Landeshauptstadt Schwerin – Ersatzneubau – BW 12 – Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin – Teilobjekte TO 1 bis TO 5

Landeshauptstadt Schwerin – Der Oberbürgermeister

Ersatzneubau – BW 12 – Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin – Teilobjekte TO 1 bis TO 5.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Matthäi Bauunternehmen GmbH & Co.KG

Wer?

• Landeshauptstadt Schwerin – Der Oberbürgermeister

Wie?

Wo?

• Mecklenburg-Vorpommern › Schwerin, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-08	Auftragsbekanntmachung
2021-04-14	Ergänzende Angaben
2021-06-14	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen
Referenznummer: 2021010023
Kurze Beschreibung:

Ersatzneubau – BW 12 – Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin – Teilobjekte TO 1 bis TO 5.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Schwerin, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Schwerin – Der Oberbürgermeister
Postanschrift: Am Packhof 2-6
Postleitzahl: 19053
Postort: Schwerin
Kontakt
Internetadresse: https://www.schwerin.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@ks-mecklenburg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSQYY6YDM2/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSQYY6YDM2 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-08 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-12 📅
Datum des Beginns: 2021-07-06 📅
Datum des Endes: 2023-04-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 050-122444
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Vertreter des Auftraggebers

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Landeshauptstadt Schwerin beabsichtigt die Erneuerung der Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2+50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin. Im Zuge dieser Maßnahme ist es notwendig verschiedene Medienleitungen in der Wallstraße umzuverlegen und Anpassungen an den Bahnanlagen vorzunehmen. Für die Errichtung des neuen Bauwerks sind folgende maßgebenden Leistungen zu erbringen:

— Herstellung von Baugrubenverbauten,

— Herstellung von überschnittenen Bohrpfahlwänden,

— Herstellung und Einbau von Stahlbetonfertigteilen,

— Herstellung von Stahlbetonbauteilen,

— Herstellung eines Überbaues aus Walzträgern in Beton (WIB),

— Herstellung von Mikropfählen (Gründung Behelfsbrücke),

— Ein- und Ausheben einer Behelfsbrücke,

— Bodenvermörtelungen,

— Abbruch der Bestandsbrücke,

— Leitungsumverlegungen im Straßenbereich,

— Umsetzung eines umfangreichen Verkehrskonzeptes,

— Erneuerung der Tiefenentwässerung der Bahnanlage,

— Durchführung von Gleisanpassungen am Oberbau,

— Anpassung der Oberleitung,

— Rückbau von Straßen- und Gehwegbefestigungen,

— Herstellung von Straßen- und Gehwegbefestigungen,

Einzelfristen:

Fertigstellung der Fußgängerbehelfsbrücke, Aufsetzen, Überbau auf Widerlager = spätestens 15.10.2021

Fertigstellung des Loses 2.2 – Baufreimachung gemäß Baubeschreibung = spätestens 26.10.2021

Vollständiger Abbruch der Mittelstützen und Zugehörigem Fundament der alten Straßenbrücke = spätestens 29.4.2022

Einbau Medientunnel (TO 2.3) und Verfüllung

Zugehöriger Baugruben im Gleisbereich = spätestens 19.7.2022

Einbau der Stahlüberbauträger (WIB-Überbau) = spätestens 8.9.2022.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

BW 12 – Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2

Zuge der Wallstraße

19053 Schwerin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Eigenerklärung zur Eignung FB 124,

— Bietererklärung zur Unternehmensgröße (Formular „Bietererklärungen“),

— Verpflichtungserklärung zum Mindestlohn gem. Gesetz über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Mecklenburg-Vorpommern (VgG M-V), (Formular „Bietererklärungen“),

— Eigenerklärung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen gem. § 11 VgG M-V (Formular „Bietererklärungen“).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Einzureichende Unterlagen:

— Eigenerklärung zur Eignung FB 124,

— rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde) (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen),

— Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Eigenerklärung vorzulegen),

— Urkalkulation (die Urkalkulation wird für die Prüfung der Preise geöffnet, im Anschluss wieder verschlossen) (auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegen).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Einzureichende Unterlagen:

— Eigenerklärung zur Eignung FB 124,

— Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal (auf Anforderung der Vergabestelle vorzulegen),

— Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen): als Fotokopie oder Scan,

— Gewerbeanmeldung, -ummeldung und Handels-/Berufs-/Partnerschaftsregisterauszug sowie Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte)/Eintragung bei der Industrie- und Handelskammer (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen): als Fotokopie oder Scan,

Handels-/Berufs-/Partnerschaftsregisterauszug nicht älter als 1 Jahr,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen): als Fotokopie oder Scan,

Gültig und nicht älter als 6 Monate,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen): als Fotokopie oder Scan

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Dritterklärung vorzulegen): als Fotokopie oder Scan

Gültig und nicht älter als 6 Monate.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Einzureichende Unterlagen:

— Zertifikat des Verkehrssicherers gem. MVAS 99 bzw. ZTV-SA 97,

— Nachweis von Qualifizierungen / Spezifikationen für Baulos 1 und 3 (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Baulos 1 und 3 – Straßenbrücke und Behelfsbrücke,

Für die Ausführung der Leistungsbereiche im Baulos 1 und 3 muss das ausführende Unternehmen präqualifiziert sein für:

— Komplettleistungen – Bauvorhaben Ingenieurbau,

— Stahlbauarbeiten für tragende Bauteile: Firmen mit Bescheinigung nach DIN EN 1090 für Ausführungsklasse EXC 3, Schweißaufsichtsperson mit umfassenden Kenntnissen (C) nach DIN EN ISO 14731,

— Stahlbauarbeiten für sonstige Bauteile, einschließlich Baugrubenverbauten und Traggerüste:

Firmen mit Bescheinigung nach DIN EN 1090 für Ausführungsklasse EXC 2,

— Nachweis von Qualifizierungen / Spezifikationen für Baulos 2 (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Baulos 2 – Medienkanal,

Für die Ausführung der Leistungsbereiche im Baulos 2 muss das ausführende Unternehmen präqualifiziert sein für:

— Ausführungsbereich AK2 gemäß Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961,

— Nachweis von Qualifizierungen / Spezifikationen für Baulos 4 (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Baulos 4 – Gleisanlagen,

Für die Ausführung der Leistungsbereiche im Baulos 4 muss das ausführende Unternehmen präqualifiziert sein für:

— Oberbauleistungen in der Kategorie Gleise, Leitgeschwindigkeitsbereich…

… II, Mischverkehr 120-160 km /h,

… III, Regionalverkehr 50-120 km /h,

— Allgemeiner Erd- und Tiefbau, Erdbauwerke – Bauen unter Eisenbahnbetrieb,

— Bauleistungen für Kabel, Kabelverlegung,

— Bauleistungen für Kabel, Kabelführungssysteme incl. Tiefbau,

— Bauleistungen für Kabel, Bauen unter Eisenbahnbetrieb,

— Spezialtiefbau, Stützbauwerke und Stützbauwerke bauen unter Eisenbahnbetrieb,

— Oberleitungsanlagen, 15 kV,

— Bahnstromleitungen Neu- und Umbau,

— Nachweis von Qualifizierungen / Spezifikationen für Baulos 5 (mit dem Angebot mittels Dritterklärung vorzulegen): Baulos 5 – Leitungen der Stadtwerke Schwerin.

Für die Ausführung der Leistungsbereiche im Baulos 5 muss das ausführende Unternehmen Qualifikationen vorweisen für:

— Trinkwasser: DVGW Zulassung GW 301 mindestens W3,

— Gas: DVGW Zulassung GW 301 mindestens G3,

— Strom: Zulassung der ausführenden Firma für Arbeiten im Netzgebiet der e.dis,

— Zertifizierung der ausführenden Firma durch den Rohrlieferanten.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-14 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-15 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: 19061 Schwerin, Eckdrift 41
Zusätzliche Informationen: Vertreter des Auftraggebers

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXSQYY6YDM2/documents 🌏
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Schwerin – Der Oberbürgermeister – c/o KSM Kommunalservice Mecklenburg AöR – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Eckdrift 41
Postleitzahl: 19061
Land: Schwerin, Kreisfreie Stadt 🏙️

Referenz
Zusätzliche Informationen

Angebote dürfen ausschließlich verschlüsselt (über das Bietertool) eingereicht werden.

Angebote, die per E-Mail oder über die Funktion „Kommunikation“ eingehen, werden aufgrund der Nichteinhaltung der Form gemäß § 16 EU Nr. 2 VOB/A ausgeschlossen.

Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge, sowie sämtliche Unterlagen eingereicht werden können: Deutsch die in den Ausschreibungs-/Vergabeunterlagen enthaltenen Dokumente und Informationen sind vertraulich zu behandeln und dürfen ausschließlich zur Angebotserstellung/Auftragsausführung verwendet werden. Die Weitergabe an nicht am Verfahren beteiligte Dritte ist untersagt.

Zur Angebotsauswertung wird um die Übersendung der Angebotsdatei im GAEB-Format „84“ gebeten.

Grundsätzlich erfolgt die Kommunikation über das „Deutsche Vergabeportal“ (DTVP), über die Funktion „Kommunikation“.

Gem. DSGVO Art. 6 Abs. 1 b werden im Rahmen des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellte, auch personenbezogene Informationen und Daten erfasst, organisiert, gespeichert, verwendet und gelöscht. Nach Abschluss des Vergabeverfahrens, des Förder- und Rechnungsprüfungsverfahrens und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist werden die Daten gelöscht.

Die Auftragserteilung erfolgt durch den nachfolgenden Auftraggeber:

Landeshauptstadt Schwerin – Der Oberbürgermeister

Am Packhof 2-6

19053 Schwerin

Bekanntmachungs-ID: CXSQYY6YDM2.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

Der Antrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2021/S 050-122444 (2021-03-08)

Ergänzende Angaben (2021-04-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Landeshauptstadt Schwerin – Ersatzneubau – BW 12 – Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin – Teilobjekte TO 1 bis TO 5.

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-14 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 075-190892
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 050-122444
ABl. S-Ausgabe: 75
Quelle: OJS 2021/S 075-190892 (2021-04-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Ersatzneubau — BW 12 — Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin — Teilobjekte TO 1 bis TO 5.

Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landeshauptstadt Schwerin — Der Oberbürgermeister

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-18 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 117-304309
ABl. S-Ausgabe: 117
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXSQYY6YDL4.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Landeshauptstadt Schwerin beabsichtigt die Erneuerung der Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 + 50 im Zuge der Wallstraße in Schwerin. Im Zuge dieser Maßnahme ist es notwendig verschiedene Medienleitungen in der Wallstraße umzuverlegen und Anpassungen an den Bahnanlagen vorzunehmen. Für die Errichtung des neuen Bauwerks sind folgende maßgebenden Leistungen zu erbringen:

— Herstellung von Straßen- und Gehwegbefestigungen.

— Fertigstellung der Fußgängerbehelfsbrücke, Aufsetzen, Überbau auf Widerlager = spätestens 15.10.2021,

— Fertigstellung des Loses 2.2 - Baufreimachung gemäß Baubeschreibung = spätestens 26.10.2021,

— vollständiger Abbruch der Mittelstützen und zugehörigem Fundament der alten Straßenbrücke = spätestens 29.4.2022,

— Einbau Medientunnel (TO 2.3) und Verfüllung,

— Zugehöriger Baugruben im Gleisbereich = spätestens 19.7.2022,

— Einbau der Stahlüberbauträger (WIB-Überbau) = spätestens 8.9.2022.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: BW 12 — Brücke über die DB Strecke 6441 in km 65,2 im Zuge der Wallstraße

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-06-14 📅
Name: MATTHÄI Bauunternehmen GmbH & Co.KG
Postort: Leezen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ludwigslust-Parchim 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabekammer leitet gemäß § 160 Abs. 1 GWB ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Der Antrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 117-304309 (2021-06-14)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Ingenieur- und Hochbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Brücken, Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)

Bauarbeiten für Brücken (>20)
Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen (>20)