Neubau der Feuerwache Arnsberg, Ruhrstraße 72, 59821 Arnsberg, Objektplanungsleistungen nach §§ 34 ff. HOAI

Stadt Arnsberg Fachdienst Beschaffung/Vergaben

Der Neubau für die Feuerwache soll am bisherigen Standort Ruhrstraße 72 in 59821 Arnsberg realisiert werden.
Das bedeutet, dass die bestehenden Gebäude zunächst abgerissen und die Errichtung des Neubaus im laufenden Betrieb erfolgen müssen. Während der gesamten Baumaßnahme ist der Betrieb der Feuerwehr aufrecht zu erhalten und alle dafür erforderlichen Flächen vorzuhalten.
Ausgeschrieben sind die Objektplanungsleistungen nach §§ 34 ff. HOAI, LPHen 1-8 (stufenweise Beauftragung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-08-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-07-05 Auftragsbekanntmachung
2021-10-05 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-10-08 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Kurze Beschreibung:
Der Neubau für die Feuerwache soll am bisherigen Standort Ruhrstraße 72 in 59821 Arnsberg realisiert werden. Das bedeutet, dass die bestehenden Gebäude zunächst abgerissen und die Errichtung des Neubaus im laufenden Betrieb erfolgen müssen. Während der gesamten Baumaßnahme ist der Betrieb der Feuerwehr aufrecht zu erhalten und alle dafür erforderlichen Flächen vorzuhalten. Ausgeschrieben sind die Objektplanungsleistungen nach §§ 34 ff. HOAI, LPHen 1-8 (stufenweise Beauftragung).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Arnsberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Arnsberg Fachdienst Beschaffung/Vergaben
Postanschrift: Niedereimerfeld 22
Postleitzahl: 59823
Postort: Arnsberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.arnsberg.de 🌏
E-Mail: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.subreport.de/E92522691 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2021-08-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-07-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 131-346975
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen
In Nordrhein-Westfalen gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW in der Fassung der Bekanntmachung vom 30.3.2018.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Neubau für die Feuerwache soll am bisherigen Standort Ruhrstraße 72 in 59821 Arnsberg realisiert werden.
Das bedeutet, dass die bestehenden Gebäude zunächst abgerissen und die Errichtung des Neubaus im laufenden Betrieb erfolgen müssen. Während der gesamten Baumaßnahme ist der Betrieb der Feuerwehr aufrecht zu erhalten und alle dafür erforderlichen Flächen vorzuhalten.
Mehr anzeigen
Ausgeschrieben sind die Objektplanungsleistungen nach §§ 34 ff. HOAI, LPHen 1-8 (stufenweise Beauftragung).
Grundlagen für den Neubau sind der Brandschutzbedarfsplan und der Ratsbeschluss vom 24.6.2020, 80/2020. Die Raumanforderungen ergeben sich aus folgenden Vorschriften:
— DIN 14092 „Feuerwehrhäuser“,
— DIN 13049:2017-08 Rettungswachen – Bemessungs- und Planungsgrundlage,
— DGUV Information 205-008 „Sicherheit im Feuerwehrhaus“,
— nutzerspezifische Anforderungen.
Es soll unter Einhaltung der gängigen Normen und den allgemeinen Regeln der Technik ein funktionales Gebäude mittleren Standards gemäß BKI entstehen, welches alle infrastrukturellen Voraussetzungen zur Wahrnehmung der Aufgaben einer Feuerwehr erfüllt. Die Qualität des Neubaus und der Außenanlagen muss sowohl den zukünftigen, hochwertigen Wohnungsbau in der Nachbarschaft „An der Schlacht“, als auch die Vorgaben von Politik und Verwaltung hinsichtlich Nachhaltigkeit, Klima- und Ressourcenschutz berücksichtigen. Die Beteiligung des Beirats für Stadtgestaltung ist zu erwarten.
Mehr anzeigen
Die Planung, Ausführung und Inbetriebnahme der FWA soll innerhalb von 4,5 Jahren unter Berücksichtigung der Baumaßnahmen im laufenden Betrieb erfolgen. Die voraussichtliche Inbetriebnahme wird somit Ende 2025 erwartet.
Leistungsgegenstand sind Objektplanungsleistungen Gebäude und Innenräume gem. HOAI §§ 34 ff. i.V.m. Anlage 10, Leistungsphasen 1-8. Einzelheiten sind dem Teilleistungsverzeichnis zu entnehmen. Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (näheres s. § 3 Ingenieurvertrag).
Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: 790 000 EUR 💰
Dauer: 51 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Die Planungszeit hängt vom Baufortschritt ab.
Zusätzliche Informationen:
In Nordrhein-Westfalen gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW in der Fassung der Bekanntmachung vom 30.3.2018.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Ruhrstraße 72
59821 Arnsberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
— Nachweis der Eintragung in einem Berufs- und Handelsregister oder Nachweis auf andere Weise über die erlaubte Berufsausübung
— Nachweis der Berufszulassung des Büroleiters, seines Vertreters und des Projektleiters (z. B. durch Vorlage einer Mitgliedsbescheinigung der Architektenkammer o. ä.)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1) Erklärung über den Gesamtumsatz einschließlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages 2) Nachweis über den Abschluss einer gültigen Berufshaftpflichtversicherung.
Mindeststandards:
Zu 2) mindestens 1,5 Mio. EUR für Personenschäden, mindestens 0,5 Mio. EUR für sonstige Schäden. Die genannten Deckungssummen müssen je Versicherungsfall 1-mal und für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres insgesamt 2-fach maximiert zur Verfügung stehen.
Mehr anzeigen
Nachweis nicht älter als 3 Monate
Technische und berufliche Fähigkeiten: — Nachweis eines Referenzprojektes des/der Projektleiters/in vergleichbarer Art.
Mindeststandards:
— Objektplanung eines Neubaus einer Feuerwache oder ähnliches, LPHen 1-4
— Angaben zu Baukosten KG 300 und 400
— Fertigstellung nach dem 31.12.2012 (erfolgreiche bauordnungsrechtliche Abnahme)
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Zugelassen sind Bieter, die nach § 75 VgV berechtigt sind die Berufszulassung „Architekt“ oder „Ingenieur“ zu tragen und über die erforderlichen Nachweise verfügen. Für juristische Personen gilt § 75 (3) VgV. Auswärtige Bieter mit der Staatsangheörigkeit eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachlichen Voraussetzungen für die Angebotsabgabe, wenn ihre Berechtigung zur Führung der oben genannten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist. Juristische Personen erfüllen die Voraussetzungen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungs- und Ingenieurleistungen gerichtet ist und sie einen verantwortlichen Berufsangehörigen im vorstehenden Sinne benennen.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrages verantwortlich sind.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:30
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-10-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-08-12 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:30
Ort des Eröffnungstermins: Raum 0.03 im Gebäude der Stadtwerke Arnsberg GmbH (Gebäude Campus)
Niedereimerfeld 22
59823 Arnsberg
Zusätzliche Informationen:
Die Angebotsöffnung erfolgt unmittelbar nach Ablauf der Angebotsfrist durch 2 Mitarbeiter/innen des Beschaffungsmanagements.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.arnsberg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.subreport.de/E92522691 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Postort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter Nr. VI. 4.1) genannten Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.
Mehr anzeigen
Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit
— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bieter wegen der Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
Quelle: OJS 2021/S 131-346975 (2021-07-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 749689.84 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 196-510787
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 131-346975
ABl. S-Ausgabe: 196
Zusätzliche Informationen
In Nordrhein-Westfalen gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW in der Fassung der Bekanntmachung vom 30.03.2018.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Grundlagen für den Neubau sind der Brandschutzbedarfsplan und der Ratsbeschluss vom 24.06.2020, 80/2020. Die Raumanforderungen ergeben sich aus folgenden Vorschriften:
- DIN 14092 „Feuerwehrhäuser“
- DIN 13049:2017-08 Rettungswachen – Bemessungs- und Planungsgrundlage,
- DGUV Information 205-008 „Sicherheit im Feuerwehrhaus“
- nutzerspezifische Anforderungen
Zusätzliche Informationen:
In Nordrhein-Westfalen gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz NRW in der Fassung der Bekanntmachung vom 30.03.2018.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Ruhrstraße 72, 59821 Arnsberg

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-04 📅
Name: assmann GmbH
Postanschrift: Baroper Straße 237
Postort: Dortmund
Postleitzahl: 44227
Land: Deutschland 🇩🇪
Dortmund, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: www.assmanngruppe.com 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 749689.84 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 10

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Nachprüfungsantrag ist zulässig, soweit -der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,
Mehr anzeigen
-Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
-Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
Quelle: OJS 2021/S 196-510787 (2021-10-05)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Neubau der Feuerwache Arnsberg, Ruhrstraße 72, 59821 Arnsberg
Referenznummer: Ö 25/21
Kurze Beschreibung: Objektplanung Gebäude und Innenräume
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 758169.84 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: Ö 25/21
Art des Vertrags: Dienstleistungen
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Hochsauerlandkreis 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: In NRW gilt das Tariftreue- und Vergabegesetz (TVgG) NRW vom 30.03.2018.

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
4. Teil des GWB
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Elektronische Zahlung wird verwendet
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Ö 25/21
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-04 📅
Titel: Neubau der Feuerwache Arnsberg, Ruhrstraße 72, 59821 Arnsberg -Objektplanung Gebäude und Innenräume
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 8 480 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Kennung des Angebots: Nachtragsangebot Nr. 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: assmann GmbH

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Arnsberg
Nationale Registrierungsnummer: 059580004004-31001-64
Abteilung: Beschaffungsmanagement
Postleitzahl: 59823
Postort: Arnsberg
Region: Hochsauerlandkreis 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Beschaffungsmanagement
E-Mail: s.gillert@stadtwerke-arnsberg.de 📧
Telefon: +49 2932 2013252 📞
Objekt
Art des Vertrags: Dienstleistungen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bezirksregierung Münster, Vergabekammmer Westfalen
Nationale Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Abteilung: Vergabekammer Westfalen, Geschäftsstelle
Region: Münster, Kreisfreie Stadt 🏙️
Kontaktperson: Vergabekammer Westfalen, Geschäftsstelle
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de 📧
Telefon: +49 251 4111691 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-10-10+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Aktuell ruht in beiderseitigem Einvernehmen der bestehende Vertrag. Mit der weiteren Planung soll erst fortgefahren werden wenn ein Gutachten das vorhandene Grundstück für die Feuerwache in der Ruhrstraße 72 als idealen Standort bestätigt hat. Da vom Eigentümer des Nachbargrundstücks ein Grundstückstausch angeboten wurde, ist zu prüfen, ob die Realisierung der Feuerwache auf dem Grundstück "Ruhrstraße 72" auch noch möglich ist, wenn das Grundstück eine andere Kubatur aufweist.
Mehr anzeigen
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0000
Neuer Wert
Text:
planerische Untersuchung der Auswirkungen im Zusammmenhang mit einem möglichen Grundstückstausch
Quelle: OJS 2024/S 198-610845 (2024-10-08)