahrens nach VgV zum Herunterladen bereit. Der Kurzinformation sind auch Formblätter für den Teilnahmeantrag beigefügt, die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs von den Bewerbern zwingend zu verwenden sind. Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbes wird den im Teilnahmewettbewerb ausgewählten Bewerbern eine detaillierte Aufgabenbeschreibung bereitgestellt.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-21.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-12-21 Auftragsbekanntmachung
2022-01-18 Ergänzende Angaben
2023-02-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-12-21)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Mechernich
Postanschrift: Bergstraße 1
Postort: Mechernich
Postleitzahl: 53894
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: d.esch@mechernich.de 📧
Region: Euskirchen 🏙️
URL: www.mechernich.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYEYZCN/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YYEYZCN 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“EU-weite Ausschreibung von Fachplanungsleistungen zur Technischen Ausrüstung für den Neubau von zwei Feuerwehrgerätehäusern in Kommern und Bleibuir Es 2/2021”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadt Mechernich beabsichtigt die Vergabe von Fachplanungsleistungen (Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI) für den Neubau von zwei...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Beratungsdienste von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung: Euskirchen 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Es soll jeweils ein Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit elf Fahrzeugstellplätzen (Standort Kommern) bzw. vier Fahrzeugstellplätzen (Standort Bleibuir)...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 30
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen: Nach Planungs- und Baufortschritt.
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 4
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Zur Abgabe eines Angebotes, werden vorrangig Bewerber (oder Bewerbergemeinschaften) aufgefordert - mit einem Mindestumsatz von 0,3 Mio. EUR in jedem...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen: Besondere Leistungen gemäß Ziff. II.2.4).

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Eigenerklärung über eine Berufshaftpflichtversicherung. - Eigenerklärung über den Gesamtumsatz.”
Bedingungen für die Teilnahme

“- Eigenerklärung über eine Berufshaftpflichtversicherung für Vermögensschäden mit einer Deckungssumme von mindestens 1,0 Mio. EUR unter Angabe des...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“- Eigenerklärung zur Anzahl des Fachpersonals. - Eigenerklärung zu mindestens je einer Referenz des Bewerbers (der Bewerbergemeinschaft) über die...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“- Eigenerklärung des Bewerbers (der Bewerbergemeinschaft), dass in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2019 bis 2021) jeweils durchschnittlich...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die zu erbringenden Planungsleistungen orientieren sich am Leistungsbild der HOAI (§ 55).”
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über die Reduzierung der Anzahl von Lösungen oder Angeboten während der Verhandlungen oder des Dialogs
Rückgriff auf ein gestaffeltes Verfahren, um die Zahl der zu erörternden Lösungen oder zu verhandelnden Angebote schrittweise zu verringern
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2022-01-21 11:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Durchgeführt wird ein Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb. Diese Bekanntmachung leitet den Teilnahmewettbewerb ein. Im...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Statthafter Rechtsbehelf bei Verstößen gegen die Vergabevorschriften ist der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens. Der Antrag ist schriftlich...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 250-662784 (2021-12-21)
Ergänzende Angaben (2022-01-18)

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 250-662784

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Alter Wert
Text:
“Es soll jeweils ein Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit elf Fahrzeugstellplätzen (Standort Kommern) bzw. vier Fahrzeugstellplätzen (Standort Bleibuir)...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Es soll jeweils ein Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit acht Fahrzeugstellplätzen (Standort Kommern) bzw. vier Fahrzeugstellplätzen (Standort Bleibuir)...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Alter Wert
Text:
“Insofern ist derzeit geplant die Entwurfsplanung bis Ende Juni 2022 abzuschließen.”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: IV.1.5
Ort des zu ändernden Textes: Angaben zur Verhandlung
Alter Wert
Text:
“Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen”
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Leerer neuer Wert
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der [...] Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2022-01-21 📅
Zeit: 11:00
Neuer Wert
Datum: 2022-02-08 📅
Zeit: 11:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: VI.3
Ort des zu ändernden Textes: Zusätzliche Angaben; Nr. 3
Alter Wert
Text:
“3. Rückfragen sind ausschließlich über die vorgenannte Vergabeplattform an die ausschreibende Stelle zu richten. Die Beantwortung von Rückfragen erfolgt...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“3. Rückfragen sind ausschließlich über die vorgenannte Vergabeplattform an die ausschreibende Stelle zu richten. Die Beantwortung von Rückfragen erfolgt...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 015-035892 (2022-01-18)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-02-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Vergabe von Fachplanungsleistungen (Technische Ausrüstung gemäß § 55 HOAI) für den Neubau von zwei Feuerwehrgerätehäusern in Kommern und Bleibuir.”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Es soll jeweils ein Neubau eines Feuerwehrgerätehauses mit acht Fahrzeugstellplätzen (Standort Kommern) bzw. vier Fahrzeugstellplätzen (Standort Bleibuir)...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzept zur Umsetzung der Planungsleistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Interne Projektorganisation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 8
Preis (Gewichtung): 93

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 250-662784

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-02-08 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 999
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: ITG Hans Pitz GmbH
Postanschrift: Auf der Hüls 191
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52068
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Städteregion Aachen 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Der Auftrag wird wahrscheinlich an Unterauftragnehmer vergeben

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei den im Abschnitt II unter der Ziffer II.1.7) und im Abschnitt V unter den Ziffern V.2.2) und V.2.4) jeweils gemachten Angaben handelt es sich um fiktive...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2023/S 035-100389 (2023-02-13)