Lieferung von Netzwerkkomponenten und WLAN Antennen

Hallesche Verkehrs-Aktiengesellschaft

Lieferung von WLAN Routern, Switchen und WLAN Innenantennen zur Ausrüstung von Schienenfahrzeugen und Bussen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Stahl Computertechnik GmbH

Wer?

• Hallesche Verkehrs-Aktiengesellschaft

Wie?

• Integriertes Netz › Router für Netzwerke

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Halle (Saale), Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-08-23	Auftragsbekanntmachung
2022-02-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-08-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Router für Netzwerke
Referenznummer: A 2021/23
Kurze Beschreibung:

Lieferung von WLAN Routern, Switchen und WLAN Innenantennen zur Ausrüstung von Schienenfahrzeugen und Bussen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Router für Netzwerke 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Halle (Saale), Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hallesche Verkehrs-Aktiengesellschaft
Postort: Halle (Saale)
Kontakt
Internetadresse: http://www.havag.com 🌏
E-Mail: petra.honekamp@havag.com 📧
Telefon: +49 345-5815115 📞
Fax: +49 345-5815129 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=409844 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=409844 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-23 📅
Einreichungsfrist: 2021-09-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 166-436203
ABl. S-Ausgabe: 166
Zusätzliche Informationen

Die Auftraggeberin behält sich vor, Angebote zurückzuweisen, bei denen der Warenanteil zu mehr als 50 Prozent des Gesamtwertes aus Ländern stammt, die nicht Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum sind und mit denen auch keine sonstigen Vereinbarungen über gegenseitigen Marktzugang bestehen (§ 55 Abs. 1 SektVO). Die Auftraggeberin behält sich daher vor, die Angaben zur Herkunft der angebotenen Ware bzw. zum Fertigungsort sowie Angaben zum Zollwert der Waren von den zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bietern zu verlangen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die HAVAG plant den Einbau von Routern und Netzwerkswitchen in den Bussen und Bahnen des Unternehmens, um zukünftig die datentechnische Anbindung der Fahrzeuge und der dort verorteten Informations- und Kommunikationssysteme sicherzustellen. Nach jetzigen Planungen ist mit dem Einbau im Zeitraum von voraussichtlich März 2022 bis Dezember 2023 zu rechnen.

Die nachfolgenden Anforderungen dienen der angemessenen Absicherung aller technischen Prozesse, welche sich auf die mit gegenständlicher Ausschreibung zu beschaffende aktive Netzwerktechnik abstützen.

Mit den zu liefernden Gegenständen müssen folgende Funktionen umsetzbar sein (detaillierte Ausführungen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen):

* hinreichend abzusichernde und voneinander zu separierende Datenverbindungen/ Netzwerke

* ein offener, WLAN-gestützter Internetzugang für Fahrgäste

* ein gesicherter, WLAN-gestützter Zugang zu einem geschützten unternehmensinternen Netzwerk

* eine datentechnische Anbindung der Bordrechner an das ITCS-Netzwerk der HAVAG

* eine datentechnische Anbindung von Monitoren im Fahrgastraum (Anzeige von Werbung / Fahrgastinformationen etc.)

* eine datentechnische Anbindung der Fahrkartenautomaten

Im Rahmen zukünftiger Erweiterungen müssen folgende Dienste mit den Liefergegenständen dieser Ausschreibung möglich sein:

* Vermittlung von Gesprächen/Notrufen des Fahrzeugbordrechners

* IoM-Services (Internet of Mobility) nach VDV435

* ITxPT-Services

Alle Geräte müssen über ein mitzulieferndes Managementsystem zentral verwaltet werden können und folgende Kernfunktionen beinhalten:

* Zentrales Geräte- und Netzwerkmanagement

* Automatisierte und geplante Remote-OTA-Updates und -Konfigurationen

* Überwachung des Verbindungszustands

* Lokal basierte Installation

Dauer: 22 Monate
Zusätzliche Informationen:

Die Auftraggeberin behält sich daher vor, die Angaben zur Herkunft der angebotenen Ware bzw. zum Fertigungsort sowie Angaben zum Zollwert der Waren von den zur Angebotsabgabe aufgeforderten Bietern zu verlangen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Der Bieter hat seine Eignung anhand der unter Ziffer III. aufgeführten Nachweise zu führen. Ist der Bieter Lieferant aber nicht Hersteller, so hat er die betreffenden Nachweise in Bezug auf den Hersteller vorzulegen.

b) Die persönliche Lage des Bieters ist mit Abgabe des Angebotes wie folgt nachzuweisen:

- Eigenerklärung gemäß Formblatt 124_LD VHB Bund (Anlage A11)

- Eigenerklärung zu: Bestätigung des Nichtvorliegens zwingender u. fakultativer Ausschlussgründe nac §§ 123, 124 GWB (Anlage A12)

- Eigenerklärung zum Mindestlohn (Anlage A13)

- Erklärung Kernarbeitsnormen (Anlage A14)

- Erklärung Tariftreue und Entgeltgleichheit (Anlage A15)

- Erklärung Nachunternehmereinsatz (Anlage A16)

- aktueller Auszug aus dem Handelsregisterauszug oder eine gleichwertige Urkunde oder Bescheinigung einer zuständigen Verwaltungsbehörde oder eines Gerichts des Herkunftslandes des Bewerbers, soweit aufgrund der Unternehmensform des Bieters eine Eintragung vorgesehen ist (nicht älter als 1 Jahr, maßgeblich ist der vorliegend benannte Termin für die Einreichung der Angebote), (Anlage A20)

Eignungsnachweise, welche über entsprechende Präqualifizierungsverfahren erworben wurden, werden zugelassen, der Bieter hat insofern die entsprechenden Zugangsnummern mitzuteilen.

c) Der Bieter hat mit Angebotsabgabe unter Verwendung der Anlage A17 Nachunternehmer die Leistungen anzugeben, die mittels Nachunternehmereinsatz erbracht werden sollen.

d) Soweit bereits zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe entsprechende Verpflichtungen in Bezug auf Nachunternehmer vorliegen, die zum Einsatz kommen sollen, können die Nachweise nach Ziffer III. für die Nachunternehmer einschließlich entsprechender Verpflichtungserklärungen nach Anlage A18 miit dem Angebot vorgelegt werden.

e) Soweit nicht bereits mit dem Angebot vorgelegt, wird der Auftraggeber für notwendig erachtete Nachweise nach Ziffer III.einschließlich der Verpflichtungserklärung nach Anlage A18 in Bezug auf Nachunternehmer vom Bieter nachfordern, die in die engere Auswahl kommen.

f) Bieter, die in die engere Auswahl kommen, haben auf Anforderung, die im Formblatt 124_LD angegebenen Bescheinigungen vorzulegen.

g) Bei ausländischen Bietern sind gleichwertige Urkunden und Bescheinigungen einer zuständigen Verwaltungsbehörde und/oder eines Gerichts des Herkunftslandes des Bieters vorzulegen. Die Unterlagen sind in allen Bestandteilen in deutscher Sprache einzureichen; bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils

bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre unter Verwendung Formblatt 124_LD

Technische und berufliche Fähigkeiten:

- Angabe in Anlage A11 (Formblat 124_LD)-

- Die Auftraggeberin behält sich Nachforderungen vor.

- Konformitätserklärung betreffend Anforderung Bieterangabenverzeichnis (Anlage A23)

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

- Gewerbezentralregisterauszug (Anlage A21)

- Anlagen A12-A15

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

a) Nachweis bestehender Haftpflichtversicherung (Anlage A22)

Mindestdeckungssumme über je mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden und für Sach- und Vermögensschäden bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsunternehmen jeweils zweifach maximiert im Versicherungsjahr für die gesamte Vertragsdauer, Erklärung zur Erhöhung bei Bedarf im Auftragsfall ist ausreichend.

b) Vertragserfüllungs-und Gewährleistungsbürgschaft gemäß Formblättern 421 (Anlage A24), 422 (Anlage A25) , soweit zutreffend: Abzahlungs- /Vorauszahlungsbürgschaft

gemäß Formblatt 423 (Anlage A26)

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Verdingungsunterlagen, VOL/B
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Im Fall einer Bietergemeinschaft:

- gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter,

- zum Nachweis des Vorliegens einer Bietergemeinschaft muss eine ausdrückliche schriftliche Erklärung der Bietergemeinschaft unter Angabe der Rechtsform im Original unter Verwendung der Anlage A10 eingereicht werden, in dem die Mitglieder der Bietergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bietergemeinschaft, welches die

Bietergemeinschaft im vorliegenden Verfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.

Diese Bietergemeinschaftserklärung muss von sämtlichen ihrer Mitglieder rechtsverbindlich im Original unterzeichnet werden und im Original vorliegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-11-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-09-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: V//vs
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=409844 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

a) Der kostenlose frei zugängliche Download der Unterlagen ist zur ersten Ansicht.

b) Unter Verweis auf § 10 SektVO weist die Auftraggeberin explizit darauf hin, dass die Einreichung des Angebots ausschließlich über das Portal evergabe-online.de zu erfolgen hat. Hierfür ist eine Registrierung auf dem Portal notwendig.

Angebote in Papier (per Post), per E-Mail, per FAX sind nicht zulässig und können nicht berücksichtigt werden.

c) Noch nicht bei www.evergabe-online.de registrierte Teilnehmer haben eigenverantwortlich während des Verfahrens dafür Sorge zu tragen, dass sie sich

über etwaige Änderungen der Unterlagen bzw. sonstige Informationen über das Portal informieren.

d) Anfragen sind über das Portal: evergabe-online.de an die Auftraggeberin zu richten. Es erfolgt keine mündliche Beantwortung von Fragen.

e) Die von der Auftraggeberin ausgereichten Unterlagen sind zu verwenden und an jeweils vorgesehener Stelle rechtsverbindlich zu unterschreiben.

f) Unterlagen sind in allen Bestandteilen in deutscher Sprache einzureichen; bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung.

g) Kosten für die Erstellung der Unterlagen werden nicht erstattet.

h) Nebenangebote sind nicht zugelassen.

i) Die Teilnahme von Bietern an der Öffnung der Angebote ist ausgeschlossen.

j) Die Auftraggeberin behält sich vor, fehlende, unvollständige und/oder fehlerhafte Nachweise, Unterlagen und Erklärungen unter angemessener Fristsetzung bei den

Bietern nachzufordern. Ebenso behält sich die Vergabestelle vor, die Bestätigung der gemachten Angaben durch weitergehende Nachweise bzw. Originale

der eingereichten Kopien zu verlangen.

k) Weitergehende Angaben ergebn sich aus der Datei A1 Allgemeine Informationen, die den Vergabeunterlagen beigefügt ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinweis auf § 160 GWB

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach §97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem

Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung

benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder

zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Quelle: OJS 2021/S 166-436203 (2021-08-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 030-077856
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 166-436203
ABl. S-Ausgabe: 30

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-11-29 📅
Name: Stahl Computertechnik GmbH
Postort: Pfaffenhofen
Land: Deutschland 🇩🇪
Pfaffenhofen a. d. Ilm 🏙️
Quelle: OJS 2022/S 030-077856 (2022-02-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Netzwerke (19)

Lokales Netz (5)

Integriertes Netz (2)

Router für Netzwerke (2)