Gruppenunfall,- Strahlen- und Expeditionsversicherungen

Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung

Bei den gewünschten Leistungen handelt es sich um eine Gruppenversicherung für die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG). Die MPG ist eine unabhängige gemeinnützige Forschungsorganisation, die in eigenen Instituten Grundlagenforschung auf den Gebieten der Natur-, Bio- und Geistes- und Sozialwissenschaften betreibt. Derzeit bestehen eine Gruppen-Unfallversicherung, eine Gruppen-Strahlenunfallversicherung und eine Gruppen-Expeditionsversicherung.
Der in 2 Losen zu vergebende Versicherungsschutz soll als Gruppenversicherungsvertrag mit der MPG als Versicherungsnehmerin einen wechselnden Personenkreis (ohne Namensnennung – nur summarische Betrachtung) automatisch gegen Unfälle, Bergungskosten/Expeditionen sowie gegen Strahlenunfälle versichern (Fremdversicherung mit Direktanspruch).
Der Abruf der Versicherungen ist fĂĽr den 1.1.2022 geplant.
Der Vergabegegenstand wird in 2 Lose aufgeteilt.
— Los 1 beinhaltet die Gruppen-Unfallversicherung und die Gruppen-Expeditionsversicherung,
— Los 2 beinhaltet die Gruppen-Strahlenunfallversicherung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-02-15 Auftragsbekanntmachung
2021-04-16 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Unfallversicherungen
Referenznummer: 08047623 Gruppenunfall, Strahlen und Expeditionsversicherung
Kurze Beschreibung:
“Bei den gewĂĽnschten Leistungen handelt es sich um eine Gruppenversicherung fĂĽr die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG). Die...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Unfallversicherungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Unfallversicherungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung
Postanschrift: HofgartenstraĂźe 8
Postleitzahl: 80539
Postort: MĂĽnchen
Kontakt
Internetadresse: http://www.mpg.de 🌏
E-Mail: versicherungswettbewerb@gv.mpg.de đź“§
Fax: +49 8921081344 đź“ 
URL der Dokumente: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-177a66bd605-7d4d296bdff94eae 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-15 đź“…
Einreichungsfrist: 2021-03-16 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-19 📅
Datum des Beginns: 2022-01-01 đź“…
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 035-086699
Verweist auf Bekanntmachung: 2020/S 237-584093
ABl. S-Ausgabe: 35
Zusätzliche Informationen

“Entfällt”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Bei den gewĂĽnschten Leistungen handelt es sich um eine Gruppenversicherung fĂĽr die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG). Die...”    Mehr anzeigen

“Der in 2 Losen zu vergebende Versicherungsschutz soll als Gruppenversicherungsvertrag mit der MPG als Versicherungsnehmerin einen wechselnden Personenkreis...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“Der Abruf der Versicherungen ist für den 1.1.2022 geplant.”

“Der Vergabegegenstand wird in 2 Lose aufgeteilt.”

“— Los 1 beinhaltet die Gruppen-Unfallversicherung und die Gruppen-Expeditionsversicherung,”

“— Los 2 beinhaltet die Gruppen-Strahlenunfallversicherung.”
Bezeichnung des Loses: Gruppen-Unfallversicherung und die Gruppen-Expeditionsversicherung
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:
“5.1.3.1 Gruppen-Unfallversicherung:”

“Versichert sind”
Mehr anzeigen (29)
“a) Beschäftigte mit unbefristetem bzw. befristetem Arbeitsverhältnis,”

“b) Auszubildende,”

“c) Dual Studierende,”

“d) Studentische und Wissenschaftliche Hilfskräfte,”

“e) MPG-Stipendiaten,”

“f) vertraglich geförderte Nachwuchswissenschaftler aus Drittmitteln,”

“g) soloselbstständige Wissenschaftler mit Werkvertrag- oder Dienstvertrag,”

“h) Praktikanten,”

“i) Wissenschaftler (z. B. (promovierte) Wissenschaftler, Doktoranden anderer Einrichtungen, Stipendiaten anderer Einrichtungen, Studierende,...”    Mehr anzeigen

“j) Emeritierte Wissenschaftler mit Emeritusarbeitsplatz bis zur Vollendung des 85. Lebensjahres,”

“Falls sie (Fälle a-j) ihren Wohnsitz in der Europäischen Union (EU) haben.”

“Ebenfalls als „versicherte Personen“ gelten sog. „Besucher“, wobei unter „Besucher“ alle diejenigen Personen fallen, die fĂĽr einen befristeten Zeitraum in...”    Mehr anzeigen

“Versichert sind auch in Elternzeit, Pflegezeit, bezahlter Freistellung nach § 7 Abs. 1a SGB IV (bis zu 3 Monate), Altersteilzeit oder unbezahltem Urlaub...”    Mehr anzeigen

“Versicherte Personen können an allen nicht rechtsfähigen Einrichtungen der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (dies beinhaltet...”    Mehr anzeigen

“Es handelt sich um eine automatische Gruppenversicherung eines wechselnden Personenkreises, d. h. auch neu hinzukommende der Gruppe zugehörige Personen sind...”    Mehr anzeigen

“Zudem sind in den Versicherungsschutz eingeschlossen alle versicherten Personen an in der Laufzeit des Vertrages neu hinzukommenden Instituten sowie...”    Mehr anzeigen

“Folgende rechtlich selbständige Forschungseinrichtungen sind berechtigt, die Konditionen des abgeschlossenen Gruppenversicherungsvertrags zu nutzen:”

“— Max-Planck-Innovation GmbH („MI“), München,”

“— Minerva Stiftung, Gesellschaft für die Forschung mbH, München,”

“— Max-Planck-Stiftung für Internationalen Frieden und Rechtsstaatlichkeit gemeinnützige GmbH, Heidelberg,”

“— MPDL Services GmbH, München,”

“— Deutsches Klimarechenzentrum GmbH („DKRZ“), Hamburg,”

“— Large Binocular Telescope („LBT Beteiligungsgesellschaft“), Heidelberg,”

“— Center of Advanced European Studies and Research (caesar) gemeinnützige Stiftung privaten Rechts, Bonn,”

“— Ernst Strüngmann Institut gGmbH (ESI), Frankfurt am Main,”

“— folgendes Institut soll berechtigt sein:”

“Max Planck Institute Luxembourg for International, European and Regulatory Procedural Law, Luxembourg.”

“Die genannten rechtlich selbständigen Forschungseinrichtungen haben fĂĽr den Fall, dass sie ebenfalls die Konditionen und Modalitäten dieses....”    Mehr anzeigen

“Die MPG wird aus den Vereinbarungen dieser rechtlich selbständigen Forschungseinrichtungen weder berechtigt oder verpflichtet, noch besteht eine Haftung der MPG.”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Verlängerungen:
“Grundlaufzeit 3 Jahre mit 2 x Verlängerung jeweils um 1 Jahr (5 Jahre Gesamtlaufzeit)”
Bezeichnung des Loses: Gruppen-Strahlenunfallversicherung
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:
“Gruppen-Strahlenunfallversicherung”

“Die beruflich mit strahlenerzeugenden Stoffen oder Geräten in Berührung kommen, falls sie (Fälle a-j) ihren Wohnsitz in der Europäischen Union (EU) haben.”
Mehr anzeigen (18)
“Ebenfalls als „versicherte Personen“ gelten sog. „Besucher“ die beruflich mit strahlenerzeugenden Stoffen oder Geräten in BerĂĽhrung kommen, wobei unter...”    Mehr anzeigen

“Der Versicherungsschutz gilt für Personen, die”

“— im Kontrollbereich,”

“— im Überwachungsbereich,”

“— weder im Kontroll- noch im Überwachungsbereich im Sinne der Strahlenverordnung tätig sind.”

“Zudem sind in den Versicherungsschutz eingeschlossen alle versicherten Personen an in der Laufzeit des Vertrages neu hinzukommenden Instituten sowie...”    Mehr anzeigen

“Versichertes Risiko und Versicherungsleistungen”

“Der Versicherungsschutz umfasst Strahlenunfälle.”

“Der Versicherungsschutz umfasst alle Unfälle in der ganzen Welt für versicherte Personen, die ihren Wohnsitz in der europäischen Union (EU) haben.”

“Es darf fĂĽr den versicherten Personenkreis keine Einschränkung hinsichtlich der Dauer des Aufenthalts im Ausland (z. B. Versicherung nur bei...”    Mehr anzeigen

“FĂĽr versicherte Personen, die ihren Wohnsitz nicht in der europäischen Union haben, besteht Versicherungsschutz als Besucher während eines vorĂĽbergehenden...”    Mehr anzeigen

“a) Ein Strahlenunfall liegt vor, wenn die versicherte Person durch Strahleneinwirkung von auĂźen auf ihren Körper oder durch Inkorporation strahlender Stoffe...”    Mehr anzeigen

“b) Mitversichert sind insbesondere Strahlenunfälle durch Laserstrahlen und Maserstrahlen.”

“c) Die Inkorporation strahlender Stoffe muss durch einen bestimmten unvorhergesehenen Vorgang, den die versicherte Person nachweisen muss, erfolgt sein.”

“Die ersten Anzeichen dieser Gesundheitsschädigung mĂĽssen innerhalb eines Jahres nach dem Unfalltag durch das Attest eines Arztes festgestellt worden sein,...”    Mehr anzeigen

“Als Unfalltag gilt der Zeitpunkt des Ereignisses, das die Strahleneinwirkung oder die Inkorporation verursacht hat; erstreckt sich dieses Ereignis ĂĽber...”    Mehr anzeigen

“FĂĽhrt der Strahlenunfall nach Ablauf von 3 Jahren vom Unfalltag an gerechnet zu einer dauernden Beeinträchtigung der körperlichen oder geistigen...”    Mehr anzeigen

“5.3 Öffnungsklausel:”
Beschreibung der Verlängerungen:
“Grundlaufzeit 3 Jahre mit 2x Verlängerung jeweils um 1 Jahr (5 Jahre Gesamtlaufzeit)”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Der Bieter hat unter Verwendung der Anlage 4 „Berufs- oder Handelsregistereintragung“ zu erklären, dass er in einem Berufs- oder Handelsregister nach...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat unter Verwendung der Anlage 4 „Eignung und AusschlussgrĂĽnde“ unter Abschnitt 3 „Eigenerklärung gemäß § 8 VAG“ zu erklären, dass er die...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Verlangt werden folgende Angaben zum Wirtschaftsteilnehmer zur Unternehmensdarstellung:”

“— Name des Unternehmens (Firma), Anschrift, USt-ID-Nummer, Gründungsjahr, Kontaktperson und -daten (Telefon, E-Mail, ggf. Internetadresse),”
Mehr anzeigen (13)
“— Angaben zur Unternehmensgröße (Vorliegen eines Kleinstunternehmens, eines kleinen Unternehmens oder eines mittleren Unternehmens i. S. d. der Empfehlung...”    Mehr anzeigen

“— sowie – falls gegeben – die Angabe des amtlichen Verzeichnisses bzw. Präqualifizierungssystems, in dem der Wirtschaftsteilnehmer erfasst ist (dann...”    Mehr anzeigen

“— Leistungsspektrum, Haupttätigkeitsgebiet sowie die organisatorische Gliederung des Unternehmens.”

“Nachzuweisen ist das Nichtvorliegen von AusschlussgrĂĽnden i. S. d. §§ 123 oder 124 GWB. Hierzu hat der Bieter unter Verwendung der Anlage 3 Abschnitt 1...”    Mehr anzeigen

“Gefordert wird das Vorliegen bzw. der mögliche Abschluss einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Versicherungssummen:”

“— für Personen- und Sachschäden mindestens 5 Mio. EUR (zweifach maximiert) sowie für Vermögensschäden mindestens 5 Mio. EUR (zweifach maximiert).”

“Der Bieter muss unter Verwendung der Anlage 4 „Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung“ erklären, dass”

“— er über eine entsprechende Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit den vorgenannten Mindestversicherungssummen verfügt;”

“Zum Nachweis hat der Bieter in diesem Fall eine entsprechende Bescheinigung der Versicherung oder Kopie der Versicherungspolice mit dem Angebot vorzulegen:”

“Oder eine entsprechende Versicherbarkeit des Unternehmens besteht und der Bieter im Falle der Zuschlagserteilung auf sein Angebot eine entsprechende Berufs-...”    Mehr anzeigen

“Zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit hat der Bieter eine Erklärung über”

“— den Gesamtjahresumsatz des Unternehmens (EK-05-A).”

“Bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre ([2017-2019]) abzugeben, sofern die entsprechenden Angaben verfĂĽgbar sind. Sofern fĂĽr das Jahr...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit wird vorausgesetzt, dass die Bieter ĂĽber Erfahrungen im Zusammenhang mit der hier...”    Mehr anzeigen

“Der Bieter hat hierzu entsprechende Referenzen in Bezug auf die nachfolgend genannten Leistungsbereiche aus den letzten 3 Jahren anzugeben. Diese mĂĽssen...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“— Leistungsempfänger:”

“Der Bieter hat jede Referenz auf unter Verwendung von Anlage „Erklärungen und Eigenerklärungen zum Verfahren“ unter Abschnitt 7 „Unternehmensreferenzen“...”    Mehr anzeigen

“EK-8 Erklärungen zur Bietergemeinschaft (soweit zutreffend)”

“EK-9 Verzeichnis über Teilleistungen (soweit zutreffend)”
Mindeststandards:
“Angebote, die durch Versicherungsmakler bzw. Mehrfachvermittler”

“Eingereicht werden (EK-04-A)”
Mehr anzeigen (2)
“Beteiligen sich Versicherungsvermittler Namens eines oder mehrerer Versicherer an der Ausschreibung, so mĂĽssen sie bei Angebotsabgabe die entsprechende...”    Mehr anzeigen

“Erfolgt dies nicht, so behält sich der Auftraggeber vor, das Angebot des Vermittlers von der Wertung auszuschließen.”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2021-05-31 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2021-03-16 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen:
“Entfällt”

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des privaten Rechts
Kontakt
Kontaktperson: Sachgebiert Vergabemanagement
Internetadresse: www.mpg.de 🌏
Dokumente URL: https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-177a66bd605-7d4d296bdff94eae 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer SĂĽdbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: MaximilianstraĂźe 39
Postort: MĂĽnchen
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
“Ein NachprĂĽfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer RĂĽge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen

“(§168 GWB). Die Zulässigkeit eines NachprĂĽfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzĂĽglich nach Kenntnis bzw. –...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Wurden (§160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB).”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung; Sachgebiet Vergabemanagement
Postanschrift: HofgartenstraĂźe 8
Postort: MĂĽnchen
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: versicherungswettbewerb@gv.mpg.de đź“§
Fax: +49 8921081344 đź“ 
Quelle: OJS 2021/S 035-086699 (2021-02-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Bei den gewĂĽnschten Leistungen handelt es sich um eine Gruppenversicherung fĂĽr die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V. (MPG). Die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Planck-Gesellschaft z .F. d. W. Generalverwaltung;

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-16 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 077-198083
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 035-086699
ABl. S-Ausgabe: 77

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Der in 2 Losen zu vergebende Versicherungsschutz soll als Gruppenversicherungsvertrag mit der MPG als Versicherungsnehmerin einen wechselnden Personenkreis...”    Mehr anzeigen

“5.1.3.1 Gruppen-Unfallversicherung: Versichert sind”
Mehr anzeigen (10)
“g) solo-selbstständige Wissenschaftler mit Werkvertrag- oder Dienstvertrag,”

“i) Wissenschaftler (z. B. (promovierte) Wissenschaftler, Doktoranden anderer Einrichtungen, Stipendiaten anderer Einrichtungen, Studierende,...”    Mehr anzeigen

“j) Emeritierte Wissenschaftler mit Emeritusarbeitsplatz bis zur Vollendung des 85. Lebens-jahres, falls sie (Fälle a-j) ihren Wohnsitz in der Europäischen...”    Mehr anzeigen

“— Large Binocular Telescope ("LBT Beteiligungsgesellschaft"), Heidelberg,”

“— Center of Advanced European Studies and Research (caesar) gemeinnützige Stiftung pri-vaten Rechts, Bonn,”

“— folgendes Institut soll berechtigt sein: Max Planck Institute Luxembourg for International, European and Regulatory Procedural Law, Luxembourg. Die...”    Mehr anzeigen

“Gruppen-Strahlenunfallversicherung Versichert sind”

“j) Emeritierte Wissenschaftler mit Emeritusarbeitsplatz bis zur Vollendung des 85. Lebensjahres, die beruflich mit strahlenerzeugenden Stoffen oder Geräten...”    Mehr anzeigen

“c) Die Inkorporation strahlender Stoffe muss durch einen bestimmten unvorhergesehenen Vorgang, den die versicherte Person nachweisen muss, erfolgt sein. Die...”    Mehr anzeigen

“— Center of Advanced European Studies and Research (caesar) gemeinnĂĽtzige Stiftung privaten Rechts, Bonn, — Ernst StrĂĽngmann Institut gGmbH (ESI), Frankfurt am Main,”    Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-04-15 đź“…
Name: BĂĽchner Barella Versicherungsdienst GmbH
Postanschrift: Eurener StraĂźe 196-198
Postort: Trier
Postleitzahl: 54294
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6519765200 📞
E-Mail: kommune-tr@buechner-barella.de đź“§
Land: Trier, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Sachgebiet Vergabemanagement

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Max-Planck-Gesellschaft z. F. d. W. Generalverwaltung; Sachgebiet Vergabemanagement
Quelle: OJS 2021/S 077-198083 (2021-04-16)