Kanalemulator für das DTEC.BW Forschungsprojekt SeRANIS

Universität der Bundeswehr München

In SeRANIS werden 3 komplexe und aufeinander abgestimmte Laborumgebungen für die Forschung an zukunftsweisenden Kommunikationsnetzen und -technologien zwischen Weltraum und Boden errichtet. Die UniBw M beabsichtigt mit SeRANIS, mit Hilfe der 3 zu errichtenden Forschungslabore den militärischen Nutzen und die technologische Reife von Schlüsseltechnologien der Digitalisierung zu untersuchen und zu demonstrieren. Die 3 Labore „Netzwerke und Technologieelemente“, „Experimentalnutzlast“ sowie „Experimentelle Satellitentechnik“ will die UniBw M so aufbauen und ausstatten, dass sie Fragestellungen zum Nutzen und zur technologischen Reife der Schlüsseltechnologien beantworten kann.
Zu den Schlüsseltechnologien gehören unter anderem mobile terrestrische 5G/6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke, für die die UniBw beabsichtigt, den auftragsgegenständlichen Kanalemulator zu beschaffen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-15.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Innovationszentrum für Telekommunikationstechnik GmbH IZT

Wer?

• Universität der Bundeswehr München

Wie?

Wo?

• Oberbayern › München, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-07-15	Auftragsbekanntmachung
2021-10-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör
Referenznummer: M/HSB1/LT326/DTEC_HW
Kurze Beschreibung:

In SeRANIS werden 3 komplexe und aufeinander abgestimmte Laborumgebungen für die Forschung an zukunftsweisenden Kommunikationsnetzen und -technologien zwischen Weltraum und Boden errichtet. Die UniBw M beabsichtigt mit SeRANIS, mit Hilfe der 3 zu errichtenden Forschungslabore den militärischen Nutzen und die technologische Reife von Schlüsseltechnologien der Digitalisierung zu untersuchen und zu demonstrieren. Die 3 Labore „Netzwerke und Technologieelemente“, „Experimentalnutzlast“ sowie „Experimentelle Satellitentechnik“ will die UniBw M so aufbauen und ausstatten, dass sie Fragestellungen zum Nutzen und zur technologischen Reife der Schlüsseltechnologien beantworten kann. Zu den Schlüsseltechnologien gehören unter anderem mobile terrestrische 5G/6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke, für die die UniBw beabsichtigt, den auftragsgegenständlichen Kanalemulator zu beschaffen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Datenübertragungsanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: München, Landkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universität der Bundeswehr München
Postanschrift: Werner-Heisenberg-Weg 39
Postleitzahl: 85579
Postort: Neubiberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
E-Mail: unibwmuenchenzvi.3@bundeswehr.org 📧
Telefon: +49 8960043243 📞
Fax: +49 8960044013 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=403526 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-15 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-20 📅
Datum des Beginns: 2021-09-24 📅
Datum des Endes: 2021-12-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 138-366513
ABl. S-Ausgabe: 138
Zusätzliche Informationen
Entfällt

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Zu den Schlüsseltechnologien gehören unter anderem mobile terrestrische 5G/6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke, für die die UniBw beabsichtigt, den auftragsgegenständlichen Kanalemulator zu beschaffen.

Die Universität der Bundeswehr München (UniBw M) wurde 1973 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt, unter dem Namen „Hochschule der Bundeswehr München“ gegründet. Sie ist eine von 2 Universitäten, die die Bundeswehr zur Ausbildung ihrer Offiziersanwärter und jungen Offiziere hat. Die Universität gehört zum zivilen Organisationsbereich Personal und ist dem Bundesministerium der Verteidigung zugeordnet.

Die UniBw M hat am 11.8.2020 ein neues „Zentrum für Digitalisierung- und Technologieforschung der Bundeswehr“ (kurz DTEC.Bw) gegründet. DTEC.Bw ist Bestand-teil des Konjunkturprogrammes der Bundesregierung zur Überwindung der Covid-19 Krise und wird über das Bundesministerium der Verteidigung (BMVg) mit For-schungsmitteln aus dem Konjunkturprogramm ausgestattet. Das Forschungsprojekt „Seamless Radio Access Networks for Internet of Space“ (SeRANIS) wurde vom BMVg genehmigt und soll nun realisiert werden. Im Rahmen von SeRANIS soll ein Experimentalsatellit entstehen.

Auftragsgegenstand ist ein Kanalemulator für das DTEC.Bw Forschungsprojekt Se-RANIS.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):

a) Formlose, unterschriebene Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass:

— keine Ausschlussgründe im Sinne der§§ 123, 124 GWB vorliegen bzw. erfolgreiche Selbstreinigungsmaßnahmen im Sinne von § 125 GWB durchgeführt worden sind,

— der Bieter in das einschlägige Berufsregister oder ein vergleichbares Register (Standeskammern etc.) des Herkunftslandes eingetragen ist sowie für seine Berufshaftpflichtversicherung, seine Krankenkasse(n) und seine Berufsgenossenschaft rückstandlos Beiträge entrichtet hat.

b) Bietergemeinschaften sollen zusätzlich eine Erklärung abgeben, aus der hervorgeht, dass kein Verstoß gegen Kartellrecht vorliegt (z. B. durch Angabe der Gründe, die zur Bildung der Bewerbergemeinschaft geführt haben), und dass keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Absprachen getroffen wurden. Die Bildung von Bietergemeinschaften ist nur bis zur Abgabe des Angebotes möglich. Die Abgabe von Angeboten durch Bietergemeinschaften ist nur bei gesamtschuldnerischer Haftung mit bevollmächtigtem Vertreter zulässig. Hierzu ist eine von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmacht mittels einer Bietergemeinschaftserklärung vorzulegen. Außerdem haben sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft namentlich mit Anschrift einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie Abschluss und Durchführung des Vertrages zu bezeichnen. Bei der Eignungsprüfung wird die Bietergemeinschaft als Ganzes beurteilt. Bietergemeinschaften müssen eine(n) einzige(n) Ansprechpartner(in) benennen.

c) Der Auftraggeber behält sich vor, Unterlagen im Rahmen des § 56 Abs. 2 VgV nachzufordern. Hierauf besteht kein Rechtsanspruch.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Teilnahmeantrag sollen die Bewerber möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied):

a) Angabe der Gesamtumsätze der letzten bis zu 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, möglichst durch Jahresabschlüsse und Prüfberichte belegt, sowie die Angabe der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind (Entwicklung von Medienplattformen),

b) der Auftraggeber behält sich vor, Unterlagen im Rahmen des § 56 Abs. 2 VgV nachzufordern. Hierauf besteht kein Rechtsanspruch.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied):

a) Vorlage von Referenzen über Aufträge, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand in Bezug auf die Leistung (Lieferung von Kanalemulatoren für Satellitenkommunikation) vergleichbar sind aus den in den letzten bis zu 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, unter Angabe des genauen Auftrags, der Auftragssumme, des Auftraggebers, der Leistungszeiträume, der Referenzen mit Ansprechpartnern inkl. Tel.-Nr.,

b) Der Auftraggeber behält sich vor, Unterlagen im Rahmen des§ 56 Abs. 2 VgV nachzufordern. Hierauf besteht kein Rechtsanspruch.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-25 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 13:01
Zusätzliche Informationen: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: ZV I.3)
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=403526 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Mehrfachangeobte, als Einzelbieter sowie als Mitglied einer/mehrerer Bietergemeinschaften, sind nicht zulässig. Die Angaben zur Zusammensetzung der Bietergemeinschaften sind grundsätzlich bindend. Ein Austausch einzelner Mitglieder der Bietergemeinschaft vor Auftragsvergabe bedarf der Zustimmung des Auftraggebers.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Fax: +49 2289499-163 📠
Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Das Verfahren für Verstöße gegen diese Vergabe richtet sich nach den Vorschriften der §§ 160 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir darauf hin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB vor Einreichen des Nachprüfungsantrags innerhalb von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist bei dem Auftraggeber zu rügen.

Quelle: OJS 2021/S 138-366513 (2021-07-15)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

In SeRANIS werden drei komplexe und aufeinander abgestimmte Laborumgebungen für die Forschung an zukunftsweisenden Kommunikationsnetzen und -technologien zwischen Weltraum und Boden errichtet. Die UniBw M beabsichtigt mit SeRANIS, mit Hilfe der drei zu errichtenden Forschungslabore den militärischen Nutzen und die technologische Reife von Schlüsseltechnologien der Digitalisierung zu untersuchen und zu demonstrieren. Die drei Labore "Netzwerke und Technologieelemente", "Experimentalnutzlast" sowie 2 / 6 "Experimentelle Satellitentechnik" will die UniBw M so aufbauen und ausstatten, dass sie Fragestellungen zum Nutzen und zur technologischen Reife der Schlüsseltechnologien beantworten kann. Zu den Schlüsseltechnologien gehören unter anderem mobile terrestrische 5G / 6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke, für die die UniBw beabsichtigt, den auftragsgegenständlichen Kanalemulator zu beschaffen.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 201-522666
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 138-366513
ABl. S-Ausgabe: 201

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

2 / 6

"Experimentelle Satellitentechnik" will die UniBw M so aufbauen und ausstatten, dass sie Fragestellungen zum Nutzen und zur technologischen Reife der Schlüsseltechnologien beantworten kann.

Zu den Schlüsseltechnologien gehören unter anderem mobile terrestrische 5G / 6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke, für die die UniBw beabsichtigt, den auftragsgegenständlichen Kanalemulator zu beschaffen.

Zu den Schlüsseltechnologien und den damit verbundenen Themen gehören unter anderem:

• Mobile terrestrische 5G / 6G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satel-litennetzwerke

• Laserkommunikationsnetzwerke, optische Netzwerke Space-to-Ground und Ground-to-Space

• Internet-cf-Things Anwendungen und Technologien

• Experimentelle Nutzlasttechnologien, Laserkommunikation, digitale Signalver-arbeitung im Orbit

• Modeme Strukturen der Satellitentechnik

• Resilienz von Satellitensystemen

• Elektrische Antriebssysteme, moderne Satellitenbetriebsverfahren

Für die mobilen terrestrischen 5 G / 6 G Netzwerke einschließlich der Anbindung an Satellitennetzwerke beabsichtigt die UniBw, einen Kanalemulator mit folgenden Spezifikationen zu beschaffen:

1. Der Emulator soll zwei transparente und voneinander unabhängig konfigurierbare Satellitennutzlasten emulieren können.

2. Der Emulator soll fünf Uplinkkanäle und fünf Downlinkkanäle emulieren können. Alle Kanäle müssen unabhängig voneinander konfiguriert werden können.

3. Jeder Kanal, bestehend aus Uplink und Downlink Simulationseinheit, soll alternativ auch individuell und ohne Payload Simulationseinheit betrieben werden können.

4. Das System soll darüber hinaus hinsichtlich der Anzahl der möglichen Uplink- und downlink-Verbindungen an eine Payload Simulationseinheit skalierbar sein.

5. Bis zu zwölf indivuell konfigurierbare Uplink Simulationseinheiten sollen an eine gemeinsame Payload Simulationseinheit angebunden werden können.

6. An eine Payload Simulatiosneinheit sollen bis zu zwölf individuell konfigurierbare Downlink Simulationseinheiten angebunden werden können.

7. Up- und Downlinkkanäle sowie Satellitennutzlasten sollen flexibel verschaltet werden können, so dass unterschiedliche Netzwerktopologien emuliert werden können.

8. Es müssen Sternnetzwerke (1 Hub-Modem kommuniziert mit mehreren Remote-Modems), einfache Punkt zu-Punkt Netze (1 Modem kommuniziert mit einem zweiten Modem) und vermaschte Netze (drei oder mehr Modems kommunizieren direkt miteinander) emuliert werden können.

9. Der Emulator soll über eine Werbeoberfläche konfiguriert und bedient werden können.

10. Der Emulator soll über SNMP und SCPI fernkonfiguriert werden können.

11. Der Emulator soll Satellitenfunktverbindungen zu geostationären Satelliten, Satelliten im Low Earth Orbit (LEO) sowie im Medium Earth Orbit (MEO) emulieren können.

12. Der Satellitenfunkkanal soll mindestens die folgenden Kanaleffekte mit den spezifizierten technischen Anforderungen emulieren können:

a. Delay im Bereich von 10 µs bis 800 ms mit einer Auflösung von 1 ns

b. Doppler, phasenkontinuierlich im Bereich von +/- 1MHz mit einer Auflösung von 1 Hz und einer Genauigkeit von min. 01 Hz

c. Regendämpfungen, Auflösung von 0.1 dB mit einer Genauigkeit von <0.1 dB

d. Dämpfungen durch Fading, Auflösung 0.1 dB, Genauigkeit von <0.1 dB

e. Clear Sky Bedingungen

f. Interferenz von anderen Bodenstationen und von anderen Satellitensystemen

g. Thermisches Rauschen

e. Interferenz

f. Phasenrauschen, Genauigkeit < +/- 0.5 db

14. Der Emulator soll eine Signalbandbreite von 250 MHz unterstützen. 15. Der Emulator soll in 19 Zoll Racks integriert werden können.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität gem. definierten Kriterien d. Vergabeunterlagen
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Preis (Gewichtung): 50,00

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-11 📅
Name: Innovationszentrum für Telekommunikationstechnik GmbH IZT
Postanschrift: Am Weichselgarten 5
Postort: Erlangen
Postleitzahl: 91058
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 91319162200 📞
Land: Erlangen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE 811 272 995
Kontakt
Kontaktperson: ZV I.3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB vor Einreichen des Nachprüfungsantrags innerhalb von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist bei dem Auftraggeber zu rügen.

Quelle: OJS 2021/S 201-522666 (2021-10-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)