Mortgagees Interest Insurance (MII) und Mortgagees Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP)

hsh portfoliomanagement AöR vertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR

Hsh portfoliomanagement AöR intends to identify one or more suitable providers for a framework agreement with a term of 4 years for an annual call of Mortgagees Interest Insurance (MII) and Mortgagee Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP) portfolio insurance within the scope of its activities as a ship-financing bank by means of a negotiated procedure. The current insurance is in effect until 17 June 2021 and the contract for the service will be awarded on the basis of a framework agreement with mini-competition. The framework agreement will bind a maximum of three contractors.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-02-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-02-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bankserve Insurance Services Limited

Wer?

• hsh portfoliomanagement AöR vertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR

Wie?

• Finanz- und Versicherungsdienstleistungen

Wo?

• Schleswig-Holstein › Kiel, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-02-05	Auftragsbekanntmachung
2021-05-19	Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2021-02-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: hsh portfoliomanagement AöR vertreten durch die Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR
Postanschrift: Gartenstraße 6
Postleitzahl: 24103
Postort: Kiel
Kontakt
Internetadresse: http://www.gmsh.de 🌏
E-Mail: ines.stoelting@gmsh.de 📧
Telefon: +49 431 / 599-1624 📞
Fax: +49 431 / 599-1465 📠
URL der Dokumente: https://www.e-vergabe-sh.de/vergabeplattform/bekanntmachungen/ 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-02-05 📅
Einreichungsfrist: 2021-02-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-02-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 028-069593
ABl. S-Ausgabe: 28
Zusätzliche Informationen

The contracts for the respective insurance period (individual contracts) shall be awarded to the respective best bidder after a renewed call for competition (mini-competition) between the Companies participating in the framework agreement. The individual contracts shall be awarded for a period of 12 months. The first insurance period begins on 18 June 2021 and ends on 17 June 2022.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Hsh portfoliomanagement AöR (hereinafter referred to as pm) is responsible for taking over risk positions and non-strategic business areas (assets taken over) from HSH Nordbank AG in order to stabilise it and the financial market under the conditions of Paragraph 8b Sect. 1 of the Financial Market Stabilisation Fund Act (Finanzmarktstabilisierungsfondgesetz) and to realise and wind them up for profit. As at 30 June 2016, hsh pm took over a portfolio of nonperforming shipping loans from HSH Nordbank AG.

As part of its activities, it is necessary for pm, as the ship-financing bank, to cover itself via a further insurance package taken out directly by the banks in addition to the insurance policies

taken out by the shipowner. These include Mortgagees Interest Insurance (MII) insurance, which protects the mortgagee against a rejection of the shipowner's insurance claims from hull and/or liability insurance or war insurance. Secondly, Mortgagees Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP) is also taken out as a standard procedure. This insurance covers the risk for the lender that any damage that May occur cannot be covered in full by the shipowner's liability insurance.

In this context, pm would like to recruit one or more suitable contractual partners (e.g. insurers or brokers) for the conclusion of the above-mentioned framework agreement on the

basis of this tender procedure, in order to have the opportunity to conclude a Mortgagees Interest Insurance (MII) and Mortgagees Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP)

Portfolio insurance contract annually at market conditions within the framework of a mini-competition. The framework contract shall be concluded for 4 years and thus cover 4 insurance periods. A draft contract is attached to this tender. In addition to our framework agreement, the bidder should also be able to submit his own terms and conditions of contract.

The terms and conditions of contract between pm and the respective contractual partner can be supplemented and updated annually after consultation.

The commissioning of a service on the basis of this framework contract shall take place in the case of several contractual partners in accordance with the conditions of Article 21 Sect. 4

No 3 of the Procurement Ordinance (VgV) within the framework of the implementation of a mini-competition, initiated by the Principal by soliciting bids from the contractual partners on

the basis of a specification of services by means of defined award criteria. The contract for the individual call-off is awarded to the contractual partner with the most economical bid.

The following award criteria shall apply to all calls for tenders in the mini-competition:

— price;

— scope of the insurance cover provided, taking into account the market standard requirements: the term for the first insurance period of the MII/MAP insurance shall be 12 months from 18 June 2021, i.e., it shall end at the end of 17 June 2022.

Additional information on the tender can be found in the attached specification of services and the draft framework agreement (in GERMAN and ENGLISH).

Dauer: 48 Monate
Zusätzliche Informationen:

The contracts for the respective insurance period (individual contracts) shall be awarded to the respective best bidder after a renewed call for competition (mini-competition) between the

Companies participating in the framework agreement. The individual contracts shall be awarded for a period of 12 months. The first insurance period begins on 18 June 2021 and ends on 17 June 2022.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kiel.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Self-declaration that registration in the professional or commercial register or other comparable proof of permitted professional practice is available in accordance with Paragraph 44 Sect. 1 VgV. Note: If necessary, GMSH will request the relevant proof before awarding the contract.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2) For brokers: Self-declaration that a corresponding professional liability insurance exists with indication of the corresponding coverage total.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

3) Self-declaration that the applicant has a corresponding licence within the scope of its insurance activity for the insurance line of business put out to tender or another comparable proof and that this entitles it to contract insurance for a German financial services institution;

4) Self-declaration on the number of ships that the company has managed on average in the last 3 years under ‘MII/MAP’.

The following additional documents must be submitted with the application, see VI.3).

Additional information.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:

Note on evaluation for the applicants:

3 applicants who meet all formal requirements and exclusion criteria will be invited to submit a bid (phase 2) and will be ranked 1 to 3 based on the number of qualification points.

If several applicants (e.g., 3

Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 07:30
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-03-05 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Quality of the submitted concept with regard to the professional qualification of the insurer
Qualitätskriterium (Gewichtung): 60 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Negotiation/presentation
Qualitätskriterium (Gewichtung): 40 %
Preis (Gewichtung): 0

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Dokumente URL: https://www.e-vergabe-sh.de/vergabeplattform/bekanntmachungen/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

EU Directive 24/2014 requires that the award documents (tender documents, question and answer catalogues, amendment packages) be made available to you as a business operator

without barriers. We make these award documents available to you at www.e-vergabe-sh.de.

Since 18 October 2018, the entire award procedure for all Europe-wide tenders must be conducted electronically. For applicants and bidders, this means that requests to participate and tenders can only be submitted in electronic form via our award platform www.e-vergabesh.de. Communication during the tender procedure will also only take place in electronic form.

Therefore, we would like to point out that a free registration on our award platform: www.evergabe-sh.de is mandatory for an application or submission of a tender. After registration, you must link up with the e-tendering platform of the GMSH. It is no longer possible to submit applications/ tenders in paper form for this invitation to tender.

Participation applications/tenders received in paper form may no longer be taken into account by GMSH during the examination and evaluation. The process does not change for business

operators who are already registered. Questions regarding the call for tenders: All questions regarding the call for tenders must be sent exclusively in writing by 1 March 2021 at the latest

to GMSH, Attn: Ms Ines Stölting (e-tendering system, e-mail: Ines.Stoelting@gmsh.de or fax: +49(0)431-599-1465). After examination of the applications received, the three selected applicants will be invited to submit their bids. All questions in connection with the preparation of the bid/concept (2

5) Company presentation incl. services portfolio (see selection matrix). 2. self-declaration that the central business register does not contain any negative entries;

6) Self-declaration that the commercial central register does not contain any negative entries.

Note: the GMSH reserves the right to obtain an extract from the commercial register or equivalent proof before awarding the contract. 3.

7) If applicable: legal form of the bidding consortium to which the contract is to be awarded: bidding consortia are permitted. The evidence specified in the invitation to tender must also be submitted with the tender for all parties to a bidding consortium. All partners in a bidding consortium must sign the bid and the associated tender documents and name a consortium leader. The partners with the respective subcontracts must be named here.

All partners in a bidding consortium must declare separately the percentage of their liability.

8) Self-declaration that the contractor will not involve any related persons or companies in connection with the services/activities to be provided under the contract pursuant to section 285 No 21 of the German Commercial Code (HGB); if applicable, notification of any related persons and companies involved;

9) Declaration of no objection from the tax office or equivalent proof (proof of fulfilment of the obligation to pay taxes and duties).

Negotiation talks/presentations are expected to take place in calendar week 14. of 2021. A detailed evaluation matrix for the bids will be sent with the award documents.

During the bidding phase, the bidder can also submit its own terms and conditions of contract in addition to the existing draft framework agreement, which can be negotiated during the

award procedure.

Later during the subsequent mini-competition, the awarded framework contract partners are to submit their specific terms and conditions of insurance with the tender submission.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 431-988-4640 📞
Fax: +49 431-988-4702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bidders whose bids are not to be considered shall be informed prior to the award of the contract pursuant to Paragraph 134 GWB. A bidder may have its non-inclusion reviewed in review proceedings before the competent procurement chamber. The prerequisite for a review procedure is the prior notification of the infringement to the contracting authority. A request to conduct a review procedure is inadmissible if more than 15 calendar days have elapsed after receipt of the principal's notification that it does not wish to remedy a complaint (Paragraph 160 Sect. 3 Sentence 1 No. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, FB 412
Postanschrift: Gartenstraße 6
Postleitzahl: 24103
Telefon: +49 431-599-1624 📞
E-Mail: ines.stoelting@gmsh.de 📧
Fax: +49 431-599-1465 📠
Internetadresse: www.gmsh.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 028-069593 (2021-02-05)

Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung (2021-05-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die hsh portfoliomanagement AöR benötigt als schiffsfinanzierende Bank eine Mortgagees Interest Insurance (MII) und Mortgagee Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP) Portfolioversicherung. Auf Basis eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb hat sich kein Bieter beworben, so dass jetzt beabsichtigt ist, im Rahmen dieser Ex-Ante-Transparenzbekanntmachung mit dem aktuellen Vertragspartner für diese Versicherung einen rechtsgültigen Vertrag abzuschließen. Die aktuelle Versicherung läuft bis zum 17. Juni 2021. Die Neuvergabe ist ab dem 18. Juni 2021 auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung für max. 4 Versicherungsperioden (jährliche Neueindeckung bis ggf. 17. Juni 2025) vorgesehen.

Gesamtwert des Auftrags: 1 341 922 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Freiwillige ex ante-transparenzbekanntmachung

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: hsh portfoliomanagement AöR
Postanschrift: Martensdamm 4
Kontakt
Internetadresse: https://www.portfm.de/ 🌏
E-Mail: julia.kaegbein@portfm.de 📧
Telefon: +49 43155579-242 📞
Fax: +49 43155579-120 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 098-258733
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 028-069593
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen

Der Gesamtwert der Beschaffung unter II.1.7) beinhaltet die geschätzte Summe der Versicherungsbeiträge für 4 Jahre Laufzeit.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Auf Basis eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb hat sich kein Bieter beworben, so dass jetzt beabsichtigt ist, im Rahmen dieser Ex-Ante-Transparenzbekanntmachung mit dem aktuellen Vertragspartner für diese Versicherung einen rechtsgültigen Vertrag abzuschließen.

Die aktuelle Versicherung läuft bis zum 17. Juni 2021. Die Neuvergabe ist ab dem 18. Juni 2021 auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung für max. 4 Versicherungsperioden (jährliche Neueindeckung bis ggf. 17. Juni 2025) vorgesehen.

Der hsh portfoliomanagement AöR (im Folgenden pm genannt) obliegt die Aufgabe, von der HSH Nordbank AG zum Zwecke von deren Stabilisierung und zum Zwecke der Stabilisierung des Finanzmarktes Risikopositionen sowie nichtstrategienotwendige Geschäftsbereiche (übernommenes Vermögen) unter den Voraussetzungen des § 8b Abs. 1 des Finanzmarktstabilisierungsfondgesetzes zu übernehmen und gewinnorientiert zu verwerten und abzuwickeln. Zum 30. Juni 2016 hat die hsh pm ein Portfolio notleidender Schifffahrtskredite von der HSH Nordbank AG übernommen.

Im Rahmen ihrer Tätigkeit ist es notwendig, dass die pm sich als schiffsfinanzierende Bank zusätzlich zu den Versicherungen, die der Schiffseigner abschließt, auch über ein weiteres Versicherungspaket, welches von den Banken direkt abgeschlossen wird, absichert.

Dazu gehören zum einen die Mortgagees Interest Insurance (MII) Versicherung, welche den Hypothekengläubiger gegen eine Zurückweisung von Versicherungsansprüchen des Schiffseigners aus Kasko und / oder Haftpflichtversicherungen bzw. Kriegsversicherungen absichert.

Zum anderen wird ebenfalls standardmäßig eine Mortgagees Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP) abgeschlossen. Diese Versicherung deckt das Risiko für den Kreditgeber ab, dass ein möglicherweise Auftretender Schaden nicht in voller Höhe durch die Haftpflichtversicherung des Schiffseigners gedeckt werden kann.

In diesem Zusammenhang hat die pm auf Basis eines Verhandlungsverfahrens mit Teilnahmewettbewerb versucht, einen Versicherungspartner für die Mortgagees Interest Insurance (MII) und Mortgagee Interest Additional Perils Pollution Insurance (MAP) Portfolioversicherung zu gewinnen. Da sich jedoch kein Bieter beworben hat, aber die vorgenannte Versicherung zwingend notwendig ist, wird auf Basis dieser Ex-Ante-Transparenzbekanntmachung das Ziel verfolgt, mit dem aktuellen Vertragspartner für die MII/MAP-Versicherung einen rechtsgültigen Vertrag abzuschließen.

Zusätzliche Informationen:

Der Gesamtwert der Beschaffung unter II.1.7) beinhaltet die geschätzte Summe der Versicherungsbeiträge für 4 Jahre Laufzeit.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-19 📅
Name: Bankserve Insurance Services Limited
Postort: London
Land: Vereinigtes Königreich 🇬🇧
London 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 341 922 EUR 💰

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: hsh portfoliomanagement AöR, Julia Kägbein

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Telefon: +49 431988-4640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 431988-4702 📠
Internetadresse: https://www.schleswig-holstein.de/DE/Landesregierung/Themen/Wirtschaft/Vergabekammer/vergabekammer.html 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hinsichtlich der Einlegung von Rechtsbehelfen wird insbesondere auf folgende Frist hingewiesen:

— die Frist des § 135 Abs. 3 Nr. 3 GWB: Vertrag ist wirksam, wenn innerhalb dieser Ex-Ante-Bekanntmachung (mind. 10 Kalendertage) keine Einwände eingehen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: hsh portfoliomanagement AöR
Postanschrift: Martensdamm 4
Telefon: +49 43155579-242 📞
E-Mail: julia.kaegbein@portfm.de 📧
Fax: +49 43155579-120 📠
Internetadresse: https://www.portfm.de/ 🌏
Quelle: OJS 2021/S 098-258733 (2021-05-19)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (>20 neue Beschaffungen)