Lebendige Luppe – Attraktive Auenlandschaft als Leipziger Lebensader, Los 15 – Entwurfsvermessung

Stadt Leipzig, Der Oberbürgermeister Amt für Stadtgrün und Gewässer, Abt. Gewässerentwicklung

Das Amt für Stadtgrün und Gewässer der Stadt Leipzig beabsichtigt die Vergabe von Vermessungsleistungen zum Projekt „Lebendige Luppe“. Das Projekt „Lebendige Luppe“ ist eines der derzeit bedeutendsten Naturschutzprojekte in Deutschland. Es wird im Wesentlichen vom Bundesamt für Naturschutz (BfN) sowie ergänzend von der Sächsischen Landesstiftung Natur und Umwelt (LaNU) gefördert.
Das Projekt greift die Idee auf, die nachhaltige Entwicklung des Auenwaldes im Nordwesten der Stadt Leipzig zu unterstützen, maßgebende Fließgewässer zu revitalisieren, den auentypischen Wasserhaushalt zu stabilisieren, damit die daran gekoppelten typischen Biotop- und Habitatstrukturen gesichert und entwickelt werden können.
Das Projektgebiet befindet sich südlich der Neuen Luppe vom Elsterbecken/Kleine Luppe bis zur Neuen Luppe an der BAB 9.
Ein wesentlicher Bestandteil des Projektes ist dabei die bauliche Umsetzung von verschiedensten Maßnahmen, insbesondere der Bau des Fließgewässers Lebendige Luppe und die Schaffung der baulichen Anlagen für die flächige Überflutung. Zur Unterstützung der planerischen Leistungen für den Projektteil 2 (Bauabschnitte 1-3) zwischen Elsterbecken im Osten und Zschampert Siel im Westen wird ein kompetentes und einschlägig erfahrenes Vermessungsbüro mit fachlicher Expertise gesucht.
Um die Planungen für das Projekt vorzubereiten (LP 3-4 entsprechend HOAI) soll die zukünftige Trasse des Gewässerlaufes im Projektteil 2 vermessen werden.
Der geplante Verlauf der derzeitigen Vorzugsalternative beinhaltet eine Fließgewässerlänge von ca. 14,2 km. Der ungefähre Verlauf der Strecke soll im 2. Quartal 2021 festgelegt werden. Aus dem den Ausschreibungsunterlagen beiliegenden Übersichtsplan ist die Lage der Trasse der Vorzugsalternative erkennbar. Der Übersichtsplan zeigt auch die Lage der Trassenvarianten.
Durch die letztendliche Wahl der Trassenvariante kann sich die tatsächliche Länge der zu vermessenden Trasse noch ändern. Auch die 2 am Burgauenbach verzeichneten Durchlässe sind zu vermessen.
Für die Weiterführung der Planung sind die zukünftige Gewässerachse der Vorzugsalternative und der seitliche Rand beidseitig 25 m aufzumessen um die Planungen und die späteren hydraulischen Berechnungen zu ermöglichen. Es wird eine lage- und höhenmäßige Vermessung benötigt. Der Auftragnehmer gewährleistet die Komplettleistung und die entsprechende Qualitätssicherung der Leistung. Die Leistungen sollen Anfang Dezember 2021 abrufbar sein.
Die Vermessung soll in Bezug auf den künftigen Gewässerverlauf, bestehend aus Neubaubereichen, alten bestehenden Gewässerbetten, Bauwerken, bauwerksabhängigen Zwangspunkten etc. erfolgen. Sie soll für wasserbauliche Planungen, für Planungen von Freianlagen und Ingenieurbauwerken, hydraulische, geohydraulische Berechnungen sowie naturschutzfachliche Planungen geeignet sein.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-03.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-06-03 Auftragsbekanntmachung
2021-10-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-06-03)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name:
“Stadt Leipzig, Der Oberbürgermeister Amt für Stadtgrün und Gewässer, Abt. Gewässerentwicklung”
Postanschrift: Prager Straße 118-136
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04317
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: katja.sigel@leipzig.de 📧
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.leipzig.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2413804/zustellweg-auswaehlen 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Funke Management + Bauberatung
Postanschrift: Prager Straße 60
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04317
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3414792556 📞
E-Mail: kontakt@funke-mb.de 📧
Fax: +49 3414956624 📠
Region: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: www.funke-mb.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://www.evergabe.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lebendige Luppe – Attraktive Auenlandschaft als Leipziger Lebensader, Los 15 – Entwurfsvermessung FMB_171_Los15”
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste 📦
Kurze Beschreibung:
“Das Amt für Stadtgrün und Gewässer der Stadt Leipzig beabsichtigt die Vergabe von Vermessungsleistungen zum Projekt „Lebendige Luppe“. Das Projekt...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Vermessungsdienste 📦
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Vermessungsarbeiten 📦
Ort der Leistung: Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leipzig DEUTSCHLAND
Beschreibung der Beschaffung:
“Es werden Leistungen zur planungsbegleitenden Vermessung vergeben. Zu erfassen sind u. a. die nachfolgend aufgeführten Punkte: — Gewässerprofile je 25 m...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Anzahl und Kompetenz der Messtrupps
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40
Preis (Gewichtung): 60
Dauer
Datum des Beginns: 2021-09-20 📅
Datum des Endes: 2021-12-06 📅
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionale besondere Leistungen: — Grundleistungen pauschal nach 100 m – Preis abgerechnet; maximal 10 Erweiterungen á 100 m (auf Grund von...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Das Formblatt zu Los 15 „Eignungsnachweise und Hinweise zur Wertung“, die Honorarkalkulationstabelle, sowie der Vertragsentwurf mit seinen Anlagen zur...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Zugelassen werden alle natürlichen Personen, die zur Führung der Berufsbezeichnung „Vermessungsingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem jeweiligen...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Folgende Unterlagen sind dem Angebot beizufügen: a) Nachweis einer im Auftragsfall bestehenden Berufshaftpflichtversicherung mit den Deckungssummen aus...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“— Vollständig ausgefülltes und unterzeichnetes Formblatt „Eignungsnachweise und Hinweise zur Wertung“, — Nachweis einer im Auftragsfall bestehenden...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Zur Bewertung der technischen Leistungsfähigkeit benennen die Bieter — Angaben zu Büroreferenzen, — Angaben zu Projektteams, — Angaben zu Software. A)...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Der Bieter muss mindestens folgende Anforderungen erfüllen: A) Mindestanforderungen an Büroreferenzen: A.1 Büroreferenzen: Es sind 2 verschiedene...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Die Leistungen sind Ingenieuren oder juristischen Personen, die über Mitarbeiter verfügen, die die Berufsbezeichnung Ingenieur tragen dürfen bzw. über einen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
“Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstitut mit einer jährl....”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-12 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-10-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-07-12 13:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Es erfolgt keine öffentliche Submission.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“Im Downloadbereich befinden sich die folgenden Ausschreibungsunterlagen, die ausgefüllt mit Anlagen als Angebot einzureichen sind: — Datei:...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419770 📞
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de 📧
Fax: +49 3419771049 📠
URL: www.lds.sachsen.de 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 109-287268 (2021-06-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Postanschrift: Prager Straße 118 -136
URL: www.leipzig.de 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Lebendige Luppe – Attraktive Auenlandschaft als Leipziger Lebensader, Los 15 - Entwurfsvermessung FMB_171_Los15”
Kurze Beschreibung:
“Das Amt für Stadtgrün und Gewässer der Stadt Leipzig hat die Vermessungsleistungen zum Projekt „Lebendige Luppe“ am 06.10.2021 an die GeoVogt Ingenieure aus...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 1 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Leipzig, DE
Beschreibung der Beschaffung:
“Es wurden Leistungen zur planungsbegleitenden Vermessung vergeben. Zu erfassen waren u.a. die nachfolgend aufgeführten Punkte: - Gewässerprofile je 25 m...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Optionale besondere Leistungen: - Grundleistungen pauschal nach 100 m - Preis abgerechnet; maximal 10 Erweiterungen á 100 m (auf Grund von...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 109-287268

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel:
“Lebendige Luppe – Attraktive Auenlandschaft als Leipziger Lebensader, Los 15 - Entwurfsvermessung”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-06 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 6
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: GeoVogt Ingenieure GmbH
Postort: Auerbach
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: auerbach@geovogt.de 📧
Region: Erzgebirgskreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 1 💰

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Das Vergabeverfahren wird durch das Leipziger Ingenieurbüro Funke Management + Bauberatung (Tel.: 0341-4792556) betreut.”
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit: 1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 206-538932 (2021-10-18)