Klärschlammverwertung 2022/2023

Große Kreisstadt Traunstein

Klärschlammentsorgung durch thermische Verwertung (Verladung, Transport und Verwertung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-01-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Südbayer. Portland-Zementwerk Gebr. Wiesböck & Co. GmbH

Wer?

• Große Kreisstadt Traunstein

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung

Wo?

• Oberbayern › Traunstein

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-12-14	Auftragsbekanntmachung
2022-03-03	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-12-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
Kurze Beschreibung:

Klärschlammentsorgung durch thermische Verwertung (Verladung, Transport und Verwertung).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Traunstein 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Große Kreisstadt Traunstein
Postanschrift: Stadtplatz 39
Postleitzahl: 83278
Postort: Traunstein
Kontakt
Internetadresse: http://www.traunstein.de 🌏
E-Mail: susanne.eggerdinger@stadt-traunstein.de 📧
Telefon: +49 86165271 📞
Fax: +49 86165300 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=234253 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-14 📅
Einreichungsfrist: 2022-01-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-17 📅
Datum des Beginns: 2022-04-01 📅
Datum des Endes: 2023-03-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 245-645828
ABl. S-Ausgabe: 245
Zusätzliche Informationen
Keine.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Thermische Verwertung von Klärschlamm aus der Kläranlage Traunstein: jährlich ca. 3 000 t mit ca. 20 % bis 25 % Feststoffgehalt.

Beschreibung der Verlängerungen: Maximal 1 x um 1 Jahr
Zusätzliche Informationen: Keine.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 83278 Traunstein, Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Auftragnehmer muss Entsorgungsfachbetrieb gemäß EfbV (Entsorgungsfachbetriebeverordnung), Abfallschlüssel 19 08 05 Schlämme aus Behandlung von kommunalen Kläranlagen, sein.

Ansonsten sind als vorläufiger Nachweis der Eignung mit dem Angebot die ausgefüllten Ziffern I. und II. des Formblatts 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Direkter Link zur Eigenerklärung: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=234253

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Allgemeine Betriebs- und Umwelthaftpflichtversicherung, die insbesondere auch Forderungen Dritter aus vom Auftragnehmer verschuldeten Schäden (z. B. Gewässerschäden, Bodenverunreinigung) einschließt und als versichertes Risiko folgende abfallwirtschaftliche Tätigkeiten beinhalten: Befördern, lagern, behandeln, verwerten, beseitigen. Versicherungssummen Betriebshaftpflichtversicherung und Umwelthaftpflichtversicherung jeweils mit Deckungssummen mindestens 2.000.000 EUR, pauschal je Schadensfall (Personenschäden sowie Sach- und Vermögensschäden), die Deckungssumme hat in jedem Schadensfall pro Versicherung jährlich zweifach zur Verfügung zu stehen.

Nachweis durch entsprechende Zusicherung der Versicherung bzw. einen entsprechenden Versicherungsnachweis.

Ziffer III. des Formblatts 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ - direkter Link: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=234253

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vorlage von mindestens 3 geeigneten Referenzen vergleichbarer Leistungen in den letzten 3 Jahren mit Bezeichnung der Leistung, des Auftragswertes, des Erbringungszeitpunktes und des Auftraggebers mit Kontaktdaten.

Ziffer IV. des Formblatts 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ - direkter Link: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekEigenUrl?z_param=234253

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-03-10 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2022-01-18 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Große Kreisstadt Traunstein, Stadtplatz 39, 83278 Traunstein
Vergabestelle, Zi. 327
Zusätzliche Informationen:

Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich; zugelassen sind nur Vertreter des Auftraggebers.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.traunstein.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=234253 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 245-645828 (2021-12-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: vergaben@stadt-traunstein.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 047-122786
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 245-645828
ABl. S-Ausgabe: 47

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Thermische Verwertung von Klärschlamm aus der Kläranlage Traunstein: jährlich ca. 3.000 t mit ca. 20 % bis 25 % Feststoffgehalt.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-03-01 📅
Name: Südbayer. Portland-Zementwerk Gebr. Wiesböck & Co. GmbH
Postanschrift: Sinning 1
Postort: Rohrdorf
Postleitzahl: 83101
Land: Deutschland 🇩🇪
Rosenheim, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Referenz
Zusätzliche Informationen

Hinweis zu II.1.7) und V.2.4):

Auf die Angabe des Auftragswertes wurde gem. § 39 Abs. 6 VgV verzichtet. Der Eintragung eines Werts erfolgt ausschließlich aus technischen Gründen.

Quelle: OJS 2022/S 047-122786 (2022-03-03)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung (>20)