Neue Hauptachsenregelung für das 100m-Radioteleskop Effelsberg

Max-Planck-Institut für Radioastronomie

Beschaffung einer neuen Hauptachsenregelung für das 100m-Radioteleskop
Effelsberg

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2022-02-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-12-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-12-23 Auftragsbekanntmachung
2023-01-25 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-12-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Teleskope
Referenznummer: 2021/MPIfR-HA-Regelung-EFF
Kurze Beschreibung:
Beschaffung einer neuen Hauptachsenregelung für das 100m-Radioteleskop Effelsberg
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Teleskope 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Euskirchen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Planck-Institut für Radioastronomie
Postanschrift: Auf dem Hügel 69
Postleitzahl: 53121
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.mpifr-bonn.mpg.de 🌏
E-Mail: acu_eb@mpifr-bonn.mpg.de 📧
URL der Dokumente: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ddc64f99d-4a497332a59e0aef 🌏
URL der Teilnahme: http://www.tender24.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-23 📅
Einreichungsfrist: 2022-02-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-28 📅
Datum des Beginns: 2022-09-23 📅
Datum des Endes: 2023-12-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 252-669579
ABl. S-Ausgabe: 252

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Beschaffung einer neuen Hauptachsenregelung für das 100m-Radioteleskop
Effelsberg
Ziel des Projektes ist der Ersatz der aktuell im Betrieb eingesetzten
Geschwindigkeitsregelungen ALSTOM Logidyn D2 sowie der Positionsregelung
aus dem Rechnernetz des Observatoriums.
Die Regelung der Teleskophauptachsen soll für die beiden Hauptachsengruppen
Azimut und Elevation mit einem Regelungssystem erfolgen, dass die Regelung
der Antriebe für alle erforderlichen Fahrbewegungen, d.h. insbesondere für alle
Fahrprogramme, Betriebsarten (z.B. Mess- oder Handbetrieb), Positionen,
Geschwindigkeiten, etc. unter Berücksichtigung der in diesem Dokument
erläuterten Anforderungen realisiert.
Durch die Zusammenführung dieser beiden Regelungseinheiten sollen
unerwünschte Beeinflussungen der Systeme untereinander vermieden und
Systemzeiten verkürzt werden. Ferner sollen Optimierung und Fehlerdiagnose
erleichtert sowie Regelungsgenauigkeit (z.B. durch Eigenfrequenzunterdrückung)
und Automatisierungsgrad erhöht werden. Durch den Einsatz von
Hardwarekomponenten auf aktuellem Stand der Technik soll sich die Wartung-
und Instandhaltung vereinfachen. Das neue Regelungssystem sollte eine
Lebensdauer von 15 Jahren nicht unterschreiten. Des Weiteren müssen die
eingesetzten Komponenten strahlungsarm ausgeführt oder abgeschirmt werden,
so dass es nicht zu einer Störung der hochempfindlichen Messungen mit dem
Radioteleskop kommt.
Die Ablösung des aktuellen Regelungssystems ist so vorzusehen, dass in der
Vorbereitung Revisions- oder Reparaturzeiten genutzt werden. Stillstände des
Teleskops müssen so kurz wie möglich gehalten werden. Soweit möglich, sollte
die neue Hard- und Software schrittweise in Betrieb genommen und getestet
werden.
Die Ausführung und Abnahme erfolgt entsprechend DIN/EN/VDE Normen in ihrer
jeweils gültigen Fassung. Ferner sind die geltenden UVV und die "Vorschriften
sowie Sicherheitsbestimmungen des Max-Planck-Institutes für Radioastronomie"
(siehe Anhang) zu berücksichtigen. Es ist erforderlich, dass die Bewerber nach
DIN ISO 9001 sowie DIN ISO 14001 zertifiziert sind.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
Max-Planck-Institut für Radioastronomie
c/o Radioobservatorium
Max-Planck-Straße 28
53902 Bad Müstereifel/Effelsberg
Deutschland

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wird die Vorlage folgender aktueller Unterlagen verlangt:
- Erklärung über die Unternehmensstruktur (Name, Firma, Anschrift, Rechtsform, Vertretungsverhältnisse, organisatorische Gliederung, Gründungsjahr, Niederlassung,
personelle Kapazitäten).
- Vorlage eines aktuellen Nachweises über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister.
- Vorlage eines aktuellen Gewerbezentralregisterauszugs.
Die Unterlagen dürfen nicht älter als sechs Wochen - gerechnet ab Vorlage des Angebotes sein.
Bieter, die aus Rechtsgründen nicht über vorgenannten Erklärungen verfügen haben gleichwertige Nachweise zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung vorzulegen.
Bieter, die ihren Sitz nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland haben, haben vergleichbare Nachweise zu erbringen.
Bietergemeinschaften haben die Nachweise für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen.
Nicht deutschsprachige Nachweise sind in als amtliche Übersetzungen in deutscher Sprache vorzulegen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt:
- Jahresabschlüsse der letzten drei Jahre, sofern deren Offenlegung nach dem Recht des Staates, in dem das Unternehmen seinen Sitz hat, vorgeschrieben ist (sofern diese
für das letzte abgeschlossene Geschäftsjahr noch nicht endgültig aufgestellt ist, ein vorläufiger Jahresabschlussbericht für das letzte abgeschlossene Geschäftsjahr) beizubringen.
Die Mindestanforderung an den Gesamtjahresumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren ist ein gemittelter Gesamtjahresumsatz von jährlich mindestens 1 Mio. EUR (netto).
- Erklärung des Bieters, dass dieser über eine Betriebshaftpflichtversicherung verfügt und diese für die gesamte Laufzeit des Vertrags vorhält, mit Angabe und Nachweis der Versicherungssummen über mindestens 10 Mio. € bei Personenschäden und mindestens 5 Mio. € bei Sachschäden. Ausreichend ist eine Versicherungsbestätigung, dass im Falle der Zuschlagserteilung ein entsprechender
Mehr anzeigen
Versicherungsschutz gewährt wird. Bei Versicherungen mit Pauschalabdeckungen ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass alle Schadenskategorien im Auftragsfall nebeneinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert ist.
Mehr anzeigen
- Erklärung über den Umsatz bezüglich der ausgeschriebenen Leistung oder mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, einschließlich des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Bieter, die aus Rechtsgründen nicht über vorgenannten Erklärungen verfügen haben gleichwertige Nachweise zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung vorzulegen.
Bieter, die ihren Sitz nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland haben, haben vergleichbare Nachweise zu erbringen.
Bietergemeinschaften haben die Nachweise für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen.
Nicht deutschsprachige Nachweise sind in als amtliche Übersetzungen in deutscher Sprache vorzulegen.
Mindeststandards:
Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit werden folgende Erklärungen und Unterlagen verlangt:
>> Referenzen <<
- Angabe von mindestens einer Referenz über eine erbrachte Leistung, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar ist, mit Angabe der
Leistungszeit, der Funktion sowie der Art des Auftraggebers (privat /öffentlich)
>> Anzahl Mitarbeiter <<
- Angabe der durchschnittlichen Anzahl der sozialversicherungspflichtig beschäftigten Mitarbeiter (einschließlich angestellter Geschäftsführung) aus den letzten drei vollen Kalenderjahren.
Bieter, die aus Rechtsgründen nicht über vorgenannten Erklärungen verfügen haben gleichwertige Nachweise zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung vorzulegen.
Bieter, die ihren Sitz nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland haben, haben vergleichbare Nachweise zu erbringen.
Bietergemeinschaften haben die Nachweise für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft zu erbringen.
Nicht deutschsprachige Nachweise sind in als amtliche Übersetzungen in deutscher Sprache vorzulegen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 12:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2022-03-01 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-09-30 📅
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Allgemein
Qualitätskriterium (Gewichtung): 23,30
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Antriebskomponenten
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1,97
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Regelung-Allgemein
Qualitätskriterium (Gewichtung): 14,21
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Sps
Qualitätskriterium (Gewichtung): 9,47
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Hmi
Astronomische Regelung
Winkelmesssyteme
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5,92
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Rfi
Qualitätskriterium (Gewichtung): 3,95
Preis (Gewichtung): 25,00

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Eingetragener Verein
Kontakt
Kontaktperson: Einkauf
Internetadresse: www.mpifr-bonn.mpg.de 🌏
Dokumente URL: https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ddc64f99d-4a497332a59e0aef 🌏
URL der Teilnahme: www.tender24.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2021/S 252-669579 (2021-12-23)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2023-01-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: ausschreibung@mpifr-bonn.mpg.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-01-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-01-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 021-060131
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 252-669579
ABl. S-Ausgabe: 21

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Ziel des Projektes ist der Ersatz der aktuell im Betrieb eingesetzten Geschwindigkeitsregelungen ALSTOM Logidyn D2 sowie der Positionsregelung aus dem Rechnernetz des Observatoriums. Die Regelung der Teleskophauptachsen soll für die beiden Hauptachsengruppen Azimut und Elevation mit einem Regelungssystem erfolgen, dass die Regelung der Antriebe für alle erforderlichen Fahrbewegungen, d.h. insbesondere für alle Fahrprogramme, Betriebsarten (z.B. Mess- oder Handbetrieb), Positionen, Geschwindigkeiten, etc. unter Berücksichtigung der in diesem Dokument erläuterten Anforderungen realisiert. Durch die Zusammenführung dieser beiden Regelungseinheiten sollen unerwünschte Beeinflussungen der Systeme untereinander vermieden und Systemzeiten verkürzt werden. Ferner sollen Optimierung und Fehlerdiagnose erleichtert sowie Regelungsgenauigkeit (z.B. durch Eigenfrequenzunterdrückung) und Automatisierungsgrad erhöht werden. Durch den Einsatz von Hardwarekomponenten auf aktuellem Stand der Technik soll sich die Wartung- und Instandhaltung vereinfachen. Das neue Regelungssystem sollte eine Lebensdauer von 15 Jahren nicht unterschreiten. Des Weiteren müssen die eingesetzten Komponenten strahlungsarm ausgeführt oder abgeschirmt werden, so dass es nicht zu einer Störung der hochempfindlichen Messungen mit dem Radioteleskop kommt. Die Ablösung des aktuellen Regelungssystems ist so vorzusehen, dass in der Vorbereitung Revisions- oder Reparaturzeiten genutzt werden. Stillstände des Teleskops müssen so kurz wie möglich gehalten werden. Soweit möglich, sollte die neue Hard- und Software schrittweise in Betrieb genommen und getestet werden. Die Ausführung und Abnahme erfolgt entsprechend DIN/EN/VDE Normen in ihrer jeweils gültigen Fassung. Ferner sind die geltenden UVV und die "Vorschriften sowie Sicherheitsbestimmungen des Max-Planck-Institutes für Radioastronomie" (siehe Anhang) zu berücksichtigen. Es ist erforderlich, dass die Bewerber nach DIN ISO 9001 sowie DIN ISO 14001 zertifiziert sind.
Mehr anzeigen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2023-01-20 📅
Name: OHB Digital Connect GmbH
Postanschrift: Weberstrasse 21
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55130
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 61312777267 📞
E-Mail: thomas.zimmerer@ohb.de 📧
Land: Mainz, Kreisfreie Stadt 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 0.01 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Quelle: OJS 2023/S 021-060131 (2023-01-25)