Kläranlage Bacharach - Planungs- und Bauüberwachungsleistungen

Verbandsgemeindewerke Rhein-Nahe

Die Kläranlage (KA) Bacharach reinigt das Abwasser der Verbandsgemeinde "Rhein-Nahe" (VGRN). Die KA wurde im Jahr 1986 für eine Ausbaugröße von 18.000 EW in Betrieb genommen und wird seitdem unverändert betrieben. Die KA besteht aus den Anlagenteilen Zulaufhebewerk, Rechen, Sandfang, Belebungsbecken (gleichzeitige aerobe Schlammstabilisation ("Carrousel-Becken"), simultane Stickstoffelimination und chemische P-Fällung) und Nachklärung. Der Klärschlamm wird mittels einer Kammerfilterpresse entwässert und entsorgt. Die gesamte Abwasserreinigung ist einstraßig aufgebaut. Die Betriebsdaten zeigen einen stabilen Betrieb der Anlage, sodass die aktuell geforderten Ablaufgrenzwerte sicher eingehalten werden. Parallel zu der Abwasserreinigung findet auf der Kläranlage in einem zweistraßigen Regenüberlaufbecken die behördlich geforderte Mischwasserbehandlung statt. Die aktuelle Belastung liegt im Bereich von 9.200 EW. Ein Belastungszuwachs wird nicht prognostiziert.
Im Rahmen einer im Jahr 2019 erstellten Studie wurde die Zukunftsfähigkeit der KA überprüft. Um eine ganzheitliche Bewertung durchführen zu können, wurde hierzu für alle Betonbauwerke eine umfangreiche Bauzustandsanalyse durchgeführt. Aufbauend darauf zeigt die Studie auf, welcher Sanierungsbedarf vorhanden ist und welche Möglichkeiten zur Optimierung sich mit Blick auf Betriebssicherheit und Wirtschaftlichkeit bieten.
Zusätzlich wurde im Jahr 2020 eine Energiepotenzialstudie erstellt, die speziell die Möglichkeiten der energetischen Optimierungen aufzeigt.
Planungsaufgabe / -ziele
Auf der Grundlage der vorliegenden Untersuchungen hat die VGRN entschieden, die Sanierung und Optimierung entsprechend den Empfehlungen in der Studie von 2019 planerisch weiter voranzutreiben. Hierbei sollen die beschriebenen Maßnahmen aller drei Stufen Stufe 0 "Bestandssanierung", Stufe 1 "Energetische Optimierung" und Stufe 2 "Verfahrenstechnische Optimierung" komplett umgesetzt werden. Wesentliches Element der Optimierung ist die Umstellung auf eine 2-straßige biologische Stufe. Die empfohlene Errichtung einer 2. Nachklärung zur Schaffung einer Redundanz wird aktuell von der Aufsichtsbehörde nicht gefordert und kann somit jedoch vermieden werden, wobei die Umsetzung der notwendigen Sanierung der bestehenden Nachklärung planerisch gelöst werden muss. Des Weiteren müssen die Schlammbehandlung/-entwässerung umgestaltet werden und in einem neu gestalteten Südbereich ein neues Betriebsgebäude und eine Lagerhalle errichtet werden.
Planungsaufgabe sind die Leistungen der Ingenieurbauwerke einschließlich der örtlichen Bauüberwachung sowie die Fachplanung der Technischen Ausrüstung (Verfahrenstechnik und EMSR-Technik) jeweils in den Leistungsphasen 1 - 9 nach der HOAI.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-11.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-10-11 Auftragsbekanntmachung
2022-03-02 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-10-11)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Verbandsgemeindewerke Rhein-Nahe
Postanschrift: Koblenzer Str. 18
Postort: Bingen
Postleitzahl: 55411
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: bingen@bieteranfrage.de 📧
Region: Mainz-Bingen 🏙️
URL: https://www.vgrn.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJVR06R/documents 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Vergabeberatungsstelle Klaeser GmbH
Postanschrift: Auf dem Kalk 5
Postort: Montabaur
Postleitzahl: 56410
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 26029973890 📞
E-Mail: bingen@bieteranfrage.de 📧
Fax: +49 32121239232 📠
Region: Westerwaldkreis 🏙️
URL: www.Vergabeberatungsstelle.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YJVR06R 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kläranlage Bacharach - Planungs- und Bauüberwachungsleistungen 21-11-11-1200
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Kläranlage (KA) Bacharach reinigt das Abwasser der Verbandsgemeinde "Rhein-Nahe" (VGRN). Die KA wurde im Jahr 1986 für eine Ausbaugröße von 18.000 EW in...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Maschinenbau 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik 📦
Ort der Leistung: Mainz-Bingen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Verbandsgemeindewerke Rhein-Nahe Bingen Kläranlage Bacharach
Beschreibung der Beschaffung:
“Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen - für Ingenieurbauwerke (§ 43 HOAI) sowie - für die Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 55 HOAI). Die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 10
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“1. Erfahrung des Bewerbers mit der Erbringung von Planungs- und Bauüberwachungsleistungen im Bereich des Neubaus, der Sanierung bzw. der Erweiterung von...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen - für Ingenieurbauwerke (§ 43 HOAI) sowie - für die Fachplanung Technische Ausrüstung (§ 55 HOAI). Die...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Innerhalb der unter II.2.7 genannten Zeitspanne von 10 Monaten nach Auftragserteilung sind die Planungsleistungen so zu erbringen, dass die Vorlage einer...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“1. Erklärung des Bewerbers, dass in der Person des Bewerbers oder durch ein Verhalten seiner Person oder durch das Verhalten einer Person, die dem Bewerber...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinen Umsatz für die Dienstleistungen, die mit der ausgeschriebenen Planungsleistung vergleichbar...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Der Bewerber muss über eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung verfügen, deren Deckungssumme - für Personenschäden mindestens 5.000.000 EUR und -...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Auflistung der zur Leistungserbringung vorgesehenen Personen unter Angabe der Namen und der jeweiligen Befähigung zur Berufsausübung (Qualifikation). Die...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“I. Mindestanforderung an die Bürogröße: Planung und Bauüberwachung (Bereich Ingenieurbau) Der Bewerber muss hinsichtlich der Person des Objektplaners und...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Zugelassen ist, wer berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur zu führen oder nach den EU-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Der Auftraggeber wendet das Landestariftreuegesetz (LTTG) Rheinland-Pfalz an.
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-11-11 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2021-11-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 2

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“1. Die Teilnahmeantrags- und Vergabeunterlagen sind ausschließlich digital über die Vergabeplattform erhältlich. Ggf. erforderliche Änderungen an diesen...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name:
“Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-Pfalz”
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6131162234 📞
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Fax: +49 6131162113 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Von Bietern erkannte Verstöße der vergebenden Stelle gegen das geltende Vergaberecht hat der Bieter bei der vergebenden Stelle gemäß den Fristen des § 160...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 201-523859 (2021-10-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 795265.35 💰
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Methoden und Maßnahmen zur Optimierung der Planungs- und Bauzeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Methoden und Maßnahmen zur Findung einer wirtschaftlichen und technisch nachhaltigen Lösungsvariante”
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Örtliche Präsenz und Organisation der Leistungserbringung in der Phase der baulichen Projektrealisierung”
Preis (Gewichtung): 40

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 201-523859

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 01
Los-Identifikationsnummer: Los 01
Titel: Planungs- und Bauüberwachungsleistungen
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-02-16 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: enwacon engineering GmbH & Co. KG
Postort: Bonn
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 795265.35 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 795265.35 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4YJVRX8A
Quelle: OJS 2022/S 046-120293 (2022-03-02)