Lieferung und Instandhaltung von USV Anlagen

DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44)

Bestandteil der Vergabe ist die Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Instandhaltung von unterschiedlichen USV Leistungsklassen.
Dazu gehören folgende Leistungsklassen:
— USV 3kVA 1-phasig;
— USV 6kVA 1-phasig;
— USV 8kVA 1-phasig;
— USV 10kVA 1-phasig;
–– USV 10kVA 3-phasig;
Darüber hinaus sind weitere Zubehör-/Modulteile zu liefern, montieren, in Betrieb zu nehmen und Instand zuhalten.
Hierunter fallen folgende Teile:
— Netzwerkkarten;
— Batterieerweiterungseinheiten/Ersatzbatteriesätze;
— Baterieerweiterungsschränke.
Folgende zusätzliche Services werden in der Vergabe abgefragt:
— Entsorgungslogistik für die Batterieeinheiten;
— Wartungsbypass.
–– Wartungsvertrag

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-13.

Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-10-13 Auftragsbekanntmachung
2021-10-25 Ergänzende Angaben
2021-10-28 Ergänzende Angaben
2021-11-12 Ergänzende Angaben
2022-02-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-10-13)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44)
Postanschrift: Jürgen-Ponto-Platz 1
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Firll, Robert
Telefon: +49 6926542828 📞
E-Mail: robert.firll@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926520154 📠
Region: Berlin 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5ca3b622-ea95-44bb-8920-ce21c86cdfb0 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Deutsche Bahn AG - Beschaffung Telekommunikation
Postanschrift: Wilhelm-Leuschner-Straße 78
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Firll, Robert
Telefon: +49 6926542828 📞
E-Mail: robert.firll@deutschebahn.com 📧
Fax: +49 6926520154 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5ca3b622-ea95-44bb-8920-ce21c86cdfb0 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Lieferung und Instandhaltung von USV Anlagen 21FEA54087
Produkte/Dienstleistungen: Unterbrechungsfreie Stromversorgung 📦
Kurze Beschreibung:
“Bestandteil der Vergabe ist die Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Instandhaltung von unterschiedlichen USV Leistungsklassen. Dazu gehören folgende...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Unterbrechungsfreie Stromversorgung 📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Verschiedene DB Standorte in Deutschland verteilt.
Beschreibung der Beschaffung:
“USV-Anlagen mit Zubehör- & Modulteilen: — Abschluss eines mengenoffenen Rahmenvertrages für die DB Systel GmbH; — Kauf von USV-Anlagen, die angeliefert,...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 48
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“3 Verlängerungsoptionen zu jeweils 12 Monaten, somit maximale Vertragslaufzeit 48 + 12 + 12 + 12 Monate”
Zusätzliche Informationen:
“Sämtliche Werte und Mengenangaben sind unverbindliche Schätzungen. Es wird ein mengenunabhängiger Rahmenvertrag abgeschlossen. Weitere Informationen siehe...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Abgabe der ausgefüllten Bietereigenerklärung (Anhang B2 der Bewerbungsbedingungen) Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend in deutscher...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — Lieferantenselbstauskunft (Anhang B1 der Bewerbungsbedingungen) Der Bewerber hat zum Nachweis...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Geschäftsbeziehungen — Der Bieter muss die Produkte des angebotenen Herstellers schon mindestens 1...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnersich für die Erfüllung der angebotenen Leistung und haben in den...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-11-15 12:00 📅
Voraussichtliches Datum der Versendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe oder zur Teilnahme an die ausgewählten Bewerber: 2022-02-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Mindestzeitraum, in dem der Bieter das Angebot aufrechterhalten muss: 3

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 202-528706 (2021-10-13)
Ergänzende Angaben (2021-10-25)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10)
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10785

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 202-528706

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.1)
Ort des zu ändernden Textes: Öffentlicher Auftraggeber
Alter Wert
Text:
“Name und Adressen DB Systel GmbH (Bukr 2B, 44) Jürgen-Ponto-Platz 1 Ort: Frankfurt am Main NUTS-Code: DE30 Postleitzahl: 60329 Land: DE Kontaktstelle(n):...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Name und Adressen Deutsche Bahn AG Konzernleitung (Bukr 10) Potsdamer Platz 2 Ort: Berlin NUTS-Code: DE30 Postleitzahl: 10785 Land: DE Kontaktstelle(n):...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Andere zusätzliche Informationen

“Der Auftraggeber wurde auf Deutsche Bahn AG geändert.Folgende Dokumente wurden angepasst: 10 Rahmenvertrag über Lieferung und Instandsetzung von...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 211-556977 (2021-10-25)
Ergänzende Angaben (2021-10-28)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Andere zusätzliche Informationen

“Punkt 2.2.7. der Anlage 1 Leistungsbeschreibung wurde wie folgt geändert: Das Protokoll Telnet wurde aus der Leistungsbeschreibung gestrichen”
Quelle: OJS 2021/S 212-560215 (2021-10-28)
Ergänzende Angaben (2021-11-12)

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Text: Tag: 15.11.2021 Ortszeit: 12:00
Neuer Wert
Text: Tag: 26.11.2021 Ortszeit: 12:00
Andere zusätzliche Informationen

“Lediglich die Frist zur Abgabe des Teilnahmeantrages (und die Frist zur Stellung von Fragen) wurden geändert.”
Quelle: OJS 2021/S 223-588127 (2021-11-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-17)
Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 202-528706

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Lieferung und Instandhaltung von USV Anlagen
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Andere Gründe (Abbruch des Verfahrens)

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Aufgrund einer Bieterfrage wurde bekannt, dass kein Unternehmen alle geforderten Muss-Kriterien erfüllen kann. Die Vergabe wird daher eingestellt. Wir...”    Mehr anzeigen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2022/S 037-096707 (2022-02-17)