External Support for On-site Missions

Kurze Beschreibung

ECB påtænker at udvælge højtkvalificerede, eksterne tjenesteydere med erfaring inden for vurdering af bankers risici. Denne erfaring skal omfatte gennemgang af, hvorvidt vigtige institutioner under direkte tilsyn af den fælles tilsynsmekanisme er i overensstemmelse med bankreguleringen, samt vurdering af relevante risikomodeller og risikostyringsprocesser. De lovgivningsmæssige krav omfatter forordning (EU) nr. 575/2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og direktiv 2013/36/EU om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber samt niveau 2/gennemførelsesforordningerne.

Det planlagte antal rammeaftaler, der vil blive tildelt, er 12 for parti 1 (ekspertvurderinger af OSI'er og IMI'er) og fire for parti 2 (horisontale opgaver med hensyn til OSI'er og IMI'er).

Zusätzliche Informationen

Denne udbudsprocedure gennemføres via ECB’s elektroniske udbudssystem (e-udbud), der er adgang til via følgende internetadresse: http://www.ecb.europa.eu/ecb/jobsproc/sourcing/html/index.en.html

Hvis De ikke tidligere har anvendt ECB's nye elektroniske udbudssystem, skal De registrere Dem via ovenstående link (klik på »Register«). Efter registreringen modtager De en automatisk meddelelse med det bruger-id, der skal benyttes til at logge på (klik på »Login«) og oprette adgang til udbudsmaterialet. Bemærk venligst, at:

— Registrering i ovennævnte system behøves kun én gang, og De kan genanvende Deres brugeroplysninger i alle fremtidige ECB-procedurer, der udføres via ovennævnte system. De bedes derfor beholde Deres bruger-id til fremtidig brug;

— Hvis De allerede på et tidligere tidspunkt har deltaget i udbudsprocedurer fra ECB, som blev gennemført via ECB's foregående onlinesystem, skal De stadig registreres i ECB's elektroniske udbudssystem én gang via ovenstående adresse;

— Registrering alene udgør ikke en ansøgning/et bud. Ansøgningen/buddet skal indgives via ECB's elektroniske udbudssystem i henhold til de yderligere anvisninger i ansøgnings-/udbudsmaterialet.

Systemreferencenummeret for ovennævnte udbud er: RFX-PT-2021-000041: Parti 1 og 2: PRO-006194

Ekstern støtte

Udbudsdokumenterne downloades ved at logge på ECB's elektroniske udbudssystem med login-oplysninger og password. Udvid feltet »Public Tenders — Upcoming Events«. Klik på »Click to request an invitation to this event« for ovennævnte udbudsprocedure, og luk det nye vindue, som åbnes. Når anmodningen er udført (det kan tage et par minutter), ændres status for anmodningen om deltagelse til »Invited«, og RFx-dokumentationen er tilgængelig via RFx-fanebladet.

Via ovennævnte link finder De ligeledes brugervejledninger med detaljerede oplysninger, om hvordan systemet anvendes, og kontaktoplysninger vedrørende teknisk support.

Hvis De har brug for teknisk hjælp til at bruge systemet, bedes De kontakte ECB's tekniske supportteam på sourcing.support@ecb.europa.eu og oplyse referencenummer og det pågældende problem.

Alle andre forespørgsler vedrørende denne udbudsprocedure og indholdet af udbudsmaterialet skal sendes som en meddelelse via ECB's e-udbudssystem (under fanebladet »Discussion«).

ECB bestræber sig på at besvare alle spørgsmål hurtigst muligt, men kan ikke garantere en minimumssvartid. ECB er ikke forpligtet til at besvare spørgsmål, der modtages mindre end syv kalenderdage før sidste frist for afgivelse af bud.

Udbudsproceduren er åben på lige vilkår for alle fysiske eller juridiske personer, der er bosiddende eller beliggende i Den Europæiske Union, og for alle fysiske og juridiske personer, som er bosiddende eller beliggende i et land, der har ratificeret Verdenshandelsorganisationens aftale om offentlige indkøb, eller som med Den Europæiske Union har indgået en bilateral aftale om indkøb i henhold til de bestemmelser, der er fastsat i disse aftaler.

Den samlede værdi, der er anført i del II.1.5), er et vejledende, ikke-bindende skøn over udgifter. Den reelle værdi vil kunne afvige herfra.

Udbudsproceduren gennemføres i overensstemmelse med ECB's afgørelse 2016/2 om fastsættelse af regler om offentligt udbud (som ændret), der er tilgængelig på ECB's websted på: https://www.ecb.europa.eu/ecb/legal/1001/procurement/html/index.en.html

Kurze Beschreibung

ECB påtænkte at udvælge højtkvalificerede, eksterne tjenesteydere med erfaring inden for vurdering af bankers risici. Denne erfaring skal omfatte gennemgang af, hvorvidt vigtige institutioner under direkte tilsyn af den fælles tilsynsmekanisme er i overensstemmelse med bankreguleringen, samt vurdering af relevante risikomodeller og risikostyringsprocesser. De lovgivningsmæssige krav omfatter forordning (EU) nr. 575/2013 om tilsynsmæssige krav til kreditinstitutter og investeringsselskaber og direktiv 2013/36/EU om adgang til at udøve virksomhed som kreditinstitut og om tilsyn med kreditinstitutter og investeringsselskaber samt niveau 2/gennemførelsesforordningerne.

Det planlagte antal rammeaftaler, der skulle tildeles, var 12 for parti 1 (»Ekspertvurderinger af OSI'er og IMI'er«) og fire for parti 2 (»Horisontale opgaver med hensyn til OSI'er og IMI'er«).

Zusätzliche Informationen

Den samlede værdi af det udbud, der henvises til i afsnit II.1.7) i denne bekendtgørelse om indgåede kontrakter, vedrører udelukkende værdien af de kontrakter, der tildeles for det eller de partier, der henvises til i denne bekendtgørelse om indgåede kontrakter.