Los 1.G.1 - Ausführungen der Kühlwassersysteme DR-MK4 & DR-MK6 für das Bauvorhaben KBA

MVV Umwelt Asset GmbH

Fachplanung, Projektierung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation der Nebenanlage - Kühlwasserwassersystem - für eine Thermochemische
Klärschlammbehandlungsanlage mit Phosphorrückgewinnung (KBA).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-10-28. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-09-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Thermtech GmbH

Wer?

• MVV Umwelt Asset GmbH

Wie?

Wo?

• Karlsruhe › Mannheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-09-28	Auftragsbekanntmachung
2022-03-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-09-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen für Recyclinganlagen
Kurze Beschreibung:

Fachplanung, Projektierung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation der Nebenanlage - Kühlwasserwassersystem - für eine Thermochemische Klärschlammbehandlungsanlage mit Phosphorrückgewinnung (KBA).

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen für Recyclinganlagen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Kühlanlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Mannheim, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: MVV Umwelt Asset GmbH
Postanschrift: Otto-Hahn-Straße 1
Postleitzahl: 68169
Postort: Mannheim
Kontakt
Internetadresse: https://www.mvv.de 🌏
E-Mail: einkauf-300@mvv.de 📧
Telefon: +49 6212902590 📞
Fax: +49 6212902676 📠
URL der Dokumente: https://www.mvv.de/de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-09-28 📅
Einreichungsfrist: 2021-10-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-01 📅
Datum des Beginns: 2021-12-30 📅
Datum des Endes: 2022-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 191-497912
ABl. S-Ausgabe: 191
Zusätzliche Informationen

Zuwendung im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE)- Innovation und Energiewende-Förderperiode 2014-2020 im Rahmen der Verwaltungsvorschrift EFRE über die Förderung von Versuchsanlagen und großtechnischen Pilotanlagen zur Phosphorrückgewinnung aus Klärschlamm und Klärschlammasche-Phosphor 2014-2020 des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Fachplanung, Projektierung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation der Nebenanlage - Kühlwasserwassersystem - für eine Thermochemische

Klärschlammbehandlungsanlage mit Phosphorrückgewinnung (KBA).

Geschätzter Gesamtwert: 1 900 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Der Leistungsumfang enthält die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Kühlsysteme für die beiden

Drehrohrsysteme sowie deren Nebenanlagen. Dies sind im Wesentlichen:

1 HT Kühlwassersystem DR-MK4 (Prozesskühlung)

2 HT Kühlwassersystem DR-MK6 (Prozesskühlung)

3 Heizkreis DR-MK6

4 NT Kühlwassersystem DR-MK4

5 NT Kühlwassersystem DR-MK6

6 Druckluftsystem DR-MK4 & DR-MK6

7 Wasserverteilung

8 Abwasserhebeanlagen

9 Rohrbrücke

10 Medienstationen

11 Beheizung E-Räume DR-MK4

12 Belüftungssystem DR-MK4

13 Belüftungssystem DR-MK6

• Der Leistungsumfang enthält im Wesentlichen:

- Projektsteuerung,

- Planung, Konstruktion

- Beschaffung

- Lieferung, Errichtung

- Inbetriebnahme,

- Probebetrieb,

- Dokumentation.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 900 000 EUR 💰
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Phosphor_1187875
Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Mannheim - Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,

2. Nachweis, dass keine Steuer- Abgabeschuld vorliegen (z.B. Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Finanzamtes),

3. (Selbst-) Erklärung über die ordnungsgemäße Abführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger,

4. (Selbst-) Erklärung, dass keine Insolvenz beantragt oder eröffnet ist,

5. Handelsregister (HR)-Auszug.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren bezogen auf die ausgeschriebene Leistung,

2. Bilanz oder Bilanzauszüge der letzten 3 Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Angaben zu min. 2 genauer beschriebenen Referenzen von Projekten:

- mit vergleichbarem Leistungsumfang,

- mit vergleichbarem Auftragsvolumen,

- aus den letzten 5 Jahren,

- mit Angabe der Realisierungszeit,

- mit Angabe des Auftraggebers/eines Ansprechpartners.

2. Darstellung der Qualitätssicherungsvorschriften, aus denen hervorgeht, dass die Auftragsabwicklung nach den Grundsätzen der DIN-EN-ISO 9000er Reihe, einschlägigen IEC-, EN- bzw. DIN-Normen, einschlägigen VDE-Bestimmungen und VDEW-Empfehlungen gemäß dem neusten Stand der Technik, erfolgt.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Schriftliche Bestätigung oder Nachweis, dass sich Ihr Unternehmen zu den Prinzipien des UN Global Compact bekennt.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Im Bedarfsfall:

- Vertragserfüllungsbürgschaften

- Anzahlungsbürgschaften

- Gewährleistungsbürgschaften

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-10-29 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf KL.E, Herr Robin Scheutzel
Dokumente URL: https://www.mvv.de/de/partner/lieferanten/zentraleinkauf/eu-ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bitte beachten Sie, das die präqualifizierten Unternehmen explizit zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Im

ersten Schritt sind der Vergabestelle nur die Eignungsnachweise vorzulegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Kapellenstraße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76131
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 7219264049 📞
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Ziff. 1-4 GWB sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig,

soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat;

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 191-497912 (2021-09-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2021/S 191-497912
Gesamtwert des Auftrags: 2 477 750 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-03-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 057-150437
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 191-497912
ABl. S-Ausgabe: 57

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

1 HT Kühlwassersystem DR-MK4 (Prozesskühlung)

2 HT Kühlwassersystem DR-MK6 (Prozesskühlung)

3 Heizkreis DR-MK6

4 NT Kühlwassersystem DR-MK4

5 NT Kühlwassersystem DR-MK6

6 Druckluftsystem DR-MK4 & DR-MK6

7 Wasserverteilung

8 Abwasserhebeanlagen

9 Rohrbrücke

10 Medienstationen

11 Beheizung E-Räume DR-MK4

12 Belüftungssystem DR-MK4

13 Belüftungssystem DR-MK6

• Der Leistungsumfang enthält im Wesentlichen:

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Eigenbedarf/Stromverbrauch
Qualitätskriterium (Gewichtung): 6
Preis (Gewichtung): 94

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-03-14 📅
Name: Thermtech GmbH
Postanschrift: Theumaer Weg 32
Postort: Theuma / Sachsen
Postleitzahl: 08541
Land: Deutschland 🇩🇪
Vogtlandkreis 🏙️
Internetadresse: https://thermtech.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 2 477 750 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Quelle: OJS 2022/S 057-150437 (2022-03-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für kommerzielle Gebäude, Lagerhallen und Industriegebäude, Bauten in Verbindung mit dem Transportwesen (12)

Bauarbeiten für Lagerhäuser und Industriebauten (2)