Gew. I. Fränkische Saale, Vermessung und stationäre hydraulische Berechnung von Fluss-km 17,750 - 58,050

Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen

Die Fränkische Saale ist im Landkreis Bad Kissingen ein Gewässer I. Ordnung. Das Untersuchungsgebiet mit einer Lauflänge von ca. 41 km, erstreckt sich von FKM 17,750 bis FKM 58,050. Im Untersuchungsgebiet sind die Hochwassergefahrenflächen zu ermitteln. Für die Ermittlung der Gefahrenflächen sind neue hydraulische Berechnungen mit Gewässervermessungen erforderlich.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-10-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-09-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-09-02 Auftragsbekanntmachung
2021-12-15 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-09-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Referenznummer: 21-1279306-036
Kurze Beschreibung:
Die Fränkische Saale ist im Landkreis Bad Kissingen ein Gewässer I. Ordnung. Das Untersuchungsgebiet mit einer Lauflänge von ca. 41 km, erstreckt sich von FKM 17,750 bis FKM 58,050. Im Untersuchungsgebiet sind die Hochwassergefahrenflächen zu ermitteln. Für die Ermittlung der Gefahrenflächen sind neue hydraulische Berechnungen mit Gewässervermessungen erforderlich.
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Oberirdische Vermessung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Deutschland 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen
Postanschrift: Kurhausstraße 26
Postleitzahl: 97688
Postort: Bad Kissingen
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: poststelle@wwa-kg.bayern.de 📧
Telefon: +49 971/8029-0 📞
Fax: +49 971/8029-299 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/210574 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-02 📅
Einreichungsfrist: 2021-10-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-09-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 173-451866
ABl. S-Ausgabe: 173
Zusätzliche Informationen
Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren - gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder - gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder - gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen (Unterlage III.6) und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/ Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt. Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern. Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der die Erklärung abgibt, zu benennen. Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden. Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/index.html?teilnahmewettbewerbe.html
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gegenstand des Auftrags ist die Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen an der Fränkischen Saale von FKM 17,750 bis FKM 58,050. Für die Ermittlung der Gefahrenflächen sind neue hydraulische Berechnungen mit Gewässervermessungen erforderlich. Die Gewässervermessungen und hydraulischen Berechnungen müssen alle in der Leistungsbeschreibung "LB-Hydraulik" und "LB-Vermessung" gestellten Anforderungen erfüllen. Die Leistungsbeschreibungen "LB-Hydraulik" und "LB-Vermessung" sind als Anlage zu den Vergabeunterlagen auf der Vergabeplattform Bayern einsehbar.
Mehr anzeigen
Dauer: 24 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Morlesau, Diebach, Hammelburg, Untereschenbach, Fuchsstadt, Westheim, Elfershausen, Trimberg, Aura. a. d. Saale, Arnshausen, Bad Kissingen, Euerdorf, Langendorf, Pfaffenhausen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=210574
Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen (Unterlage III.6) aufgelistet.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=210574
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen.
Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen (Unterlage III.6) aufgelistet.
Ergänzend zu 2.3.1 des Bewerberbogens:
Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen).
Mehr anzeigen
Ergänzend zu 4.2.2 des Bewerberbogens:
Es ist der ("spezifische") Jahresumsatz des Unternehmens in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR netto anzugeben. Es wird ein Mindestjahresumsatz von 100.000 EUR gefordert.
Ergänzend zu 4.2.4 des Bewerberbogens:
Es ist eine Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen für Personenschäden von 1.000.000 EUR und Deckungssummen für sonstige Schäden von 1.000.000 EUR bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens vor Vertragsschluss abzuschließen und nachzuweisen. Die Berufshaftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachgewiesen werden. Es ist zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der genannten Deckungssummen besteht. In jedem Fall
Mehr anzeigen
ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung pro Versicherungsjahr mindestens das Zweifache der Deckungssumme beträgt. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erfüllt werden, mit der dieses den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.
Mehr anzeigen
Mindeststandards:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=210574
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien – siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=210574
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen.
Die Eignungskriterien sind im Bewerberbogen (Unterlage III.6) aufgelistet.
Ergänzend zu 4.3.1 des Bewerberbogens:
Es sind geeignete Referenzen über vom Bewerber in den letzten drei Jahren erbrachte Dienstleistungen aufzulisten. Zur Sicherstellung eines ausreichenden Wettbewerbs werden auch Referenzen der letzten fünf Jahre berücksichtigt, wenn im 3-Jahreszeitraum keine geeigneten Referenzen vorliegen.
Mehr anzeigen
Die Auflistung ist auf Projekte zu beschränken, deren Planungs- oder Beratungsanforderungen mit denen der zu vergebenden Planungs- oder Beratungsleistung vergleichbar sind.
Es werden gemäß § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV nur die geforderten Angaben berücksichtigt:
- Beschreibung (Aufgabe und Umfang der Leistung, Vertragsverhältnis)
- Beträge (Wert der erbrachten Leistung)
- Daten (Erbringungszeitraum)
- Empfänger (unter Angabe, ob es sich um einen öffentlichen oder privaten Empfänger handelt und Kontaktdaten des Ansprechpartners).
Die Auflistung ist auf drei Projekte zu beschränken. Werden mehr als drei Projekte eingereicht, werden nur die ersten drei berücksichtigt.
Ergänzend zu 4.3.2 des Bewerberbogens:
Angaben zu den technischen Fachkräften oder technischen Stellen, auf die das Unternehmen zurückgreifen kann (insbesondere für die Qualitätssicherung). Zur Erfüllung der Eignung sind technische Fachkräfte oder technische Stellen vorzuweisen.
Ergänzend zu 4.3.4 des Bewerberbogens:
Personenbezogene Angaben zu den Studien- und Ausbildungsnachweisen und Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung, über welche der/ die verantwortliche(n) Berufsangehörige(n) verfügen (Inhaber oder verantwortliche Führungskraft).
Ergänzend zu 4.3.5 des Bewerberbogens:
Es ist die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren anzugeben. Gefordert sind mindestens drei Beschäftigte (inkl. Führungskräfte) im Mittel der letzten drei Jahre.
Ergänzend zu 4.3.6 des Bewerberbogens:
Anzugeben ist die Ausstattung, die technische Ausrüstung und die Programme, über die das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt. Zur Erfüllung der Eignung müssen die in den Leistungsbeschreibung "LB-Hydraulik" und "LB-Vermessung" genannten Anforderungen hinsichtlich der verwendeten Softwareprogramme und Datenformate erfüllt sein. Die Leistungsbeschreibungen "LB-Hydraulik" und "LB-Vermessung" sind den Vergabeunterlagen beigefügt.
Mehr anzeigen
Ergänzend zu 4.3.7 des Bewerberbogens:
Anzugeben ist, ob das Unternehmen beabsichtigt einen Teil des Auftrags als Unterauftrag zu vergeben. Falls zutreffend, ist der Anteil (Prozentsatz) anzugeben, den der Unterauftrag in Bezug auf den Gesamtauftrag einnimmt. Zudem ist die Teilleistung, die als Unterauftrag vergeben werden soll, anzugeben.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Ist die Zahl der grundsätzlich geeigneten Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden sollen zu hoch, erfolgt eine Beschränkung der Zahl der Bewerber anhand objektiver Eignungskriterien. Ein Bewerber ist grundsätzlich geeignet, wenn keine Ausschlussgründe (Teil III des Bewerberbogens) vorliegen, die Bewerbungsunterlagen fristgerecht beim Auftraggeber eingegangen sind und die unter den Ziffern III.1.1 bis III.1.3 aufgeführten Mindestkriterien erfüllt sind. Der Auftraggeber wird diejenigen Bewerber auswählen, welche die unter den Ziffern III.1.1 bis III.1.3 aufgeführten Eignungskriterien am besten erfüllen. Die Bewertung erfolgt mittels einer Auswahlmatrix. Diese ist den Vergabeunterlagen beigefügt. Einzelheiten (Unterkriterien, Bewertung und Wichtung) sind der Auswahlmatrix zu entnehmen.
Mehr anzeigen
Ist die Bewerberzahl auch nach der objektiven Auswahl, entsprechend der zugrunde gelegten Eignungskriterien, zu hoch, kann die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch Los getroffen werden.
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-10-12 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/210574 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bewerber Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren
- gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder
- gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder
- gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.
Der Teilnahmeantrag besteht aus dem Bewerberbogen (Unterlage III.6) und Nachweisen; sämtliche Vergabe-/ Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt.
Der Bewerberbogen und die anderen einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern.
Teilnahmeanträge können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind als Teil des Teilnahmeantrags auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter, der die Erklärung abgibt, zu benennen.
Mehr anzeigen
Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur sind für den Teilnahmeantrag nicht erforderlich.
Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/Antworten zu verwenden.
Nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt.
Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Teilnahmewettbewerben auf der Vergabeplattform
(www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) unter:

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen
Postanschrift: Kurhausstraße 26
Postort: Bad Kissingen
Postleitzahl: 97688
Telefon: +49 971/8029-0 📞
E-Mail: poststelle@wwa-kg.bayern.de 📧
Fax: +49 971/8029-299 📠
Quelle: OJS 2021/S 173-451866 (2021-09-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 117649.91 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Bad Kissingen 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 246-651028
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 173-451866
ABl. S-Ausgabe: 246

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gegenstand des Auftrags ist die Ermittlung der Hochwassergefahrenflächen an der Fränkischen Saale von FKM 17,750 bis FKM 58,050. Für die Ermittlung der Gefahrenflächen sind neue hydraulische Berechnungen mit Gewässervermessungen erforderlich. Die Gewässervermessungen und hydraulischen Berechnungen müssen alle in der Leistungsbeschreibung "LB-Hydraulik" und "LB-Vermessung" gestellten Anforderungen erfüllen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Leistung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 60

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-14 📅
Name: Tractebel Hydroprojekt GmbH
Postort: Weimar
Land: Deutschland 🇩🇪
Weimar, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 117649.91 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2021/S 246-651028 (2021-12-15)