L3141 Großenlüder, Ersetzung Bahnübergang

Land Hessen, vertreten durch Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Fulda

Das Vorhaben umfasst den Ausbau der L 3141 sowie die Bahnübergangsbeseitigung und den Neubau der Überführung DB zwischen Großenlüder und Großenlüder/Eichenau. Die Maßnahme beginnt hinter dem Knotenpunkt der L 3141 mit der Industriestraße an der nordöstlichen Ortsrandlage von Großenlüder und endet nördlich der Bahnstrecke 3700 auf dem Bestand der L 3141 zwischen Großenlüder und Eichenau.
Im Zuge der Straßenplanung sind ebenfalls die Entwässerungseinrichtungen zu überarbeiten. Die Entwässerung der Verkehrsanlagen Straße und Schiene soll zukünftig über ein Regenrückhalte-/Regenklärbecken dem Vorfluter zugeführt werden.
Der betrachtete Streckenabschnitt der Schienenverkehrsanlage führt von Fulda nach Alsfeld (DB Strecke 3700). Für die Schienenverkehrsanlage werden Leistungen der Objektplanung Verkehrsanlage sowie Leistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Tragwerksplanung angefragt.
Der angefragte Umfang der Ingenieurdienstleistung beinhaltet Planungsleistungen für Hessen Mobil und die DB AG. Dementsprechend erfolgt eine Beauftragung des jeweiligen Aufgabenbereichs von nachstehenden 2 AG:
— Land Hessen, vertreten durch Hessen Mobill Straßen- und Verkehrsmanagement und
— DB Netz AG, Regionalnetz Mitte, Anlagen- und Projektmanagement Regionalnetze.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-01. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-01.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-03-01 Auftragsbekanntmachung
2021-08-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-03-01)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Land Hessen, vertreten durch Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Fulda
Postanschrift: Schillerstraße 8
Postort: Fulda
Postleitzahl: 36043
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel; Dezernat Q 4.2, Hr. Richter”
Telefon: +49 561/7667-424 📞
E-Mail: christian.richter@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 561/7667-151 📠
Region: Fulda 🏙️
URL: https://vergabe.hessen.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.hessen.de 🌏

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Name: DB Netz AG
Postanschrift: Hahnstraße 49
Postort: Frankfurt am Main

Öffentlicher Auftraggeber
Postleitzahl: 60528

Öffentliche Auftraggeber (zusätzlich)
Kontaktperson:
“Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel; Dezernat Q 4.2, Hr. Richter”
Telefon: +49 561/7667-424 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://vergabe.hessen.de 🌏
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag umfasst die gemeinsame Beschaffung
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-174b03e49b0-7799b40bcb1357b7 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel
Postanschrift: Untere Königsstraße 95
Postort: Kassel
Postleitzahl: 34117
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson:
“Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement Kassel; Dezernat Q 4.2, Hr. Richter”
Telefon: +49 561/7667-424 📞
E-Mail: christian.richter@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 561/7667-151 📠
Region: Fulda 🏙️
URL: https://vergabe.hessen.de 🌏
Käufer-URL: https://vergabe.hessen.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://vergabe.hessen.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: L3141 Großenlüder, Ersetzung Bahnübergang VG-0522-2020-0142
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Vorhaben umfasst den Ausbau der L 3141 sowie die Bahnübergangsbeseitigung und den Neubau der Überführung DB zwischen Großenlüder und...”    Mehr anzeigen
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden
Umfang der Beschaffung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge zu vergeben, die folgende Lose oder Gruppen von Losen umfassen:
“Die unter Punkt II.1) „Umfang der Beschaffung“ angefragte Ingenieurdienstleistung gliedert sich in nachstehende Lose: — Los 1: Planung...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung Straßenverkehrsanlage
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦
Ort der Leistung: Fulda 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das unter Pkt. II.1.4 dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen: — Objektplanung Verkehrsanlage Lph....”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des mit der Auftragserledigung betrauten Personals
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40,00
Preis (Gewichtung): 60,00
Dauer
Datum des Beginns: 2021-08-20 📅
Datum des Endes: 2023-08-21 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Kriterium Planung Straßenverkehrsanlage (§46 (3) Nr.1 VgV): Ausführung von Leistungen in den letzten 5 Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die unter Punkt II.1) „Umfang der Beschaffung“ angefragte Ingenieurdienstleistung gliedert sich in nachstehende Lose: — Los 1: Planung...”    Mehr anzeigen

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Planung Schienenverkehrsanlage
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das unter Pkt. II.1.4) dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen: — Objektplanung Verkehrsanlage...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation und Erfahrung des mit der Auftragserledignung betrauten Personals
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Kriterium Planung Schienenverkehrsanlage (§46 (3) Nr.1 VgV): Zur Bewertung werden die einzureichenden Präqualifikationen (PQ) für die Warengruppe...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Die unter Punkt II.1) „Umfang der Beschaffung“ angefragte Ingenieurdienstleistung gliedert sich in nachstehende Lose: — Los 1: Planung...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“§ 123 (1) GWB: Öffentliche Auftraggeber schließen ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens von der Teilnahme aus, wenn sie Kenntnis davon...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“— § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV: Berufshaftpflichtversicherung. Folgender Versicherungsschutz wird gefordert: — 1,5 Mio. EUR für Personenschäden und — 1,5 Mio. EUR...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Der Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung gemäß Punkt III.1.2) wird als Mindeststandard gefordert.”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zur Beurteilung der Eignung sind folgende Angaben zu machen bzw. Unterlagen vorzulegen. — Kriterium Planung Straßenverkehrsanlage § 46 Abs. 3 Nr. 1...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Mindeststandard zu Planung Straßenverkehrsanlagen § 46 (3) 1 VgV: Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die nachfolgenden Bedingungen gleichzeitig...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Vertragsstrafenregelung für Vertragsfristen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen zur Verhandlung
Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ersten Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen zu führen
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-04-01 10:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-08-20 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Unterlagen, die im Original nicht in deutscher Sprache ausgestellt sind (z.B. Referenzbescheinigungen, Nachweis der Berufshaftpflicht), sind in beglaubigter...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 6151/125816 📞
Fax: +49 6151/126834 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Hessen Mobil Straßen- und Verkehrsmanagement
Postanschrift: Wilhelmstraße 10
Postort: Wiesbaden
Postleitzahl: 65185
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 611366-0 📞
E-Mail: post@mobil.hessen.de 📧
Fax: +49 611366-3435 📠
Quelle: OJS 2021/S 045-111932 (2021-03-01)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Das Vorhaben umfasst den Ausbau der L 3141 sowie die Bahnübergangsbeseitigung und den Neubau der Überführung DB zwischen Großenlüder und...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 178328.02 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das unter Pkt. II.1.4 dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen: Objektplanung Verkehrsanlage Lph. 1...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Die unter Punkt II.1) "Umfang der Beschaffung" angefragte Ingenieurdienstleistung gliedert sich in nachstehende Lose: Los 1: Planung...”    Mehr anzeigen
Beschreibung der Beschaffung:
“Für das unter Pkt. II.1.4 dieser Bekanntmachung genannte Vorhaben sind im Wesentlichen folgende Leistungen zu erbringen: Objektplanung Verkehrsanlage Lph. 1...”    Mehr anzeigen
Zusätzliche Informationen:
“Die unter Punkt II.1) "Umfang der Beschaffung" angefragte Ingenieurdienstleistung gliedert sich in nachstehende Lose: Los 1: Planung...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 045-111932

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Planung Straßenverkehrsanlage
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-10 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SSF Ingenieure AG
Postanschrift: Domagkstraße 1 a
Postort: München
Postleitzahl: 80807
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 89360400 📞
E-Mail: vergabe@ssf-ing.de 📧
Region: München, Landkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 119821.10 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 2.1
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Planung Schienenverkehrsanlage
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 58506.92 💰
Quelle: OJS 2021/S 156-413859 (2021-08-10)