Ing-Leistung Zentralpumpwerk Telgte

Abwasserbetrieb TEO AöR

Das vom Abwasserbetrieb TEO AöR betriebene Zentralpumpwerk Telgte wurde im Jahr 1984 gebaut und in Betrieb genommen. Entsprechend der langen Betriebszeit von 36 Jahren werden im Bereich des Bau- und Anlagenbestandes Sanierungs- und Umbaumaßnahmen erforderlich. Dies betrifft sowohl die Bau- als auch die Maschinen- und Elektrotechnik. Zur Grundlagenermittlung und Vorplanung liegt ein Bericht vor.
Die Leistungen umfassen Rückbnau/Abbrucharbeiten sowie Neubau-/Sanierungsarbeiten in folgenden Bereichen:
Bautechnik: u.a. Trafo-/Mittelspannungs-/Niederspannungsgebäude, Pumpenfundamante, Betonsanierung Gebäudetechnik: u.a. Erneuerung technische Lüftung, elektrpische Installationen, Abflussrohrleitungen Maschinentechnik: u.a. Kranalage, Erneuerung Abwasserpumpen, Erneuerung Rohrleitungssystem E-MSR-Technik: Erneuerung Trafostation ubnd Mittelspannungsanlage, Anpassung Niederspannungsanlage, Erneuerung Messeinrichtungen Automatisierung: Anpassung Automatisierung und Visualisierung der Steuerung Verfahrenstechnik: Erneuerung Potenzialausgleich und Blitzschutz

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-09. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Tuttahs&Meyer Ingenieurgesellschaft für Wasser,-Abwasser,-u.Energiewirtschaft mbH

Wer?

• Abwasserbetrieb TEO AöR

Wie?

• Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen › Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft

Wo?

• Münster › Warendorf

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-10-01	Auftragsbekanntmachung
2021-12-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-10-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft
Kurze Beschreibung:

Das vom Abwasserbetrieb TEO AöR betriebene Zentralpumpwerk Telgte wurde im Jahr 1984 gebaut und in Betrieb genommen. Entsprechend der langen Betriebszeit von 36 Jahren werden im Bereich des Bau- und Anlagenbestandes Sanierungs- und Umbaumaßnahmen erforderlich. Dies betrifft sowohl die Bau- als auch die Maschinen- und Elektrotechnik. Zur Grundlagenermittlung und Vorplanung liegt ein Bericht vor. Die Leistungen umfassen Rückbnau/Abbrucharbeiten sowie Neubau-/Sanierungsarbeiten in folgenden Bereichen: Bautechnik: u.a. Trafo-/Mittelspannungs-/Niederspannungsgebäude, Pumpenfundamante, Betonsanierung Gebäudetechnik: u.a. Erneuerung technische Lüftung, elektrpische Installationen, Abflussrohrleitungen Maschinentechnik: u.a. Kranalage, Erneuerung Abwasserpumpen, Erneuerung Rohrleitungssystem E-MSR-Technik: Erneuerung Trafostation ubnd Mittelspannungsanlage, Anpassung Niederspannungsanlage, Erneuerung Messeinrichtungen Automatisierung: Anpassung Automatisierung und Visualisierung der Steuerung Verfahrenstechnik: Erneuerung Potenzialausgleich und Blitzschutz

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Warendorf 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserbetrieb TEO AöR
Postanschrift: Bahnhofstr. 48
Postleitzahl: 48291
Postort: Telgte
Kontakt
Internetadresse: http://www.abwasserbetrieb-teo.de 🌏
E-Mail: bjoern.siemann@abwasserbetrieb-teo.de 📧
Telefon: +49 2504/9303547 📞
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E46934297 🌏
URL der Teilnahme: https://www.subreport.de/E46934297 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-06 📅
Datum des Beginns: 2021-12-01 📅
Datum des Endes: 2023-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 194-505606
ABl. S-Ausgabe: 194

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Leistungen umfassen Rückbnau/Abbrucharbeiten sowie Neubau-/Sanierungsarbeiten in folgenden Bereichen:

Bautechnik: u.a. Trafo-/Mittelspannungs-/Niederspannungsgebäude, Pumpenfundamante, Betonsanierung Gebäudetechnik: u.a. Erneuerung technische Lüftung, elektrpische Installationen, Abflussrohrleitungen Maschinentechnik: u.a. Kranalage, Erneuerung Abwasserpumpen, Erneuerung Rohrleitungssystem E-MSR-Technik: Erneuerung Trafostation ubnd Mittelspannungsanlage, Anpassung Niederspannungsanlage, Erneuerung Messeinrichtungen Automatisierung: Anpassung Automatisierung und Visualisierung der Steuerung Verfahrenstechnik: Erneuerung Potenzialausgleich und Blitzschutz

• Ingenieurbauwerke HOAI § 43 bzw. Anlage 12, LP 3 bis 9, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) • Tragwerksplanung HOAI § 51 bzw. Anlage 14, LP 1 bis 6, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen • Technische Ausrüstung HOAI § 55 bzw. Anlage 15 LP 3 - 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen; Anlagengruppen: Maschinen-/Verfahrenstechnik, Elektrotechnik

Beschreibung der Optionen:

• Ingenieurbauwerke HOAI § 43 bzw. Anlage 12, LP 5 bis 9, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) • Tragwerksplanung HOAI § 4513 bzw. Anlage 14, LP 5 bis 6, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen • Technische Ausrüstung HOAI § 55 bzw. Anlage 15 LP 5 - 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen; Anlagengruppen: Maschinen-/Verfahrenstechnik, Elektrotechnik

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Telgte

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebene Erklärung abzugeben,

• in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird;

• in der alle Mitglieder mit postalischer Anschrift aufgeführt werden;

• in der ein von allen für die Durchführung des Vertrages gegenüber dem Auftraggeber bevollmächtigter Vertreter benannt und erklärt wird, dass dieser Vertreter gegenüber dem Auftraggeber alle Mitglieder rechtsverbindlich vertreten wird;

• in der die postalische Anschrift des Vertreters angegeben wird, über den der gesamte Schriftverkehr abgewickelt wird.

Es ist grundsätzlich unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter am Vergabeverfahren teilzunehmen. Ein solches Verhalten ist regelmäßig als unzulässige wettbewerbsbeschränkende Abrede zu werten und führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren. Dies gilt nur dann nicht, wenn der Bieter nachweist, dass die Angebote völlig unabhängig voneinander erstellt werden. Gleiches gilt für den Fall, dass sich ein Bieter an verschiedenen Bietergemeinschaften beteiligt.

Gibt eine Bietergemeinschaft ein Angebot ab, ist es erforderlich, dass jedes einzelne Mitglied der Bietergemeinschaft die nachbenannten Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit abgibt. Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie zur Fachkunde sind die Ausführungen in Ziffer III.1.2 und III.1.3 zu beachten.

Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit oder Fachkunde (technische Leistungsfähigkeit) der Fähigkeiten von Nachunternehmern (hierzu zählen auch freie Mitarbeiter, Konzernunternehmen sowie sonstige Dritte) bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm/ihr und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen. Für diesen Fall ist eine Verpflichtungserklärung des entsprechenden Nachunternehmers dem Angebot beizufügen. Weiter hat der Nachunternehmer seine Zuverlässigkeit anhand der nachbenannten Erklärungen mit dem Angebot nachzuweisen. Zudem sind Erklärungen zur finanziellen Leistungsfähigkeit und zur Fachkunde gemäß dem in III.1.2 und III.1.3 genannten Anforderungen einzureichen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Hierzu ist der Bewerberbogen mit dem Projekttitel: „Sanierung / Umbau Zentralpumpwerk Telgte“ zu verwenden. Alle geforderten Erklärungen und Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen. Nachforderungen bleiben vorbehalten.

Folgende Erklärungen sind mit dem Angebot einzureichen:

1. Eigenerklärung gemäß Anlage 5 zur Leistungsbeschreibung, zum Nichtvorliegen von zwingenden Ausschlussgründen gemäß § 123 Abs. 1 und 4 GWB.

2. Eigenerklärung gemäß Anlage 5 zur Leistungsbeschreibung, dass keine fakultativen Ausschlussgründe gemäß § 124 GWB vorliegen.

3. Eine Erklärung über den Gesamtumsatz des Dienstleistungserbringers und seinen Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (Bezogen auf alle Niederlassungen sowie der bearbeitenden Niederlassung).

Mindeststandards:

Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von mindestens:

Personenschäden: 2.000.000 EUR Sach- und Vermögensschäden: 2.000.000 EUR

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Erklärungen sind mit dem Angebot einzureichen:

1. Eine Erklärung, aus der das jährliche Mittel der von dem Dienstleistungserbringer in den letzten drei Jahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte ersichtlich ist (bezogen auf alle Niederlassungen sowie der bearbeitenden Niederlassung).

2. Eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung (Standardsoftware, fachspezifische Software, etc.) der Dienstleistungserbringer für die Dienstleistung verfügen wird.

3. Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität.

4. Angabe des Auftragsanteils für den der Dienstleistungserbringer möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt. Soweit sich der Bewerber auf die Eignung seiner Nachunternehmer berufen möchte, gelten die vorstehenden Hinweise 5. Angabe, aus der die technische Leitung für die anzubietenden Leistungen hervor geht (Projektbezogenes Organigramm) 6. Lebensläufe der Personen aus dem Organigramm unter Punkt 5; Nachweis der Berufszulassung bzw. der beruflichen Befähigung des Bewerbers und/oder der Führungskräfte des Unternehmens, insbesondere der für die Dienstleistungen verantwortlichen Person oder Personen 7. Referenzen 7.1 Persönliche Referenzen der für die Projektleitung vorgesehenen Person zur eigenständigen Leitung vergleichbarer Projekte der Sanierung / des Umbaus von Pumpwerken 7.2 Persönliche Referenzen der für die Objektplanung vorgesehenen verantwortlichen Person zu vergleichbaren Projekten der Sanierung / des Umbaus von Pumpwerken 7.3 Persönliche und Referenzen der für die Maschinentechnik vorgesehenen verantwortlichen Per-son zu vergleichbaren Projekten der Sanierung / des Umbaus von Pumpwerken 7.4 Persönliche und Referenzen der für die Elektrotechnik vorgesehenen verantwortlichen Person zu vergleichbaren Projekten der Sanierung / des Umbaus von Pumpwerken

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften: Siehe Leistungsbeschreibung

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-01-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-11-09 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Björn Siemann
Internetadresse: www.abwasserbetrieb-teo.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E46934297 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Münster, Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albreacht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514112735 📞
Fax: +49 2514112165 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Quelle: OJS 2021/S 194-505606 (2021-10-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 380569.59 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 245-647142
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 194-505606
ABl. S-Ausgabe: 245

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Herangehensweise an die Aufgabenstellung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Projektleitung
Referenzen die Objektplanung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Referenzen der für die Maschinentechnik
Referenzen der für die Elektrotechnik
Organisation/Kapazitäten/Kommunikation
Honorar
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-08 📅
Name: Tuttahs&Meyer Ingenieurgesellschaft für Wasser,-Abwasser,-u.Energiewirtschaft mbH
Postanschrift: Universitätsstraße 74
Postort: Bochum
Postleitzahl: 44789
Land: Deutschland 🇩🇪
Warendorf 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2021/S 245-647142 (2021-12-13)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)

Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen (>20)