Internationalisierung in Regionen im Strukturwandel – Investorenveranstaltungen

Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH

Gegenstand des aktuell durchzuführenden Vergabeverfahrens ist die Organisation, Durchführung und Nachbereitung einer oder mehrerer Investorenveranstaltungen in einem bestimmten Zielmarkt. Details für die individuellen Veranstaltungen können den Losen (Projektskizzen – siehe hierzu die Vergabeunterlagen) entnommen werden. Insgesamt werden über die 10 Lose 10 individuelle Aufträge mit verschiedenen Partnerorganisationen in verschiedenen Zielmärkten vergeben.
Der Auftrag besteht darin, die Investorenveranstaltungen vor Ort fachlich, sprachlich und interkulturell zu begleiten. Bei der gesamten Projektabwicklung findet ein stetiger und enger Austausch mit der federführenden Partnerorganisation (Wirtschaftsförderung der Bundesländer) sowie der Auftraggeberin statt.
Die Investorenveranstaltungen dienen der Generierung von Neukontakten zu Entscheidungsträgern von Unternehmen des Ziellandes bzw. der Zielregionen, die ein grundsätzliches Investitionsinteresse am Wirtschaftsstandort Deutschland haben. So soll das Interesse an einer Investition unter den Teilnehmenden erhöht werden und im Idealfall Investoren für die Strukturwandelregionen gewonnen werden. Zudem soll das zielgerichtete Standortmarketing den Regionen zu einer höheren Bekanntheit bei der Zielgruppe verhelfen.
Mit dieser Zielsetzung werden ein bis zwei Veranstaltungen an verschiedenen Standorten des Zielmarktes durchgeführt, mit einer Dauer von durchschnittlich drei bis 4 Stunden vor einem ausgewählten Zielpublikum, das neben investitionsinteressierten Unternehmen auch Vertreter von Verbänden und Wirtschaftsnetzwerken umfassen kann.
Durch verschiedene Vorträge sollen den Teilnehmenden erste Einblicke in die Entwicklungen und Trends der deutschen Wirtschaft sowie in die Fokusbranche gegeben werden. Ergänzt wird das Programm durch Erfahrungsberichte von Unternehmen aus dem jeweiligen Zielland, die bereits in Deutschland – idealerweise in den Strukturwandelregionen – investiert haben (Testimonial). Während des anschließenden Networkings soll für die Teilnehmenden die Möglichkeit bestehen, mit den deutschen Partnerorganisationen ins Gespräch zu kommen. Teil des Gesamtprogramms sind weiterhin Zusatztermine bei relevanten Organisationen im Zielmarkt (Detaillierte Angaben entnehmen Sie bitte der beigefügten Leistungsbeschreibung).

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-06-11 Auftragsbekanntmachung
2021-10-04 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-06-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH”
Postanschrift: Friedrichstr. 60
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 30200099831 📞
E-Mail: vergabestelle@gtai.de 📧
Fax: +49 30200099111 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: https://www.gtai.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXTUYYDYYDT/documents 🌏
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXTUYYDYYDT 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art:
“Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Internationalisierung in Regionen im Strukturwandel – Investorenveranstaltungen GTAI/2021/0024”
Produkte/Dienstleistungen: Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen 📦
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des aktuell durchzuführenden Vergabeverfahrens ist die Organisation, Durchführung und Nachbereitung einer oder mehrerer Investorenveranstaltungen...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für eine maximale Anzahl von Losen eingereicht werden: 10
Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden können: 10
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Los 1: Berlin: Zielmarkt Südkorea (1 Veranst.) Los 2: Berlin: Zielmarkt: USA (1 Veranst.) Los 3: Brandenburg: Zielmarkt: Polen (2 Veranst.) Los 4:...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Berlin: Zielmarkt: Südkorea (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Veranstaltung von Ausstellungen, Messen und Kongressen 📦
Ort der Leistung: Berlin 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Friedrichstr. 60 10117 Berlin”
Beschreibung der Beschaffung:
“Es bestehen bereits erste Kontakte koreanischer Batteriefirmen zur Berliner Wirtschaftsförderung. Im Mobilitätsbereich unterhält Hyundai seit 2019 ein...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Dauer
Datum des Beginns: 2021-08-30 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Alle Angaben bitte der Leistungsbeschreibung und Anhang 3 zur LB_Lose (Projektskizzen)_ISW_IV_gtai zu entnehmen. Nur diese Angaben sind vollständig! Die...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Berlin: Zielmarkt: USA (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Berlin ist Deutschlands IoT-Hub Nr.1: Hier befinden sich mit Abstand die meisten IoT-Organisationen. Über 250 Start-ups und etablierte IoT-Unternehmen, die...”    Mehr anzeigen

3️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Brandenburg: Zielmarkt: Polen (2 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 3
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Innovative Unternehmen der o. g. polnischen Wirtschaftsregionen können durch Errichtung von Niederlassungen in den o. g. Kreisen Brandenburgs von einer...”    Mehr anzeigen

4️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Brandenburg: Zielmarkt: Südkorea (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 4
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Airport Region Berlin Brandenburg ist ein attraktiver und innovativer Investitionsstandort, der über zahlreiche Standortvorteile verfügt: motivierte...”    Mehr anzeigen

5️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Bremen: Zielmarkt: China (2 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 5
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Wirtschaftsförderung Bremen richtete bereits im Jahr 2003 ein Büro zu Standortwerbung und Akquisition in Shanghai ein. Bis dato haben sich ca. 150...”    Mehr anzeigen

6️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Bremen: Zielmarkt: Vietnam (2 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 6
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Bei den Investorenveranstaltungen soll der Wirtschaftsstandort Bremen und die Dienstleistungen von Bremen Invest mit dem Schwerpunkt Handel (Import/Export),...”    Mehr anzeigen

7️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Mecklenburg-Vorpommern: Zielmarkt: Kanada (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 7
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Das Centre for Ocean Ventures & Entrepreneurship (COVE) ist eine kollaborative Einrichtung für an-gewandte Innovation in der Meereswirtschaft – und das...”    Mehr anzeigen

8️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Nordrhein-Westfalen: Zielmarkt: Japan (2 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 8
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Etwa 650 japanische Unternehmen sind bereits in NRW ansässig. Es gibt eine Tochtergesellschaft der NRW.Global Business in Japan; ca. 100 NRW-Unternehmen...”    Mehr anzeigen

9️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Schleswig-Holstein: Zielmarkt: Israel (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 9
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Schleswig-Holstein bietet eine herausragende Forschungslandschaft auf dem Gebiet der KI-Technologien im Bereich Medizintechnik und Life Sciences. Im...”    Mehr anzeigen

1️⃣0️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Thüringen & Sachsen: Zielmarkt: Taiwan (1 Veranst.)
Titel
Los-Identifikationsnummer: 10
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Halbleiterbranche ist intensiv in globale Wertschöpfungsketten und Partnerschaften ein-gebunden. Zunehmende Integration spezialisierter elektronischer...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: GZR-Auszug bei Zuschlagserteilung
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— FB 2_Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 123, 124 GWB und MiLog (bitte ausfüllen und in Textform unterschreiben). PS....”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— FB 3_Eigenerklärung Sprachkenntnisse (Erklärung zur Beherrschung der englischen Sprache und die Sprache des Ziellandes je Los), — FB 4_Untehmensreferenzen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten): Konzept

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-16 14:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-08-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-07-16 14:00 📅

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Zusätzliche Informationen

“Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Bei der Abgabe eines Angebotes bitte beachten Sie die Anforderungen der DTVP-Plattform. Videotutorial –...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: 1. und 2. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499562 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499400 📠
URL: https://www.vergabekammer.de 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: 1. und 2. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499562 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499400 📠
URL: https://www.vergabekammer.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: 1. und 2. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499562 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499400 📠
URL: https://www.vergabekammer.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 115-302355 (2021-06-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Internationalisierung in Regionen im Strukturwandel - Investorenveranstaltungen GTAI/2021/0024”
Kurze Beschreibung:
“Gegenstand des aktuell durchzuführenden Vergabeverfahrens ist die Organisation, Durchführung und Nachbereitung einer oder mehrerer Investorenveranstaltungen...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 470581.54 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Germany Trade and Invest Gesellschaft für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Friedrichstr. 60 10117 Berlin”
Beschreibung der Beschaffung:
“Für die Regionen: Berlin; Brandenburg; Mecklenburg-Vorpommern; Bremen; NRW; Schleswig-Holstein; Thüringen und Sachsen werden jeweils (entsprechend den...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Teilnehmerakquise und Einladungsmanagement
Qualitätskriterium (Gewichtung): 35
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Programmgestaltung und Sprecherakquise
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Formatspezifische Anforderungen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Dokumentation und Follow-up
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Preis (Gewichtung): 50.00

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 115-302355

Auftragsvergabe

1️⃣
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Auftragsvergabe KGCCI DEinternational Ltd. (AHK Korea)
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-04 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: KGCCI DEinternational Ltd. (AHK Korea)
Postanschrift: 8th Fl., 85 Dokseodang-ro, Yongsan-gu
Postort: Seoul
Postleitzahl: 04419
Land: Südkorea 🇰🇷
E-Mail: hjwoo@kgcci.com 📧
Region: kr 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 40 879 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Auftragsvergabe German American Chamber of Commerce, Inc.
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: German American Chamber of Commerce, Inc.
Postanschrift: 80 Pine Street, 24th Floor
Postort: New York
Postleitzahl: 10005
Land: Vereinigte Staaten 🇺🇸
Region: us 🏙️
URL: https://www.gaccny.com/en/ 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 55528.74 💰

3️⃣
Los-Identifikationsnummer: 3
Titel: Auftragsvergabe DREBERIS GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DREBERIS GmbH
Postanschrift: Gostritzer Str. 63
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01217
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Dresden, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.dreberis.com 🌏
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 52693.20 💰

4️⃣
Los-Identifikationsnummer: 4
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 35 831 💰

5️⃣
Los-Identifikationsnummer: 5
Titel:
“Auftragsvergabe German Industry and Commerce (Taicang) Co. Ltd, Guangzhou Branch”
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: German Industry and Commerce (Taicang) Co. Ltd, Guangzhou Branch
Postanschrift: 1903B Leatop Plaza, No.32 Zhu Jiang East Road
Postort: Guangzhou
Postleitzahl: 510620
Land: China 🇨🇳
Region: cn 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 67204.27 💰

6️⃣
Los-Identifikationsnummer: 6
Titel: Auftragsvergabe DIHK INTERNATIONAL SERVICE CO.,LTD
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Dihk international service co.,ltd
Postanschrift: Deutsches Haus Ho Chi Minh Stadt, 33 Le Duan, Dist. 1
Postort: Ho Chi Minh Stadt
Postleitzahl: 70000
Land: Vietnam 🇻🇳
Region: vn 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 41 644 💰

7️⃣
Los-Identifikationsnummer: 7
Titel: Auftragsvergabe AHK Kanada
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AHK Kanada
Postanschrift: 480 University Ave, Suite 1500
Postort: Toronto
Postleitzahl: M5G 1V2
Land: Kanada 🇨🇦
Region: ca 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 47560.10 💰

8️⃣
Los-Identifikationsnummer: 8
Titel: Auftragsvergabe EE Energy Engineers GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: EE Energy Engineers GmbH
Postanschrift: Munscheidstr. 14
Postort: Gelsenkirchen
Postleitzahl: 45881
Region: Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 55 440 💰

9️⃣
Los-Identifikationsnummer: 9
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 39 780 💰

1️⃣0️⃣
Los-Identifikationsnummer: 10
Titel: Auftragsvergabe DEinternational Taiwan Ltd.
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: DEinternational Taiwan Ltd.
Postanschrift: 19F-10 | No. 333 | Keelung Rd. | Sec. 1
Postort: Taipei
Postleitzahl: 11012
Land: Taiwan 🇹🇼
Region: tw 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 37 918 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXTUYYDYYRS
Quelle: OJS 2021/S 196-511032 (2021-10-04)