Freiberufliche Leistung: Planung städtische Infrastruktur, Projektsteuerung, Aufzugsnachrüstung der Stadtbahnhaltestelle Friesenplatz inklusive erforderlicher technischer Ausrüstung, Köln

Stadt Köln – 30/Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Für die Planung und Ausführung der Aufzugsnachrüstung der Stadtbahnhaltestelle Friesenplatz inklusive erforderlicher technischer Ausrüstung ist die Projektsteuerung zu vergeben.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-04-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Drees & Sommer SE

Wer?

• Stadt Köln – 30/Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen

Wie?

• Bauverwaltungsleistungen › Projektmanagement im Bauwesen

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-04-16	Auftragsbekanntmachung
2021-11-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Projektmanagement im Bauwesen
Referenznummer: 2021-0014-69-6
Kurze Beschreibung:

Für die Planung und Ausführung der Aufzugsnachrüstung der Stadtbahnhaltestelle Friesenplatz inklusive erforderlicher technischer Ausrüstung ist die Projektsteuerung zu vergeben.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Projektmanagement im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Köln – 30/Amt für Recht, Vergabe und Versicherungen
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: https://www-stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: beyza.seckin@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 22122121187 📞
Fax: +49 22122123-653 📠
URL der Dokumente: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRYEKL/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRYEKL 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-16 📅
Einreichungsfrist: 2021-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 077-197489
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen

Die Laufzeit des Vertrages wurde auf der Grundlage einer Bedarfsplanung vorgenommen. Die Erreichbarkeit des genannten Endtermins ist eine Zielformulierung. Entsprechend von auftretenden Planungs- und Ausführungsverzögerungen kann der Vertrag angepasst werden. Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 18 000 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Köln beabsichtigt die Stadtbahnhaltestelle Friesenplatz barrierefrei umzurüsten durch den Einbau von 5 Aufzügen sowie technisch zu ertüchtigen. Hierfür wird eine Projektsteuerung gesucht, welche die Leistungen der Objektplanung Gebäude und Innenräume, Objektplanung Verkehrsanlagen, Fachplanung Tragwerksplanung und Fachplanung Technische Ausrüstung überwacht und steuert. Des Weiteren ist ein Umsetzung mit der BIM-Methodik vorgesehen.

Dauer: 76 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Beschreibung der Optionen:

Insgesamt ist eine stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen in den Leistungsbildern vorgesehen:

— 1. Stufe Projektstufe 1 AHO,

— 2. Stufe Projektstufe 2 AHO,

— 3. Stufe Projektstufe 3 AHO und

— 4. Stufe Projektstufe 4 und 5 AHO.

Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der jeweils nächsten Stufe besteht nicht.

Zusätzliche Informationen:

Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Projektsteuerung Aufzugsnachrüstung Friesenplatz Köln

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Vom Bewerber und von den Projektverantwortlichen Personen sind Nachweise der Berufszulassung und drei Referenzprojekte der letzten 10 Jahre aufzuführen.

Bei den Referenzprojekten sind solche Referenzen zu benennen, deren wesentliche Leistungen und deren Umfang der Objektplanung und der Fachplanungen mit den angefragten Leistungen vergleichbar sind, und in den letzten 10 Jahren ausgeführt wurden.

2. Erklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe nach GWB §§ 123, 124 vorliegen.

Der Bewerbungsbogen ist zwingend als Teilnahmeantrag zu verwenden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Allgemeine Angaben Bewerber bei Bewerbergemeinschaften und Unterauftragnehmer (Bewerbungsbogen Anlage 1),

2. Erklärung Gesamtumsatz (Bewerbungsbogen Anlage 8).

Der Auftraggeber verlangt einen Mindestjahresumsatz für vergleichbare Leistungen von brutto 1 000 000 EUR.

3. Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung (Bewerbungsbogen Anlage 9).

Der Auftraggeber verlangt eine Mindestdeckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden von 3 000 000 EUR, für Sach- und Vermögensschäden von 3 000 000 EUR und für eine Versicherung für Umweltschäden gemäß Umweltschadengesetz von 3 000 000 EUR eines in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Gesamtleistung aller Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres muss mindestens das 2-fache dieser Deckungssummen betragen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Angaben Bewerber (Berufszulassung/Studienbescheinigung und ähnliches) (Bewerbungsbogen Anlage 2),

2. Angaben technische Fachkräfte zur Leistungserbringung (verantwortlicher und stellvertretender Projektleiter) (Bewerbungsbogen Anlage 3),

3. Erklärung Anzahl der Beschäftigen (Bewerbungsbogen Anlage 4):

Vom Bewerber ist die Anzahl der durchschnittlich jährlichen Beschäftigten und die Zahl seiner Führungskräfte zu benennen,

4. Erklärung technische Ausstattung (Bewerbungsbogen Anlage 5),

5. Erklärung technische Leitung und Maßnahmen der Qualitätssicherung (Bewerbungsbogen Anlage 6).

Neben der Angabe der Technischen Leitung sind die spezifischen Kenntnisse für Leistungen der Objektplanung für Gebäude und Innenräume in Kombination mit der Objektplanung von Verkehrsanlagen einschließlich entsprechender Fachplanungen der Tragwerksplanung und der Technischen Ausrüstung sowie der Umsetzung mit der BIM-Methodik darzustellen.

Ebenfalls ist ein Organigramm und eine Erklärung beizufügen, anhand derer die projektspezifische Aufstellung und die Qualitätssicherung erkennbar ist.

6. Referenzprojekte (Bewerbungsunterlagen Anlage 7).

Der Bewerber muss die einzelnen Referenzprojekte anhand des Bewerbungsbogens und anhand einer Kurzdarstellung von jeweils maximal 2 DIN A 4 Seiten in Form von Text sowie Bildnachweis darstellen, mit Angaben der Projektbezeichnung, des Auftraggebers mit Adresse, Ansprechpartner und Telefonnummer (wenn möglich), Realisierungszeitraum, Projektumfang/Kosten, und Angabe der überwiegend bearbeiteten Leistungsphasen.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Zugelassen werden gemäß § 75 Abs. 2 VgV (Vergabeordnung) nur Bewerber, die nach dem geltenden Landesrecht § 28 BauKaG NRW (Baukammergesetz NRW) berechtigt sind, die Berufsbezeichnung „Beratender Ingenieur“ zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland berechtigt sind als „Ingenieur“ tätig zu werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Vergabe des Auftrages richtet sich unter anderem nach dem Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Mindestlohn bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen TVgG NRW) vom 21.3.2018 (TVgG). Hiernach müssen beauftragte Unternehmen sowie deren Nachunternehmerinnen beziehungsweise Nachunternehmer die nach dem TVgG festgelegten Mindestentgelte beziehungsweise Tariflöhne zahlen und Mindestarbeitsbedingungen gewähren (§ 2 TVgG). Die Stadt Köln ist als öffentliche Auftraggeberin berechtigt, Kontrollen durchzuführen, um die Einhaltung dieser Pflichten zu überprüfen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Qualifikation Bewerber und projektverantworltiche Personen; Referenzen; Qualität und Vergleichbarkeit; technische Ausstattung; Qualitätssicherung; wirtschaftliche Leistungsfähigkeit:

Die Einzelheiten der Auswahlkriterien ergeben sich aus den Unterlagen Bewerbungsbogen und Musterauswertung Bewerbungsbogen. Der Bewerbungsbogen ist zwingend als Teilnahmeantrag zu verwenden. Siehe hierzu unter I.3 Kommunikation. Ausgewählt werden Bewerber mit der höchsten Punktebewertung. Bei Punktgleichheit entscheidet gemäß § 75 Absatz 6 VgV das Los.

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 14:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Konzeptmappe
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Präsentation/Darstellung/Umsetzung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50 %
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 30 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 302/12 – Submissionsdienst
Dokumente URL: https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYRYEKL/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRYEKL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln, c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-2120 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221147-2889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Siehe § 160 Absatz 3 GWB:

— innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die…

… aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,

… in den Vergabeunterlagen erkennbar sind,

— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Siehe § 135 Absatz 2 GWB:

— 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss.

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.

Quelle: OJS 2021/S 077-197489 (2021-04-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-11-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2021-0014-69-6 (vergebener Auftrag)
Gesamtwert des Auftrags: 1 060 007 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Köln - 69/Amt für Brücken, Tunnel und Stadtbahnbau
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: benjamin.faust@stadt-koeln.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 222-585302
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 077-197489
ABl. S-Ausgabe: 222

Objekt
Umfang der Beschaffung
Beschreibung der Optionen:

Insgesamt ist eine stufenweise Beauftragung der Planungsleistungen in den Leistungsbildern vorgesehen: 1. Stufe Projektstufe 1 AHO, 2. Stufe Projektstufe 2 AHO, 3. Stufe Projektstufe 3 AHO und 4. Stufe Projektstufe 4 und 5 AHO. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der jeweils nächsten Stufe besteht nicht.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-25 📅
Name: Drees & Sommer SE
Postort: Köln
Postleitzahl: 50674
Land: Deutschland 🇩🇪
Köln, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1060007.02 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYRYCB4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

siehe § 160 Absatz 3 GWB

- innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren

spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in der Bekanntmachung

- spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften, die…

… aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind

… in den Vergabeunterlagen erkennbar sind

- innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen

siehe § 135 Absatz 2 GWB

- 30 Kalendertage nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch die Stadt Köln über den Abschluss des Vertrages, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss

Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU

Quelle: OJS 2021/S 222-585302 (2021-11-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bauwesen (>20)

Bauverwaltungsleistungen (10)

Projektmanagement im Bauwesen (10)