Mietkleidung mit Reinigungsdienstleistung

Stadt Fürth - Gebäudewirtschaft - Infrastruktureller Bereich

Rahmenvertrag zur Stellung und Reinigung von Mietkleidung für Dienststellen der Stadt Fürth vom 01.01.2022 bis 31.12.2024.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bardusch GmbH & Co. KG
• Bardusch GmbH& Co. KG

Wer?

• Stadt Fürth - Gebäudewirtschaft - Infrastruktureller Bereich

Wie?

• Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör › Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör

Wo?

• Mittelfranken › Fürth, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-10-21	Auftragsbekanntmachung
2021-10-27	Ergänzende Angaben
2021-11-19	Ergänzende Angaben
2022-02-04	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-12-06	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-10-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör
Referenznummer: 21-0032
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag zur Stellung und Reinigung von Mietkleidung für Dienststellen der Stadt Fürth vom 01.01.2022 bis 31.12.2024.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Fürth, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Fürth - Gebäudewirtschaft - Infrastruktureller Bereich
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Postleitzahl: 90762
Postort: Fürth
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de 📧
Telefon: +49 911/974-3132 📞
Fax: +49 911/974-3138 📠
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/207786 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabe.bayern.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-21 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-26 📅
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 208-543853
ABl. S-Ausgabe: 208
Zusätzliche Informationen
Keine Bieter zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Grundausstattung Warnkleidung im Straßenverkehr (Arbeitsjacke Warnschutz, T-Shirt Warnschutz, Bundhose Warnschutz, Latzhose Warnschutz) - ganzjähriger Service

Grundausstattung Arbeitskleidung (Arbeitsjacke, Bundhose, Latzhose) - ganzjähriger Service

Anlieferung, Vosortierung Frischwäsche, Abholung Schmutzwäsche, Schrankservice

Zusätzlich Reinigung von Eigenkleidung der Stadt Fürth bei Bedarf

Geschätzter Wert ohne MwSt: 425 000 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung durch die Zertifizierung einer staatlichen oder staatlich anerkannten „Präqualifizierungsstelle“ und den Eintrag in die entsprechende Zertifizierungsliste, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot:

— entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise;

— oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen.

Bei Einsatz von anderen Unternehmen gemäß Nummer 7 des Formblatts L 212EU sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese im entsprechenden Präqualifikationsverzeichnis geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise.

Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien - siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=207786

Direkter Link zu den Auftragsunterlagen - siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/207786

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien - siehe Link https://my.vergabe.bayern.de/eignungskriterien.php?lv_id=207786

Direkter Link zu den Auftragsunterlagen - siehe Link https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/207786

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-01-24 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-11-23 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Fürth, Technisches Rathaus
Zusätzliche Informationen: Keine Bieter zugelassen.
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Prüfung Produkt + Abwicklung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Nachhaltigkeit (sozial)
Nachhaltigkeit (ökologisch)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10
Preis (Gewichtung): 60

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabe.bayern.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/207786 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind bis Montag, 15.11.2021, 11.00 Uhr zu beantragen. Bei Einhaltung dieser Frist ist die Rechtzeitigkeit gegeben, um allen Unternehmen spätestens 6 Kalendertage vor Ablauf des Öffnungstermins Auskunft zu erteilen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981/53-1277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981/53-1837 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tagen nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Fürth - Rf. V - Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Postort: Fürth
Postleitzahl: 90762
Telefon: +49 911/974-3132 📞
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de 📧
Fax: +49 911/974-3138 📠
Quelle: OJS 2021/S 208-543853 (2021-10-21)

Ergänzende Angaben (2021-10-27)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör 📦

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 211-553146
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 208-543853
ABl. S-Ausgabe: 211
Quelle: OJS 2021/S 211-553146 (2021-10-27)

Ergänzende Angaben (2021-11-19)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-19 📅
Einreichungsfrist: 2021-12-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 228-600270
ABl. S-Ausgabe: 228
Quelle: OJS 2021/S 228-600270 (2021-11-19)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 283442.94 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-04 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 028-071312
ABl. S-Ausgabe: 28

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Grundausstattung Warnkleidung im Straßenverkehr (Arbeitsjacke Warnschutz, T-Shirt Warnschutz, Bundhose Warnschutz, Latzhose Warnschutz) - ganzjähriger Service

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 v.H.
10 v.H.
Preis (Gewichtung): 60 v.H.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-27 📅
Name: Bardusch GmbH & Co. KG
Postort: Ettlingen
Land: Deutschland 🇩🇪
Karlsruhe, Landkreis 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 283442.94 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 981-53-1277 📞
Fax: +49 981-53-1837 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Telefon: +49 911-974-3132 📞
Fax: +49 911-974-3138 📠
Quelle: OJS 2022/S 028-071312 (2022-02-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-12-06)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Mietkleidung mit Reinigungsdienstleistung
Referenznummer: 21-0032
Kurze Beschreibung:

Rahmenvertrag zur Stellung und Reinigung von Mietkleidung für Dienststellen der Stadt Fürth vom 01.01.2022 bis 31.12.2024. Grundausstattung Warnkleidung im Straßenverkehr (Arbeitsjacke Warnschutz, T-Shirt Warnschutz, Bundhose Warnschutz, Latzhose Warnschutz) - ganzjähriger Service Grundausstattung Arbeitskleidung (Arbeitsjacke, Bundhose, Latzhose) - ganzjähriger Service Anlieferung, Vosortierung Frischwäsche, Abholung Schmutzwäsche, Schrankservice Zusätzlich Reinigung von Eigenkleidung der Stadt Fürth bei Bedarf

Art des Vertrags: Lieferungen
Produkte/Dienstleistungen: Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 408236.72 EUR 💰
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 425 000 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 21-0032
Produkte/Dienstleistungen: Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör 📦
Postleitzahl: 90762
Stadt: Fürth
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Fürth, Kreisfreie Stadt 🏙️
Dauer
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Umfang der Beschaffung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör 📦

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: 21-0032
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-31 📅
Titel: Mietkleidung mit Reinigungsdienstleistung
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 425 000 EUR 💰
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 408236.72 EUR 💰
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 425 000 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Angebots: Bardusch GmbH & Co. KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Bardusch GmbH& Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: 31600141
Postleitzahl: 74076
Postort: Heilbronn
Region: Heilbronn, Stadtkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Fürth
Nationale Registrierungsnummer: 9563000-2X0R4000000-10
Postanschrift: Hirschenstraße 2
Postleitzahl: 90762
Postort: Fürth
Region: Fürth, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Stadt Fürth - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@fuerth.de 📧
Telefon: +499119743134 📞
URL: www.fuerth.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern
Nationale Registrierungsnummer: 09-0358002-61
Region: Ansbach, Kreisfreie Stadt 🏙️
Kontaktperson: Vergabekammer Nordbayern
Telefon: 0981 53-1277 📞
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Promenade 27
Postleitzahl: 91522
Postort: Ansbach
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

Es handelt sich bei der beabsichtigten Vertragsverlängerung um ein Jahr um eine zusätzliche nicht in den Vergabe- und Vertragsunterlagen vorgesehene Leistung (Verlängerung der Vertragslaufzeit um 1 Jahr). Die bisherige Vertragslaufzeit für die Mietkleidung würde sonst zum 31.12.2024 regulär enden. Ohne eine Vertragsverlängerung steht der der derzeitige Restwert der Mietkleidung (Ablösesumme) für den Auftraggeber in einem unwirtschaftlichen Verhältnis im Vergleich zu einer Vertragsverlängerung um 1 Jahr.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: TEN-0001
Neuer Wert
Text:

Verlängerung des bestehenden Vertrages um ein Jahr zu den bisherigen Vertragskonditionen.

Quelle: OJS 2024/S 240-752224 (2024-12-06)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Kleidung, Fußbekleidung, Gepäckartikel und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör (14)
Gepäck, Sattlerwaren, Säcke und Taschen (3)
Kleidung (6)
Oberbekleidung (7)
Pelze und Pelzwaren
Schmuck, Uhren und zugehörige Artikel (1)
Schuhwerk (2)
Spezialkleidung und Zubehör (5)