Neubau Medienzentrum Baden-Baden: Theke, Thermik, CNS

Südwestrundfunk

Das neue SWR Medienzentrum wird zum architektonischen Bindeglied zwischen den bisher räumlich getrennten Bereichen. Die Hörfunk- und Fernsehproduktionsstudios befinden sich in den umliegenden Gebäuden nördlich und südlich des geplanten Medienzentrums.
Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Lieferung und Installation von Thekenanlagen, Thermische Anlagen und CNS-Anlagen und Geräte für den Kantinen-/Küchenbereich.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-05-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-04-16.

Wer?

• Südwestrundfunk

Wie?

Wo?

• Baden-Württemberg › Stuttgart
• Karlsruhe › Baden-Baden, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-04-16	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2021-04-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bau von Kantinen
Referenznummer: 2021-36-BAU-EU
Kurze Beschreibung:

Das neue SWR Medienzentrum wird zum architektonischen Bindeglied zwischen den bisher räumlich getrennten Bereichen. Die Hörfunk- und Fernsehproduktionsstudios befinden sich in den umliegenden Gebäuden nördlich und südlich des geplanten Medienzentrums. Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Lieferung und Installation von Thekenanlagen, Thermische Anlagen und CNS-Anlagen und Geräte für den Kantinen-/Küchenbereich.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bau von Kantinen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Theken 📦
Bratöfen, Kochfelder, Kochplatten und Kochringe 📦
Kücheneinrichtungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Baden-Baden, Stadtkreis 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Südwestrundfunk
Postanschrift: Neckarstraße 230
Postleitzahl: 70190
Postort: Stuttgart
Kontakt
Internetadresse: http://www.swr.de 🌏
E-Mail: einkauf-bau@swr.de 📧
Telefon: +49 7221 / 929-22317 📞
URL der Dokumente: https://www.swr.de/ausschreibungen 🌏
URL der Teilnahme: https://it-vergabe.eu/vergabe/angebot/40c796c3444f16570eb79e66814b0745 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-04-16 📅
Einreichungsfrist: 2021-05-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-04-21 📅
Datum des Beginns: 2022-03-01 📅
Datum des Endes: 2022-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 077-196084
ABl. S-Ausgabe: 77
Zusätzliche Informationen

Zur Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen. Nach Ablauf der Angebotsfrist senden wir Ihnen das Submissionsergebnis (Inhalt gemäß § 14 EU Abs. 6 VOB/A) innerhalb von max. 3 Arbeitstagen an die von Ihnen in den Angebotsunterlagen angegebene E-Mail-Adresse zu.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die ausgeschriebene Leistung umfasst die Lieferung und Installation von Thekenanlagen, Thermische Anlagen und CNS-Anlagen und Geräte für den Kantinen-/Küchenbereich.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 3
Höchstzahl der Lose pro Bieter: 3
Bezeichnung des Loses: Thekenanlagen
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Hauptbestandteile der ausgeschriebenen Leistungen (Los 1) sind:

— 4 Stück Thekenelemente zur Ausgabe von kalten- und warmen Speisen in SB und Bedienung. Thekenelemente mit CNS Unterbauschränken bedienerseitig gekühlt und ungekühlt, mit Warmhaltemodulen, mit Aktionstheken, mit Kühlwannen und Vitrinen, mit 2-etagigen Glasaufsätzen. Thekenelemente mit gästeseitiger Verkleidung und Kunststeinabdeckung,

— 1 x ca. 9,5 m lang in L-Form (abgewinkelte),

— 1 x ca. 7 m lang in L-Form (abgewinkelte),

— 1 x ca. 8 m lang in L-Form (abgewinkelte),

— 2 Stück freistehende Salattheken, ca. 3 m gekühlt mit Umluftkühlwanne 6xGN 1/1, mit eingebauten Tellerspendern mit Glasaufsatz. Salattheke allseitiger Verkleidung und Kunststeinabdeckung,

— 2 Stück Kaffeetheken, ca. 2.9 m lang zur Aufstellung von 2 Kaffeemaschinen mit Zubehör. Kaffeetheken mit allseitiger Verkleidung und Kunststeinabdeckung,

— 1 Stück Thekenelement Cafeteria, ca. 4,4 m zur Ausgabe von kalten und warmen Speisen in SB und Bedienung. Thekenelemente mit CNS Unterbauschränken gekühlt und ungekühlt, mit Warmhaltemodulen, mit Kühlwannen und Vitrinen, mit Aktionstheken, mit 2-etagigen Glasaufsätzen. Thekenelemente mit gästeseitiger Verkleidung und Kunststeinabdeckung.

Bezeichnung des Loses: Thermik-Anlagen
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung: Hauptbestandteile der ausgeschriebenen Leistungen (Los 2) sind:

— 1 Stück Kochblock, Sockelaufstellung, ca. 2,6 m mit mittlerer Installationswand und 2-seitiger Aufstellung thermischer Geräte: 1 Stück…

… Induktionsherd 4 Platten, 1 Stück Induktionsherd 2 Platten, 2 Doppelbeckenfriteusen, 4 Blocktische,

… Kochapparat 2 x 1/1GN, 1 Stück Kochbratpfanne 2 x GN1/1, 1 Stück Kochbratpfanne 3 x GN1/1, 1 Stück Blocktisch,

… Kochbratpfanne 2 x GN1/1, 1 Stück Kochbratpfanne 3 x GN1/1, 2 Stück Kochapparat 85l, 1 Stück Kochapparat 100 l,

— 2 Stück Heißumluftdämpfer 10 x GN1/1 auf gemeinsamen Unterschrank mit Sockelaufstellung,

— 1 Stück Heißumluftdämpfer 10 x GN2/1 auf Unterschrank.

Bezeichnung des Loses: CNS Anlagen und Geräte
Losnummer: 3
Kurze Beschreibung:

Hauptbestandteile der ausgeschriebenen Leistungen (Los 3) sind:

— 7 Stück Arbeitstischanlagen aus CNS mit Schrankunterbauten, teils gekühlt,

— 7 Stück Hochschränke,

— 1 Stück Doppelbeckenspüle,

— 1 Stück Dreibeckenspüle,

— 4 Stück Wandhängeschränke,

— 3 Stück Wandbordanlagen,

— 6 Stück fahrbare Tische,

— 3 x Hochkühlschränke steckerfertig,

— 4 x Verkaufskühlregale zentralgekühlt,

— 1 x Schnellkühler 11xGN1/1,

— Regalanlagen für Lagerräume und Kühlzellen ca. 55 m,

— Handwaschbecken und Handwaschbecken-Ausguss-Kombinationen, ca. 9 Stück,

— Übernahme von Bestandsgeräten.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Baden-Baden, neues Medienzentrum SWR

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis oder mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen.

Gelangt das Angebot eines Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlagen vorzulegen.

Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis oder mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen.

Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die Eignung ist durch den Nachweis eines Eintrages in das Präqualifikationsverzeichnis oder mittels Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen.

Muster siehe: https://www.swr.de/unternehmen/ausschreibungen/vhb-formular-124-100.pdf

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

An den Kosten der Projektversicherung beteiligt sich der Auftragnehmer durch eine Umlage in Höhe von 0,6 % der Abrechnungssumme, die vom Abrechnungsbetrag jeder Abschlags- und Schlussrechnung abgezogen wird.

Weitere Bedingungen siehe Vergabeunterlagen, insbesondere Vorbemerkungen im Leistungsverzeichnis.

Die Arbeiten sind angepasst an den Baufortschritt vorzusehen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-05-27 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 00:01
Ort des Eröffnungstermins: Südwestrundfunk, Hans-Bredow-Straße, 76530 Baden-Baden
Zusätzliche Informationen:

Zur Öffnung der Angebote sind Bieter nicht zugelassen.

Nach Ablauf der Angebotsfrist senden wir Ihnen das Submissionsergebnis (Inhalt gemäß § 14 EU Abs. 6 VOB/A) innerhalb von max. 3 Arbeitstagen an die von Ihnen in den Angebotsunterlagen angegebene E-Mail-Adresse zu.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Nationale Registrierungsnummer: DE1
Kontakt
Kontaktperson: Baueinkauf
Dokumente URL: https://www.swr.de/ausschreibungen 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Fragen zur Ausschreibung können bis spätestens Donnerstag, 20.5.2021 um 12.00 Uhr ausschließlich per E-Mail an einkauf-bau@swr.de gerichtet werden.

Die Beantwortung wird, sofern für alle Bieter interessant unter www.swr.de/ausschreibungen veröffentlicht. Jeder Bieter ist verpflichtet, sich während des Vergabeverfahrens selbstständig zu informieren.

Es sind nur digitale Angebote zugelassen. Diese sind unter Verwendung des unter I.3) genannten Links elektronisch einzureichen. Bitte beachten Sie die Anlage „Vorgehensweise elektronische Angebotsabgabe“ in den Vergabeunterlagen.

Die Abgabe eines Angebotes in Papier oder per E-Mail wird nicht akzeptiert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Es wird darauf hingewiesen, dass ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer nur zulässig ist, soweit:

— der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

— der Antragsteller Verstöße gegen Vergabevorschriften, die…

… aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,

… erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat,

— der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB.

§ 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

Auf die Regelungen in §§ 160, 161 GWB wird ausdrücklich hingewiesen.

Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: IHK Karlsruhe
Postort: 76133 Karlsruhe
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2021/S 077-196084 (2021-04-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Hotels und Restaurants (2)

Bauarbeiten für Restaurants und ähnliche Anlagen (2)