Lohnwäscheservice und Reparatur der Rettungsdienst- und Feuerwehrbekleidung

Stadt Recklinghausen

Lohnwäscheservice und Reparatur der Rettungsdienst- und Feuerwehrbekleidung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• team plümper GmbH

Wer?

• Stadt Recklinghausen

Wie?

• Diverse Dienstleistungen › Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen

Wo?

• Münster › Recklinghausen

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-07-20	Auftragsbekanntmachung
2021-09-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-07-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Referenznummer: V177 21
Kurze Beschreibung: Lohnwäscheservice und Reparatur der Rettungsdienst- und Feuerwehrbekleidung.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Recklinghausen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Recklinghausen
Postanschrift: Rathausplatz 3/4
Postleitzahl: 45657
Postort: Recklinghausen
Kontakt
Internetadresse: http://www.recklinghausen.de 🌏
E-Mail: vergabe@recklinghausen.de 📧
Telefon: +49 2361500 📞
Fax: +49 2361502325 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYD4D660/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYD4D660 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-20 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 141-374577
ABl. S-Ausgabe: 141
Zusätzliche Informationen
Bieter oder Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dauer: 12 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Vertrag wird zunächst für die Dauer von einem Jahr geschlossen. Sollte der Vertrag nicht 3 Monate vor Ablauf von einer der beiden Seiten gekündigt werden, so verlängert sich dieser automatisch um ein weiteres Jahr, längstens jedoch bis zum Jahr 2024.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

FB 37 Feuerwehr der Stadt Recklinghausen

Kurt-Schumacher-Allee 2

45657 Recklinghausen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Abgabe von Eigenerklärungen mit Hilfe des den Vergabeunterlagen beiliegenden Formblattes 124. Es werden Erklärungen bezüglich einer Eintragung in das Berufsregister, bezüglich der Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung und der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft verlangt. Sofern das sich bewerbende Unternehmen präqualifiziert ist, ist der Nachweis der Präqualifikation ausreichend.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Abgabe von Eigenerklärungen mit Hilfe des den Vergabeunterlagen beiliegenden Formblattes 124. Es werden Erklärungen bezüglich des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren verlangt. Weiterhin müssen in den letzten 3 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt worden sein. Es muss erklärt werden, dass für die Ausführung der Leistungen die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Es müssen Angaben bezüglich Insolvenzverfahren und Liquidiationen gemacht werden und es muss bestätigt werden, dass nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. Sofern das sich bewerbende Unternehmen präqualifiziert ist, ist der Nachweis der Präqualifikation ausreichend.

Mindeststandards: Ausführung von vergleichbaren Leistungen innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Hygienezeugnisse, Zertifizierungen sowie Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen:

— RAL Gütezeichen 992/1 für Objektwäsche und Haushaltswäsche oder vergleichbar von einer akkreditierten Zertifikatsstelle,

(nur die DIN EN 14065 Hygienemanagement sowie Erklärungen durch Waschmittellieferanten sind nicht ausreichend)

— RAL Gütezeichen 992/2 für Krankenhauswäsche und DIN EN 14065 oder vergleichbar von einer akkreditierten Zertifikatsstelle (Erklärungen durch Waschmittellieferanten sind nicht ausreichend),

— Nachweise von einem akkreditierten Prüflabor, das die Feuerwehrbekleidung nach mind. 10 RKI gelisteten Wäschen in ihrem Betrieb keinerlei Beschädigungen aufweist und noch die DIN EN 469 in den Hauptpunkten erfüllt (Textgewebe aus Nomex, Dupont, Gore, 3M),

— Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001:2015 oder ein gleichwertiges, prüfbares Konzept mit dem Geltungsbereich Feuerwehr und Rettungsdienstbekleidung muss vorliegen (mind. DQS-Standard),

— Umwelt-Managementsystem nach DIN EN 14001:2015 oder ein gleichwertiges, prüfbares Konzept mit dem Geltungsbereich Feuerwehr und Rettungsdienstbekleidung muss vorliegen (mind. DQS-Standard),

— Offizielle Zulassung der Firma GSG Geilenkothen zur Reparatur der Bekleidung (Vorlage der Bescheinigung!),

— Offizielle Zulassung der Firma Texport zur Reparatur und Prüfung der Bekleidung (Vorlage der Bescheinigung!),

— Textilreinigungsmeister im Betrieb mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung als Textilreinigungsmeister,

— mind. 1 staatlich geprüfter Desinfektor mit aktueller Zulassung, sowie mind. 3 Jahre Berufserfahrung,

— Bestätigung einer Versicherung über eine Betriebshaftpflicht mit dem Bereich PSA von 10 Millionen EUR,

— Nachweis über mind. 3 Aufbereitungen im Bereich Asbestfasern von Feuerwehrbekleidung innerhalb der letzten 12 Monate (Bestätigung von einem akkreditierten Prüflabor),

— Nachweis über Waschverfahren im PH-Neutralen Bereich ohne Duftstoffe,

— Nachweis über vollständige Ausspülung vom Waschmittel in den Textilien,

(Bestätigung von einem akkreditierten Prüflabor)

— Eigenerklärung über Einhaltung der Guidelines der Firma GSG Geilenkothen zur Aufbereitung der RD Textilien, insbesondere über den Ausschluss vom Tunnelfinisher für alle Textilien,

— mind. 1 Sachkundiger nach Grundsatz DGUV 312-906 – Teilbereich PSA,

— mind. 4 Referenzen mit Lohnwäschen im Bereich RD (kein Mietwäscheservice / Leasingkunde! / Referenzen müssen alle am Standort der anzubietenden Wäscherei gewaschen werden),

— mind. 15 Referenzen im Bereich Feuerwehrbekleidung seit mind. 2 Jahre,

(kein Mietwäscheservice / Leasingkunde! / Referenzen müssen alle am Standort der anzubietenden Wäscherei gewaschen werden)

— Nachweis über mindestens 2 Kooperationswäschereien, die im Schadenfall bzw. bei Ausfall des Auftragnehmers (z. B. Feuer oder großflächige technische Probleme / Ausfälle, Personalausfälle im Rahmen einer Pandemie, o.ä.) die geforderten Leistungen für den Auftraggeber gleichwertig erbringen.

Mindeststandards:

Einhaltung der Sicherheitshinweise für die Wäscherei der Fa. GSG

— keine Wäsche in der Waschstraße,

— keine Trocknung im Takttrockner,

— Reissverschlüsse und Klett schliessen,

— immer auf die richtige Dosierung der Desinfektionsmittel achten,

— waschen Sie mit einem PH-Wert von ca. 8,

— kontrollieren Sie die Waschtrommel innen regelmässig auf Beschädigungen,

— separat waschen,

— keine Trocknung im Tunnelfinisher,

— nicht pressen,

— nicht mit Restfeuchte einpacken,

— Waschtrommel max. 60 % beladen,

— bleichen ausschliesslich mit Peressigsäure,

— stimmen Sie die Dauer der Wäsche und Trocknung auf das Gewicht und die Dicke der Kleidung ab,

— lichtgeschütz und trocken lagern.

Für nähere Information beachten Sie bitte das beigefügte Dokument unter Vergabeunterlagen

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Die Feuerwehrbekleidung muss durch eine gelernte Schneider/in bzw. Sachkundigen nach Grundsatz DGUV 312-906 – Teilbereich PSA geprüft werden. Dieses umfasst alle Komponenten inkl. Absturzsicherung. Die Schneider/in muss mind. den Grundlagenkurs bei der Firma TEXPORT in Salzburg besucht haben. (Bescheinigung der Fa. TEXPORT muss beigefügt werden)

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 09:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-09-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 09:30
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Recklinghausen
Rathausplatz 3
Zimmer 3.09
45657 Recklinghausen
Zusätzliche Informationen: Bieter oder Bevollmächtigte sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Büro des Bürgermeisters – Vergabe
Internetadresse: www.recklinghausen.de 🌏
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYD4D660/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber führt das Vergabeverfahren über die Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr.

Die Auftragsbekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen stehen Bietern gem. § 9 Abs. 3 Satz 2 VgV auch ohne Registrierung auf dieser Vergabeplattform zur Verfügung. Das Einreichen eines Angebotes mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform wird zwingend verlangt.

Eine Registrierung bei der Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr ist für die weitere aktive Teilnahme, insbesondere für die Abgabe eines Angebotes somit zwingend erforderlich (§ 9 Abs. 3 Satz 1 VgV).

Sämtliche Kommunikation im Rahmen des Vergabeverfahrens, hierzu gehört z. B. die Eingabe einer Bieterfrage und deren Beantwortung, erfolgt mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform. Die Einreichung von Bieterfragen wird ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform zugelassen. Eine Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform.

Bekanntmachungs-ID: CXPSYD4D660

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2514111691 📞
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Fax: +49 2514112165 📠
Internetadresse: www.brms.nrw.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung erstellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat, und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.

Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit:

— der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, also ohne schuldhaftes Zögern (in der Regel innerhalb weniger Tage und auch in schwierigen Fällen längstens innerhalb von 14 Tagen) gerügt hat,

— Vergaberechtsverstöße, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebots oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden, oder

— Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden.

Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen Nachprüfungsantrag stellen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2021/S 141-374577 (2021-07-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-09-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Lohnwäscheservice und Reparatur der Rettungsdienst- und Feuerwehrbekleidung
Gesamtwert des Auftrags: 202673.80 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-09-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 176-458365
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 141-374577
ABl. S-Ausgabe: 176
Zusätzliche Informationen

Die Anforderung der Vergabeunterlagen, der Versand der Vergabeunterlagen und die Entgegennahme von Angeboten erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform www.vergabe.metropoleruhr.de oder www.vergabe.nrw.de. Der Auftraggeber führt das Vergabeverfahren über die Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr. Die Auftragsbekanntmachung sowie die Vergabeunterlagen stehen Bietern gem. § 9 Abs. 3 Satz 2 VgV auch ohne Registrierung auf dieser Vergabeplattform zur Verfügung. Das Einreichen eines Angebotes mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform wird zwingend verlangt. Eine Registrierung bei der Vergabeplattform Vergabemarktplatz Metropole Ruhr ist für die weitere aktive Teilnahme, insbesondere für die Abgabe eines Angebotes somit zwingend erforderlich (§ 9 Abs. 3 Satz 1 VgV). Sämtliche Kommunikation im Rahmen des Vergabeverfahrens, hierzu gehört z.B. die Eingabe einer Bieterfrage und deren Beantwortung, erfolgt mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform. Die Einreichung von Bieterfragen wird ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform zugelassen. Eine Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform. Bekanntmachungs-ID: CXPSYD4D6VC

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

FB 37 Feuerwehr der Stadt Recklinghausen Kurt-Schumacher-Allee 2 45657 Recklinghausen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-30 📅
Name: team plümper GmbH
Postort: Menden
Land: Deutschland 🇩🇪
Märkischer Kreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 202673.80 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Büro des Bürgermeisters - Vergabe -

Referenz
Zusätzliche Informationen

Sämtliche Kommunikation im Rahmen des Vergabeverfahrens, hierzu gehört z.B. die Eingabe einer Bieterfrage und deren Beantwortung, erfolgt mithilfe elektronischer Mittel über diese Vergabeplattform. Die Einreichung von Bieterfragen wird ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform zugelassen. Eine Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich über die vom Auftraggeber gewählte Vergabeplattform.

Bekanntmachungs-ID: CXPSYD4D6VC

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit

-der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, also ohne schuldhaftes Zögern (in der Regel innerhalb weniger Tage und auch in schwierigen Fällen längstens innerhalb von 14 Tagen) gerügt hat,

-Vergaberechtsverstöße, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebots oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden, oder

-Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf des genannten Schlusstermins für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge genannten Frist gerügt werden.

Quelle: OJS 2021/S 176-458365 (2021-09-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Sonstige gemeinschaftliche, soziale und persönliche Dienste (>20 neue Beschaffungen)

Diverse Dienstleistungen (>20)

Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen (6)