Hosting Webauftritt IM NRW

Ministerium des Innern des Landes NRW

Der Leistungsgegenstand umfasst den Aufbau einer Betriebsumgebung für den Webauftritt des Auftraggebers. Zudem wird die Unterstützung bei der Migration des aktuellen Auftritts des IM NRW durch die Maintainerin des zugrundeliegenden Auftritts erwartet. Darüber hinaus ist der Betrieb der Hostingumgebungen Teil der zu erbringenden Leistung. Die Maintainerin ist die mit der Wartung und Weiterentwicklung des Auftritts IM.NRW betreute Gesellschaft (s. a. Ziff. 3 der Leistungsbeschreibung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-03-02 Auftragsbekanntmachung
2021-04-26 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-03-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Referenznummer: ZVSt-2021-012/IT
Kurze Beschreibung:
“Der Leistungsgegenstand umfasst den Aufbau einer Betriebsumgebung für den Webauftritt des Auftraggebers. Zudem wird die Unterstützung bei der Migration des...”    Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Informationssysteme und Server 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Düsseldorf, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium des Innern des Landes NRW
Postanschrift: Friedrichstraße 62-80
Postleitzahl: 40217
Postort: Düsseldorf
Kontakt
Internetadresse: https://www.im.nrw 🌏
E-Mail: zentrale.vergabestelle@im.nrw.de 📧
Telefon: +49 211 / 871-01 📞
Fax: +49 211 / 871-3244 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYBYDAK/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYBYDAK 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-02 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 045-112060
ABl. S-Ausgabe: 45

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Für das Hosting des Internetauftritts des IM NRW sind 2 Betriebsumgebungen aufzusetzen: eine Test-Umgebung sowie eine Live-Umgebung. Diese beiden Systeme...”    Mehr anzeigen

“Nach der Bereitstellung der Betriebsumgebungen durch den Auftragnehmer führt die Maintainerin eine erste Migration des bestehenden Test- und...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (12)
“Geplante Wartungszeiträume für die Betriebsumgebungen sind dem IM NRW und der Maintainerin min. 10 Arbeitstrage im Voraus bekanntzugeben (weitere...”    Mehr anzeigen

“Für die personellen Anforderungen an die Austragsausführung, insbesondere die Benennung einer Projektleitung, s. Ziff. 3.4 der Leistungsbeschreibung.”

“Es soll ein Konzept eingereicht werden. Dieses soll folgende Inhalte aufweisen:”

“Die Auftragnehmerin stellt dem Auftraggeber dar, wie sie einen hohen Schutzbedarf nach IT-Grundschutz-Methodik des BSI hinsichtlich Integrität und...”    Mehr anzeigen

“Die Auftragnehmerin stellt innerhalb des Konzepts vor, wie die Authentizität und Integrität der vom CMS an das CDN übertragenen Daten gewahrt bleibt.”

“Darüber hinaus ist von der Auftragnehmerin darzustellen, wie sie die Live-Umgebung sowie das CDN vor DDoS-Attacken auf der Anwendungsschicht (Layer 7) schützt.”

“Zur Ermöglichung der Auslieferung des aktuellen Projekt-Codes auf beiden Umgebungen durch die Maintainerin (vgl. Ziff. 3.1.1.3) unterbreitet die...”    Mehr anzeigen

“Die Auftragnehmerin schlägt Maßnahmen vor, um den Zugriff auf das Drupal-Backend der Live-Umgebung sowie auf die komplette Test-Umgebung serverseitig...”    Mehr anzeigen

“Weiterhin stellt die Auftragnehmerin in ihrem Konzept dar, welche Maßnahmen zum Betrieb eines „grünen“ Rechenzentrum getroffen wurden (vgl. Ziff. 3.1.1.4).”

“Darüber hinaus stellt die Auftragnehmerin der Auftraggeberin dar, wie die Leistungsfähigkeit der Live-Umgebung kurzfristig bedarfsgerecht skaliert werden kann.”

“Nach Eintritt von Krisensituationen muss davon ausgegangen werden, dass die in der Live-Umgebung bereitgestellten Informationen innerhalb der ersten 24...”    Mehr anzeigen

“, s. Ziff. 12.1 der Leistungsbeschreibung.”
Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:
“Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt für den Betrieb der Umgebungen, das Vertragsverhältnis zweimalig um 2 Jahre zu verlängern. Von diesem Recht at...”    Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Ministerium des Innern des Landes NRW”

“Friedrichstraße 62-80”
Mehr anzeigen (2)
“40217 Düsseldorf”

“Referat 72”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Eigenerklärung Ausschlussgründe (Formular 521)”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Einzureichende Unterlagen:”

“— Nachweis Mindestjahresumsatz im Tätigkeitsbereich (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): Es ist ein Nachweis zu erbringen:”
Mehr anzeigen (6)
“— über einen Mindestjahresumsatz im Tätigkeitsbereich, der Gegenstand des Auftrags ist, von 1,8 Millionen EUR”

“Durch:”

“—— Eigenerklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich, der Gegenstand des Vergabeverfahrens ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.”

“— Nachweis Berufs- oder Haftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Es ist ein Nachweis zu erbringen:”

“— über eine Berufs- oder Haftpflichtversicherung mit einer Haftungssumme von mind. 1 800 000,00 EUR oder, dass im Auftragsfall eine Versicherung mit der...”    Mehr anzeigen

“—— aktuelle Deckungsbescheinigung des Berufs- oder Haftpflichtversicherungsträgers.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Einzureichende Unterlagen:”

“— Nachweis gem. DIN EN ISO/IEC 27001 (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): - Nachweis, dass dem Bieter die geforderten technischen Mittel für...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (10)
“Durch”

“—— aktuelle Zertifizierungen gemäß DIN EN ISO/IEC 27001 auf Grundlage des IT-Grundschutz des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).”

“— Nachweis Unternehmensreferenzen (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): - Nachweis, dass die vom Bieter genannten Referenzprojekte mit den zu...”    Mehr anzeigen

“Durch:”

“—— Liste mit 3 Leistungen, die das Unternehmen innerhalb der letzten 3 Jahre durchgeführt hat und die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind....”    Mehr anzeigen

“— Nachweis Referenzen Projektleitung (mit dem Angebot mittels Eigenerklärung vorzulegen): - Nachweis, dass die mit der Auftragsausführung vorgesehene...”    Mehr anzeigen

“—— Profile der vorgesehenen Person mit 2 Referenzprojekten im Bereich Webhosting an denen die Person, die bei Zuschlagserteilung mit der Projektleitung...”    Mehr anzeigen

“— Nachweis Qualifikationen Projektleitung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): - Nachweis, dass die mit der Auftragsausführung vorgesehene...”    Mehr anzeigen

“—— Nachweise über ein mit Bachelor oder höher abgeschlossenes Studium mit einem IT-Schwerpunkt und mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Projektleitung...”    Mehr anzeigen

“—— Nachweis einer aktuellen PRINCE2 Practitioner Zertifizierung oder einer ak-tuellen IPMA Zertifizierung Level C oder höher.”
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Die Vorgaben des TVgG NRW sind zu beachten (Formular 513 EU).”

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-05-04 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-08 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:00
Ort des Eröffnungstermins: Düsseldorf
Zusätzliche Informationen:
“ZVSt”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Dokumente URL: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YYBYDAK/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

“1. Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch über die im Anhang A genannte Kontaktstelle (Vergabemarktplatz NRW) unter...”    Mehr anzeigen

“Es ist ausschließlich die elektronische Angebotsabgabe über den Vergabemarktplatz NRW zugelassen. Nähere Hinweise hierzu können dem als Vergabeunterlage...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (4)
“2. Für ein vollständiges Angebot sind die in den Vergabeunterlagen (Formular 325 EU „Zusammenstellung der vom Unternehmen einzureichenden Unterlagen,...”    Mehr anzeigen

“3. Fehlende Angaben, Unterlagen oder Nachweise können somit zum Ausschluss des Angebots führen.”

“4. Zum Verfahren bzw. den Vergabeunterlagen sind nur schriftliche Fragen über den Kommunikationsbereich des VMP zugelassen. Die Antworten sowie ggf. weitere...”    Mehr anzeigen

“Bekanntmachungs-ID: CXS7YYBYDAK.”

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland - c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2 - 10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221 / 147-3055 📞
E-Mail: vkrheinland@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Fax: +49 221 / 147-2889 📠
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/index.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Ist ein Verstoß gegen Vergabevorschriften erkannt, ist dieser vor Einreichen eines Nachprüfungsantrages innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber...”    Mehr anzeigen

“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis spätestens zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder Angebotsfrist...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (2)
“Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar waren, müssten bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist oder der Angebotsfrist...”    Mehr anzeigen

“Ein Nachprüfungsantrag muss innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingehen.”
Quelle: OJS 2021/S 045-112060 (2021-03-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-04-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1161939.66 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 084-216921
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 045-112060
ABl. S-Ausgabe: 84
Zusätzliche Informationen

“Bekanntmachungs-ID: CXS7YYBYDNH.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Nach Eintritt von Krisensituationen muss davon ausgegangen werden, dass die in der Live-Umgebung bereitgestellten Informationen innerhalb der ersten 24...”    Mehr anzeigen

“s. Ziff. 12.1 der Leistungsbeschreibung.”
Beschreibung der Optionen:
“Dem Auftraggeber wird die Option eingeräumt für den Betrieb der Umgebungen, das Vertragsverhältnis zweimalig um 2 Jahre zu verlängern. Von diesem Recht hat...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60
Preis (Gewichtung): 40.00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-04-26 📅
Name: ]init[AG für Digitale Kommunikation
Postanschrift: Köpenicker Str. 9
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10997
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bids@init.de 📧
Land: Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1161939.66 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland — c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2 — 10
Quelle: OJS 2021/S 084-216921 (2021-04-26)