Kofferaufbau
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee 60c, 30625 Hannover beabsichtig eine Rahmenvereinbarung für die nächsten 4 Jahre über 8 Kofferaufbauten mit Ladebordwand abzuschließen.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-04-20.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie? Wo?- • Hannover › Region Hannover
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2021-04-20 | Auftragsbekanntmachung |
| 2021-08-12 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2021-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Karosserien fĂĽr Busse, Krankenwagen und Lastwagen
Referenznummer: AZ.: 0.4/32-2021
Kurze Beschreibung:
“Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee 60c, 30625 Hannover beabsichtig eine Rahmenvereinbarung für die nächsten 4 Jahre über...”
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Karosserien für Busse, Krankenwagen und Lastwagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 c
Postleitzahl: 30625
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: https://www.aha-region.de 🌏
E-Mail: einkauf@aha-region.de 📧
Fax: +49 511991147891 đź“
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D442923913 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-20 đź“…
Einreichungsfrist: 2021-05-21 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 079-200650
ABl. S-Ausgabe: 79
Zusätzliche Informationen
“Die aha ist als autorisierter Fachbetrieb anzuerkennen. Es ist anzugeben, ob aha Gewährleistungsarbeiten vornehmen und mit dem aha-Stundenverrechnungssatz...”
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kofferaufbauten mit Ladebordwand für Fahrgestelle Mercedes Benz Atego 1521 l 4 x 2 (werden beigestellt);”
“— Radstand 4 760 mm;”
“— zulässiges Gesamtgewicht 15 000 kg;”
“— Nutzlast min. 6 800 kg.”
“Kofferaufbau nach DIN EN 12642; in Aluminium-Ausführung;”
“— Kofferinnenmaße: Länge = 7.000 mm, Breite = 2 480 mm, Höhe = 2 300 mm (Toleranzmaße +- 20 mm erlaubt);”
“— Kofferboden aus 30 mm mehrschichtigen Bodenplatten;”
“— 2 Lichtbahnen im Kofferdach eingearbeitet.”
“Die Zurrpunkteschienen müssen der DIN EN 12640;”
“1te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 350 mm;”
“2te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 700 mm;”
“3te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 1.2000 mm;”
“4te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 1.600 mm.”
“Elektrische Ladestation für einen Elektrohubwagen hinten rechts.”
“Ladebordwand: aus Aluminium”
“— Tragfähigkeit min. 1 500 kg;”
“— Lastschwerpunkt min. 1 000 mm;”
“— 2 300 mm Plattformhöhe, Ladebordwand muss das Kofferheckteil vollständig verschließen;”
“Ladebordwandhöhe ca. 2 300 mm, Heckbereich des Koffers muss komplett durch Ladebordwand verschlossen werden, Ladebordwand mit Rückrollsicherung;”
“— Sicherheitssteuerung mit Hand- und Fußsteuerung;”
“— Handsteuerungsbedienpult seitlich rechts im Aufbau integriert, Höhe von der Fahrbahnoberfläche ca. 1 000 mm;”
“— 2 LED-Leuchtbänder im Kofferaufbau, Schalter mit Kontrollleuchte auf dem Armaturenbrett, geschaltet über Zündung;”
“— 2 Rundumkennleuchten in LED-Ausführung, montiert auf Klapphalterungen, welche beim Ausfahren der Ladebordwand ausklappen und dann seitlich über die...”
Mehr anzeigen
“— je 1 LED Arbeitsscheinwerfer im Koffer oben in den Ecken montiert;”
“— Rückraumüberwachungskamera mit Farbmonitor im Fahrerhaus (automatisch einschaltend beim Einlegen der Rückfahrstufe).”
“Montageort des Monitors wird bei der Rohbauabnahme durch aha festgelegt (unter Berücksichtigung der technischen Machbarkeit und den gesetzlichen Vorgaben).”
“— kamerabasierter Abbiegeassistent mit automatischer Aktivierung bei Kurvenfahrt über Lenkwinkelsensor und akustische Signalisierung im Innenraum gem. der...”
Mehr anzeigen
“— ABC Feuerlöscher 6 kg mit Halterung und Schutzkasten unter dem Fahrzeug rechts montiert;”
“— Kofferaufbau und Ladebordwand in RGB 233, 224, 210 (Cremeweis, RAL 9001);”
“— seitliche Konturmarkierung gemäß ECE-R 104 in weiß;”
“— heckseitig Konturmarkierung gemäß ECE-R 104 in rot;”
“— Sicherheitskennzeichnung nach DIN 30710, auch seitlich inkl. Fahrerhaus.”
“Die Lackierung ist unbedingt in schwermetallfreier Ausführung auszuführen.”
“Das Bedienungs- und Werkstattpersonal ist bei Anlieferung auf das Fahrzeug umfangreich einzuweisen und zu schulen.”
Dauer: 48 Monate
Zusätzliche Informationen:
“Die aha ist als autorisierter Fachbetrieb anzuerkennen.”
“Es ist anzugeben, ob aha Gewährleistungsarbeiten vornehmen und mit dem aha-Stundenverrechnungssatz in Rechnung stellen darf.”
“Gefordert ist eine Kundendienstwerkstatt oder ein Stützpunkt mit mobilem Service der gewährleistet, das ein Instandsetzungsbeginn des Aufbaus innerhalb von...”
Mehr anzeigen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“30625 Hannover”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Als Eigenerklärung vorzulegen:”
“— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung,”
“— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,”
“— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2021-07-30 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2021-05-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D442923913 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 C
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf
Land: Region Hannover 🏙️
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Vergabeunterlagen in elektronischer Form:”
“Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).”
“Kommunikation:”
“Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.”
“Angebotsabgabe:”
“Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!”
“Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.”
“Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot...”
Mehr anzeigen
“Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt — Meine Vergaben - unter dem B_I...”
Mehr anzeigen
“Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:”
“https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium fĂĽr Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: LĂĽneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 đź“ž
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 đź“
Quelle: OJS 2021/S 079-200650 (2021-04-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Karosserien fĂĽr Busse, Krankenwagen und Lastwagen
Referenznummer: AZ.: 0.4/32-2021
Kurze Beschreibung:
“Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee 60c, 30625 Hannover beabsichtig eine Rahmenvereinbarung für die nächsten 4 Jahre über...”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Karosserien für Busse, Krankenwagen und Lastwagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Region Hannover 🏙️
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 c
Postleitzahl: 30625
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: https://www.aha-region.de 🌏
E-Mail: einkauf@aha-region.de 📧
Fax: +49 511991147891 đź“
URL der Dokumente: https://abruf.bi-medien.de/D442923913 🌏
URL der Teilnahme: http://www.bi-medien.de 🌏
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-20 đź“…
Einreichungsfrist: 2021-05-21 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 079-200650
ABl. S-Ausgabe: 79
Zusätzliche Informationen
“Die aha ist als autorisierter Fachbetrieb anzuerkennen. Es ist anzugeben, ob aha Gewährleistungsarbeiten vornehmen und mit dem aha-Stundenverrechnungssatz...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kofferaufbauten mit Ladebordwand für Fahrgestelle Mercedes Benz Atego 1521 l 4 x 2 (werden beigestellt);”
“— Radstand 4 760 mm;”
Mehr anzeigen (32)
“— zulässiges Gesamtgewicht 15 000 kg;”
“— Nutzlast min. 6 800 kg.”
“Kofferaufbau nach DIN EN 12642; in Aluminium-Ausführung;”
“— Kofferinnenmaße: Länge = 7.000 mm, Breite = 2 480 mm, Höhe = 2 300 mm (Toleranzmaße +- 20 mm erlaubt);”
“— Kofferboden aus 30 mm mehrschichtigen Bodenplatten;”
“— 2 Lichtbahnen im Kofferdach eingearbeitet.”
“Die Zurrpunkteschienen müssen der DIN EN 12640;”
“1te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 350 mm;”
“2te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 700 mm;”
“3te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 1.2000 mm;”
“4te Reihe: Höhe zum Ladeflächenboden — mittig 1.600 mm.”
“Elektrische Ladestation für einen Elektrohubwagen hinten rechts.”
“Ladebordwand: aus Aluminium”
“— Tragfähigkeit min. 1 500 kg;”
“— Lastschwerpunkt min. 1 000 mm;”
“— 2 300 mm Plattformhöhe, Ladebordwand muss das Kofferheckteil vollständig verschließen;”
“Ladebordwandhöhe ca. 2 300 mm, Heckbereich des Koffers muss komplett durch Ladebordwand verschlossen werden, Ladebordwand mit Rückrollsicherung;”
“— Sicherheitssteuerung mit Hand- und Fußsteuerung;”
“— Handsteuerungsbedienpult seitlich rechts im Aufbau integriert, Höhe von der Fahrbahnoberfläche ca. 1 000 mm;”
“— 2 LED-Leuchtbänder im Kofferaufbau, Schalter mit Kontrollleuchte auf dem Armaturenbrett, geschaltet über Zündung;”
“— 2 Rundumkennleuchten in LED-Ausführung, montiert auf Klapphalterungen, welche beim Ausfahren der Ladebordwand ausklappen und dann seitlich über die...”
“— je 1 LED Arbeitsscheinwerfer im Koffer oben in den Ecken montiert;”
“— Rückraumüberwachungskamera mit Farbmonitor im Fahrerhaus (automatisch einschaltend beim Einlegen der Rückfahrstufe).”
“Montageort des Monitors wird bei der Rohbauabnahme durch aha festgelegt (unter Berücksichtigung der technischen Machbarkeit und den gesetzlichen Vorgaben).”
“— kamerabasierter Abbiegeassistent mit automatischer Aktivierung bei Kurvenfahrt über Lenkwinkelsensor und akustische Signalisierung im Innenraum gem. der...”
“— ABC Feuerlöscher 6 kg mit Halterung und Schutzkasten unter dem Fahrzeug rechts montiert;”
“— Kofferaufbau und Ladebordwand in RGB 233, 224, 210 (Cremeweis, RAL 9001);”
“— seitliche Konturmarkierung gemäß ECE-R 104 in weiß;”
“— heckseitig Konturmarkierung gemäß ECE-R 104 in rot;”
“— Sicherheitskennzeichnung nach DIN 30710, auch seitlich inkl. Fahrerhaus.”
“Die Lackierung ist unbedingt in schwermetallfreier Ausführung auszuführen.”
“Das Bedienungs- und Werkstattpersonal ist bei Anlieferung auf das Fahrzeug umfangreich einzuweisen und zu schulen.”
Zusätzliche Informationen:
“Die aha ist als autorisierter Fachbetrieb anzuerkennen.”
“Es ist anzugeben, ob aha Gewährleistungsarbeiten vornehmen und mit dem aha-Stundenverrechnungssatz in Rechnung stellen darf.”
Mehr anzeigen (1)
“Gefordert ist eine Kundendienstwerkstatt oder ein Stützpunkt mit mobilem Service der gewährleistet, das ein Instandsetzungsbeginn des Aufbaus innerhalb von...”
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort:
“30625 Hannover”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Als Eigenerklärung vorzulegen:”
“— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung,”
Mehr anzeigen (2)
“— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,”
“— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.”
Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2021-07-30 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2021-05-21 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://abruf.bi-medien.de/D442923913 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 C
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Einkauf
Land: Region Hannover 🏙️
Referenz
Zusätzliche Informationen
“Vergabeunterlagen in elektronischer Form:”
“Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).”
Mehr anzeigen (9)
“Kommunikation:”
“Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe (www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt werden.”
“Angebotsabgabe:”
“Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!”
“Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.”
“Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu benennen. Das Angebot...”
“Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt — Meine Vergaben - unter dem B_I...”
“Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:”
“https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium fĂĽr Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: LĂĽneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151334 đź“ž
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de 📧
Fax: +49 4131152943 đź“
Quelle: OJS 2021/S 079-200650 (2021-04-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-12 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 158-417911
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 079-200650
ABl. S-Ausgabe: 158
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kofferaufbauten mit Ladebordwand für Fahrgestelle Mercedes Benz Atego 1521 l 4x2 (werden beigestellt); Radstand 4.760 mm; Zulässiges Gesamtgewicht 15.000...”
Mehr anzeigen
“Kofferaufbau nach DIN EN 12642; in Aluminium-Ausführung; Kofferinnenmaße: Länge = 7.000 mm, Breite = 2.480 mm, Höhe = 2.300 mm (Toleranzmaße +- 20 mm...”
Mehr anzeigen
“Ladebordwand: aus Aluminium; Tragfähigkeit min. 1.500 kg; Lastschwerpunkt min. 1.000 mm; 2.300 mm Plattformhöhe, Ladebordwand muss das Kofferheckteil...”
Mehr anzeigen
“Schalter mit Kontrollleuchte auf dem Armaturenbrett, geschaltet über Zündung; 2 Rundumkennleuchten in LED-Ausführung, montiert auf Klapphalterungen, welche...”
Mehr anzeigen
Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-30 đź“…
Name: Meindl Fahrzeugbau GmbH
Postanschrift: Hildesheimer StraĂźe 27
Postort: Hameln
Postleitzahl: 31789
Land: Deutschland 🇩🇪
Hameln-Pyrmont 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2021/S 158-417911 (2021-08-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-12 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 158-417911
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 079-200650
ABl. S-Ausgabe: 158
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Kofferaufbauten mit Ladebordwand für Fahrgestelle Mercedes Benz Atego 1521 l 4x2 (werden beigestellt); Radstand 4.760 mm; Zulässiges Gesamtgewicht 15.000...”
“Kofferaufbau nach DIN EN 12642; in Aluminium-Ausführung; Kofferinnenmaße: Länge = 7.000 mm, Breite = 2.480 mm, Höhe = 2.300 mm (Toleranzmaße +- 20 mm...”
Mehr anzeigen (2)
“Ladebordwand: aus Aluminium; Tragfähigkeit min. 1.500 kg; Lastschwerpunkt min. 1.000 mm; 2.300 mm Plattformhöhe, Ladebordwand muss das Kofferheckteil...”
“Schalter mit Kontrollleuchte auf dem Armaturenbrett, geschaltet über Zündung; 2 Rundumkennleuchten in LED-Ausführung, montiert auf Klapphalterungen, welche...”
Verfahren
Vergabekriterien
Kostenkriterium (Name): Preis
Kostenkriterium (Gewichtung): 100
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-30 đź“…
Name: Meindl Fahrzeugbau GmbH
Postanschrift: Hildesheimer StraĂźe 27
Postort: Hameln
Postleitzahl: 31789
Land: Deutschland 🇩🇪
Hameln-Pyrmont 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR đź’°
Informationen ĂĽber Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2021/S 158-417911 (2021-08-12)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕