Los 3: OPL Freianlagen Museum Brikettfabrik Herrmannschacht Zeitz

Stadt Zeitz – Der Oberbürgermeister – Fachbereich Ordnungswesen – Vergabestelle

Die heutige Museumsanlage „Herrmannschacht“ in Zeitz ist die älteste erhaltene Brikettfabrik der ersten Generation auf der Erde und ist ein technisches Denkmal. Sie wurde in den Jahren 1873/1883 errichtet und zeigt den Museumsbesuchern die damalige Herstellung von Briketts aus Braunkohle am originalen Maschinenbestand.
Die Stadt Zeitz (Eigentümerin) und der Verein MUT Mitteldeutscher Umwelt- und Technikpark e.V (Betreiber) sind bestrebt diese einmalige Museumsanlage auch für die nächsten Generationen zu erhalten.
Planungsleistungen zur Sicherung und Instandsetzung von Industriekultur in der Brikettfabrik Herrmannschacht.
Bestehend aus 5 Teilen:
— Los 1: OPL Gebäude und Innenräume, TWP, Beratungsleistungen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,
— Los 2: FPL Technische Ausrüstung Elektroplanung; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,
— Los 3: OPL Freianlagen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,
— Los 4: Erarbeitung Denkmalpflegerische Zielstellung und Bauforschung,
— Los 5: Erarbeitung Entwicklungskonzept und Nutzungskonzept.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-06-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Seecon Ingenieure GmbH

Wer?

• Stadt Zeitz – Der Oberbürgermeister – Fachbereich Ordnungswesen – Vergabestelle

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Burgenlandkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-05-10	Auftragsbekanntmachung
2021-12-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-05-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Planungsleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 633104/12/2021
Kurze Beschreibung:

Die heutige Museumsanlage „Herrmannschacht“ in Zeitz ist die älteste erhaltene Brikettfabrik der ersten Generation auf der Erde und ist ein technisches Denkmal. Sie wurde in den Jahren 1873/1883 errichtet und zeigt den Museumsbesuchern die damalige Herstellung von Briketts aus Braunkohle am originalen Maschinenbestand. Die Stadt Zeitz (Eigentümerin) und der Verein MUT Mitteldeutscher Umwelt- und Technikpark e.V (Betreiber) sind bestrebt diese einmalige Museumsanlage auch für die nächsten Generationen zu erhalten. Planungsleistungen zur Sicherung und Instandsetzung von Industriekultur in der Brikettfabrik Herrmannschacht. Bestehend aus 5 Teilen: — Los 1: OPL Gebäude und Innenräume, TWP, Beratungsleistungen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8, — Los 2: FPL Technische Ausrüstung Elektroplanung; LP 1 bis 4; optional bis LP 8, — Los 3: OPL Freianlagen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8, — Los 4: Erarbeitung Denkmalpflegerische Zielstellung und Bauforschung, — Los 5: Erarbeitung Entwicklungskonzept und Nutzungskonzept.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Planungsleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Burgenlandkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Zeitz – Der Oberbürgermeister – Fachbereich Ordnungswesen – Vergabestelle
Postanschrift: Altmarkt 1
Postleitzahl: 06712
Postort: Zeitz
Kontakt
Internetadresse: http://www.zeitz.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@stadt-zeitz.de 📧
Telefon: +49 3441-83456 📞
Fax: +49 3441-83266 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=391752 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=391752 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-10 📅
Einreichungsfrist: 2021-06-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-14 📅
Datum des Beginns: 2021-10-01 📅
Datum des Endes: 2021-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 093-242998
ABl. S-Ausgabe: 93
Zusätzliche Informationen

Jedes dieser Lose kann von den Bewerbern angeboten werden. Die Vergabe durch die AG erfolgt für jedes Los nach den jeweiligen Einzelkriterien.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Stadt Zeitz (Eigentümerin) und der Verein MUT Mitteldeutscher Umwelt- und Technikpark e.V (Betreiber) sind bestrebt diese einmalige Museumsanlage auch für die nächsten Generationen zu erhalten.

Planungsleistungen zur Sicherung und Instandsetzung von Industriekultur in der Brikettfabrik Herrmannschacht.

Bestehend aus 5 Teilen:

— Los 1: OPL Gebäude und Innenräume, TWP, Beratungsleistungen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,

— Los 2: FPL Technische Ausrüstung Elektroplanung; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,

— Los 3: OPL Freianlagen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8,

— Los 4: Erarbeitung Denkmalpflegerische Zielstellung und Bauforschung,

— Los 5: Erarbeitung Entwicklungskonzept und Nutzungskonzept.

Geschätzter Gesamtwert: 5 300 000 EUR 💰
Kurze Beschreibung:

Nach den aktuellen Vorstellungen sind folgende einzelne und lokale Sanierungsarbeiten geplant:

Los 3: OPL Freianlagen

— Reparatur Asphaltflächen,

— Pflaster ausbessern, Unterbau ertüchtigen,

— Besucherzugang herstellen,

— Parkplatz herstellen.

Beschreibung der Verlängerungen: Die Verlängerung trifft zu, wenn optionale Leistungen beauftragt werden.
Beschreibung der Optionen:

Der Auftrag wird erteilt für die LP 1-4 um entsprechende Fördermittel beantragen zu können.

Es obliegt der AG einzelne LP oder Einzelleistungen weiter zu beauftragen.

Gilt für die Lose 1 bis 3: Es können Besondere Leistungen (gem. HOAI) beauftragt werden. Eine Weiterführung der Planungsleistungen ab LP 5 bis LP 9 ist im Ganzen oder einzelnen Teilen möglich.

Zusätzliche Informationen:

Jedes dieser Lose kann von den Bewerbern angeboten werden. Die Vergabe durch die AG erfolgt für jedes Los nach den jeweiligen Einzelkriterien.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Museum Brikettfabrik „Herrmannschacht“

Naumburger Straße 99

06712 Zeitz

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Ein aktueller gültiger Handelsregisterauszug oder Belege, die auf andere Weise die erlaubte Berufsausübung nachweisen, ist der Bewerbung beizufügen. gem. § 44 Abs. (1) (2) VgV

Es ist der Nachweis zu erbringen, dass für die Art der Planung eine entsprechende Genehmigung (z. B. Bauvorlageberechtigung, o. ä.) vorliegt.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— 5 Punkte: fachspezifischer Umsatz > 175 TEUR/a,

— 4 Punkte: fachspezifischer Umsatz > 150 TEUR/a,

— 3 Punkte: fachspezifischer Umsatz > 125 TEUR/a,

— 2 Punkte: fachspezifischer Umsatz > 100 TEUR/a,

— 1 Punkt: fachspezifischer Umsatz > 50 TEUR/a,

— 0 Punkte: fachspezifischer Umsatz = 50 TEUR/a,

— Ausschluss: fachspezifischer Umsatz < 50 TEUR/a.

Die Angaben erfolgen ohne die zugehörige Mehrwertsteuer.

Werden für die jeweiligen Jahre unterschiedliche Punktezahlen ermittelt, wird der Mittelwert gebildet.

Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften wird je Geschäftsjahr die Summe der Jahresumsätze der Mitglieder gewertet.

Nachweise hierzu können vor der Aufforderung zur Angebotsabgabe nachgefordert werden gem. Anhang 1 zu Amtsblatt der EU L 3/19 vom 6.1.2016

Mindeststandards:

Die Mindestforderungen zur Deckungshöhe liegen bei 3 000 000,00 EUR für Personenschäden und 1 000 000,00 EUR für sonstige Schäden. Die Summen gelten pro Jahr 2-fach. D.h. die Versicherung muss bestätigen, dass im Auftretens mehrerer Versicherungsfälle in einem Jahr (z. B. aus anderen Verträgen mit anderen Auftraggebern), die Obergrenze für die Zahlungsverpflichtung der Versicherung mindestens dem zweifachen der v.g. Versicherungssumme liegt. Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für jedes Mitglied in voller Höhe bestehen.

Der fachspezifischer Umsatz hat mind. 50 TEUR/a zu betragen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Nachweis nach § 46 Abs. (3) Punkt 1. gem. VgV

Wichtung 30 %

Nachweis nach § 46 Abs. (3) Punkt 1. gem. VgV

Es werden Referenzen zugelassen, welche innerhalb der letzten 3 Jahre bearbeitet wurden.

Gewertet werden nur die Referenzen, welche vergleichbar mit der fachspezifischen Leistung des beworbenen Loses sind. Hierbei gilt die Hauptleistung.

Die Vergleichbarkeit einer Referenz ist gegeben, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind:

— Planungen für Objekte bei Arbeiten im Bestand und die mit Auflagen des Denkmalschutzes verbunden sind,

— Planungen für Objekte, welche einen öffentlichen Besucherstrom vorsehen,

— In Summe der Referenzen ist nachzuweisen, dass mind. die Leistungsphasen 2-8 erbracht wurden. Falls diese Leistungsphasen nicht nachgewiesen werden erfolgt der Ausschluss.

— 5 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 5 Stück,

— 4 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 4 Stück,

— 3 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 3 Stück,

— 2 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 2 Stück,

— 1 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 1 Stück,

— 0 Punkte: vergleichbare Referenzobjekte = 0 Stück.

Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften wird die Summe der Referenzen der Mitglieder gewertet.

Wichtung 15 %

Für die eingereichten Referenzobjekte sind Referenzbestätigungsschreiben, ausgestellt durch den Auftraggeber mit Angaben zur Termin- und Kostentreue, einzureichen. Werden durch den Auftraggeber Referenzschreiben nicht ausgestellt, ist ein Bestätigungsersatz durch aussagekräftige und überprüfbare Eigenerklärungen mit Angaben zur Termin- und Kostentreue und der Benennung eines zuständigen Ansprechpartners des Auftraggebers zulässig. Zusätzlich oder abweichend eingereichte Unterlagen und Referenzobjekte werden nicht berücksichtigt.

Wichtung: 15 %

— 5 Punkte: Referenzbestätigung = 5 Stück,

— 4 Punkte: Referenzbestätigung = 4 Stück,

— 3 Punkte: Referenzbestätigung = 3 Stück,

— 2 Punkte: Referenzbestätigung = 2 Stück,

— 1 Punkte: Referenzbestätigung = 1 Stück,

— 0 Punkte: Referenzbestätigung = 0 Stück.

Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften wird die Summe der Referenzbestätigungen der Mitglieder gewertet.

— Erklärung nach § 46 Abs. (3) Punkt 2. gem. VgV

Wichtung 20 %

Erklärung zur Anzahl der Fachingenieure (für das jeweilig beworbene Los fachspezifisch qualifizierte Personen z. B. Ingenieur, Master, Bachelor) des Unternehmens, welche die fachspezifischen Leistungen des beworbenen Loses erbringen können. Der Nachweis ist durch die Vorlage einer Kopie der entsprechenden Qualifikation zu erbringen.

In Summe der Nachweise zur Anzahl der Fachingenieure (fachspezifisch qualifizierte Personen) müssen alle Fachbereiche des beworbenen Loses nachgewiesen werden, sonst erfolgt keine Wertung.

— Los 1: Fachingenieure für Gebäudeplanung und Tragwerksplanung,

— Los 2: Fachingenieure für Elektroplanung,

— Los 3: Fachingenieure für Freianlagen.

Wichtung: 20 %

— 5 Punkte: Fachingenieure = 5,

— 4 Punkte: Fachingenieure = 4,

— 3 Punkte: Fachingenieure = 3,

— 2 Punkte: Fachingenieure = 2,

— 1 Punkte: Fachingenieure = 1,

— 0 Punkte: Fachingenieure < 1.

Werden für die jeweiligen Jahre unterschiedliche Punktezahlen ermittelt, wird der Mittelwert gebildet.

Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften wird je Geschäftsjahr die Summe der Gesamtbeschäftigten der Mitglieder gewertet.

— verbindliche Erklärung nach § 46 Abs. (3) Punkt 10 gem. VgV, Nachweise hierzu können vor der Aufforderung zur Angebotsabgabe nachgefordert werden gem. Anhang 1 zu Amtsblatt der EU L 3/19 vom 6.1.2016

— 5 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe < 1 NU/EL,

— 4 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe = 1 NU/EL,

— 3 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe = 2 NU/EL,

— 2 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe = 3 NU/EL,

— 1 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe = 4 NU/EL,

— 0 Punkte: Nachunternehmen u/o Eignungsleihe > 4 NU/EL.

Bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften wird die Summe der Nachunternehmen der Mitglieder gewertet.

Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:

Die Leistungen sind durch bauvorlageberechtigte Ingenieure zu erbringen (vgl. VgV § 75 Abs. 1, 2, 3)

In Summe der Referenzen ist nachzuweisen, dass mind. die Leistungsphasen 2-8 erbracht wurden. Falls diese Leistungsphasen nicht nachgewiesen werden erfolgt der Ausschluss.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-06-30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-29 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=391752 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag ist auf dem beiliegenden Bewerbungsbogen einschließlich Anlagen 1-3 einzureichen.

Der Bewerber kann auch zur Vereinfachung das elektronische Formular „Standartformular für die einheitliche europäische Eigenerklärung " EEE“ benutzen.

Bieteranfragen müssen bis zum 3.6.2021, 10.00 Uhr elektronisch über die Vergabeplattform eingegangen sein, damit die Vergabestelle diese innerhalb der Frist des § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV beantworten kann. Anfragen, die nach dem o. g. Zeitpunkt bei der Vergabestelle eingehen, sind nicht mehr „rechtzeitig“ im Sinne der vorgenannten Vorschrift.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Halle
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Punkt 1-4 gem. GWB IV sind zu beachten.

Danach ist ein Nachprüfverfahren unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2021/S 093-242998 (2021-05-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die heutige Museumsanlage "Herrmannschacht" in Zeitz ist die älteste erhaltene Brikettfabrik der ersten Generation auf der Erde und ist ein technisches Denkmal. Sie wurde in den Jahren 1873/1883 errichtet und zeigt den Museumsbesuchern die damalige Herstellung von Briketts aus Braunkohle am originalen Maschinenbestand. Die Stadt Zeitz (Eigentümerin) und der Verein MUT Mitteldeutscher Umwelt- und Technikpark e.V (Betreiber) sind bestrebt diese einmalige Museumsanlage auch für die nächsten Generationen zu erhalten. Planungsleistungen zur Sicherung und Instandsetzung von Industriekultur in der Brikettfabrik Herrmannschacht. Bestehend aus 5 Teilen: Los 1: OPL Gebäude und Innenräume, TWP, Beratungsleistungen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8 Los 2: FPL Technische Ausrüstung Elektroplanung; LP 1 bis 4; optional bis LP 8 Los 3: OPL Freianlagen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8 Los 4: Erarbeitung Denkmalpflegerische Zielstellung und Bauforschung; Los 5: Erarbeitung Entwicklungskonzept und Nutzungskonzept

Gesamtwert des Auftrags: 5 300 000 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Zeitz - Der Oberbürgermeister - Fachbereich Ordnungswesen - Vergabestelle

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 250-663140
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 093-242998
ABl. S-Ausgabe: 250

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: OPL Gebäude und Innenräume, TWP, Beratungsleistungen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8

Los 2: FPL Technische Ausrüstung Elektroplanung; LP 1 bis 4; optional bis LP 8

Los 3: OPL Freianlagen; LP 1 bis 4; optional bis LP 8

Los 4: Erarbeitung Denkmalpflegerische Zielstellung und Bauforschung;

Los 5: Erarbeitung Entwicklungskonzept und Nutzungskonzept

- Reparatur Asphaltflächen

- Pflaster ausbessern, Unterbau ertüchtigen

- Besucherzugang herstellen

- Parkplatz herstellen

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Museum Brikettfabrik "Herrmannschacht"

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-13 📅
Name: seecon Ingenieure GmbH
Postanschrift: Spinnereistraße 7, Halle 14
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04179
Land: Deutschland 🇩🇪
Leipzig, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 10776.69 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Referenz
Zusätzliche Informationen

Bieteranfragen müssen bis zum 03.06.2021, 10.00 Uhr elektronisch über die Vergabeplattform eingegangen sein, damit die Vergabestelle diese innerhalb der Frist des § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV beantworten kann. Anfragen, die nach dem o. g. Zeitpunkt bei der Vergabestelle eingehen, sind nicht mehr „rechtzeitig“ im Sinne der vorgenannten Vorschrift.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Fristen des § 160 Abs. 3 Punkt 1-4 gem. GWB IV sind zu beachten. Danach ist ein Nachprüfverfahren unzulässig, soweit:

Quelle: OJS 2021/S 250-663140 (2021-12-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)