ÖGP "SOW Böhlen" Grundwassermonitoring Technische Leistungen 2022 bis 2024 (Option 2025)

Dow Olefinverbund GmbH

Gegenstand des zu vergebenden Auftrages ist die Durchführung und Dokumentation der technischen Leistungen zum Grundwassermonitoring im Ökologischen Großprojekt (ÖGP) "SOW Böhlen" im Zeitraum 03/2022 bis 12/2024 sowie optional bis 12/2025. Die Leistung gliedert sich in ein Frühjahrsmonitoring für das Gesamt-ÖGP sowie ein Grundwassermonitoring für einen kleineren Teilbereich (Horizantalfilterbrunnen-Trasse S71 (HFB)).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-12-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-01.

Wer?

• Dow Olefinverbund GmbH

Wie?

• Technische Tests, Analysen und Beratung › Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit

Wo?

• Leipzig › Leipzig

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-11-01	Auftragsbekanntmachung
2021-12-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-11-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit
Referenznummer: 2.452
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Leipzig 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Dow Olefinverbund GmbH
Postanschrift: Olefinstraße, 1
Postleitzahl: 04564
Postort: Böhlen
Kontakt
Internetadresse: https://www.dow.com/ 🌏
E-Mail: cwinkler2@dow.com 📧
Telefon: +49 16096667802 📞
Fax: +49 3420688276 📠
URL der Dokumente: https://www.evergabe.de/unterlagen/2451147/zustellweg-auswaehlen 🌏
URL der Teilnahme: https://www.evergabe.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-11-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-12-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-05 📅
Datum des Beginns: 2022-03-01 📅
Datum des Endes: 2024-12-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 215-565616
ABl. S-Ausgabe: 215
Zusätzliche Informationen

Zum Zeitpunkt der Auftragserteilung dürfen keine Vertragsverhältnisse bestehen, welche Interessenskollisionen bzgl. des „Ökologisches Großprojekt SOW Böhlen“ verursachen könnten. Im Fall einer Auftragserteilung dürfen durch den Auftragnehmer während der Vertragslaufzeit keine Vertragsverhältnisse eingegangen werden, welche derartige Interessenskollisionen verursachen könnten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

- halbjährliches (ÖGP=13 Stück) bzw. quartalsweises (HFB=5 Stück) Auslesen von Datenloggern in GWM;

- Bestimmung Grund- und Oberflächenwasserstände, Messstellenendteufen und Phasenstände (ÖGP-Mon. 1 x jährlich im Frühjahr für ca. 466 Messstellen, HFB-Mon. 2022 monatl. bzw. ab 2023 quartalsweise für ca. 50 Messstellen)

- Probenahme und Analytik zur Bestimmung der Grundwasserbeschaffenheit an ausgewählten Grundwasser- und Oberflächenwassermessstellen (ÖGP-Mon. 1 x jährlich im Frühjahr an ca. 129 Messstellen, HFB-Mon. 1 x jährlich im Frühjahr sowie halbjährlich an 33 Messstellen und quartalsweise an 23 Messstellen)

- Berichte zur Dokumentation der durchgeführten Untersuchungen für das ÖGP- und das HFB-Monitoring

Im Frühjahr ist das ÖGP- und das HFB-Monitoring zeitgleich durchzuführen.

Der Umfang der vorgenannten Leistungen kann in Abhängigkeit von fachlichen Belangen und behördlichen Vorgaben variieren.

Beschreibung der Verlängerungen:

Option der einmaligen Verlängerung um ein Jahr (01.01.2025 bis 31.12.2025). Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Option besteht nicht.

Beschreibung der Optionen: siehe optionale Verlängerung Punkt II.2.7)
Zusätzliche Informationen:

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Böhlen, DE

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. insoweit zutreffend: ausgefüllte und unterzeichnete Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft

2. Eigenerklärung zur Struktur des Unternehmens/der Unternehmen

3. bei Mehrfachbewerbung: Eigenerklärung zur Einhaltung des Geheimwettbewerbs

4. insofern zutreffend: Eigenerklärung zur Vermeidung von Interessenskollisionen bzgl. des „Ökologisches Großprojekt SOW Böhlen“ während der Vertragslaufzeit

5. Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen im Sinne des § 123 und 124 GWB (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft)

6. Nachweis der Eintragung in ein Handelsregister nicht älter als 12 Monate (Kopie) bzw. Eigenerklärung mit Begründung, weshalb keine Eintragung notwendig ist (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung in Kopie, nicht älter als 1 Jahr oder Abgabe einer Eigenerklärung, dass im Auftragsfall eine Versicherung mit Deckungssummen in der geforderten Höhe abgeschlossen wird. (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft)

2. Erklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft und bei wirtschaftlicher bzw. finanzieller Eignungsleihe vom Nachunternehmer vorzulegen).

Mindeststandards:

1. Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung von mind. 1,0 Mio. € für Personenschäden und mind. 1,0 Mio. € für Sach- und Vermögensschäden jeweils 2-fach maximiert

2. durchschnittlicher Mindestumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre für vergleichbare Leistungen in Höhe von 200.000,00 Euro

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis des Labors, welches die analytischen Leistungen erbringt, über die Akkreditierung nach DIN EN ISO/IEC 17025

2. Nachweis über einen Probenahmelehrgang Grundwasser für die zum Einsatz vorgesehenen Probenehmer

3. Sachkundenachweis über Arbeiten in kontaminierten Bereichen gem. DGUV-Regel 101-004 (ehemals BGR 128) für mindestens ein Mitglied des Projektteams

4. Angabe der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen

5. Liste mit Angabe des Auftraggebers, Ansprechpartners, Inhalte der erbrachten Leistungen, Auftragszeitraum und Auftragswert über mindestens zwei erfolgreich ausgeführte vergleichbare Unternehmensreferenzen (Probenahme aus Grundwassermessstellen und Analytik von Grundwasserproben) der letzten 5 Jahre

6. insoweit zutreffend: ausgefülltes und unterzeichnetes Verzeichnis über Art und Umfang der Leistungen, für die sich der Bieter der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen wird

7. auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle bei Eignungsleihe: Verpflichtungserklärung der vorgesehenen Nachunternehmer, bei wirtschaftlicher und/oder finanzieller Eignungsleihe inkl. Haftungserklärung

Mindeststandards:

1. Die Unternehmensreferenzen müssen folgende Anforderungen erfüllen:

• mindestens 30 Grundwassermessstellen,

• Altlastenstandort mit vergleichbaren Kontaminanten BTEX, MKW, PAK, Phenole und MTBE.

Die beiden vorgenannten Punkte können mit einer oder mehreren Referenzen erfüllt werden. Zudem kann der Nachweis über die Erfahrungen bezüglich der Kontaminanten ebenfalls in einer oder mehreren Referenzen erbracht werden.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Es dürfen zum Zeitpunkt der Auftragserteilung keine Vertragsverhältnisse bestehen, welche Interessenskollisionen bzgl. des „Ökologisches Großprojekt SOW Böhlen“ verursachen könnten. Im Fall einer Auftragserteilung dürfen durch den Auftragnehmer während der Vertragslaufzeit keine Vertragsverhältnisse eingegangen werden, welche derartige Interessenskollisionen verursachen könnten.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-12-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:15
Ort des Eröffnungstermins: Dow Olefinverbund GmbH, Werk Böhlen, Olefinstraße 1, 04564 Böhlen
Zusätzliche Informationen: Bieter und deren Bevollmächtigte sind zur Öffnung der Angebote nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Juristische Person des privaten Rechts, welche von Einrichtungen des öffentlichen Rechts Mittel erhält, mit denen das Vorhaben zu mehr als 50 % finanziert wird
Kontakt
Kontaktperson: Sakosta GmbH
Dokumente URL: https://www.evergabe.de/unterlagen/2451147/zustellweg-auswaehlen 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: keine Zuständigkeit
Postort: Böhlen
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: cwinkler2@dow.com 📧
Quelle: OJS 2021/S 215-565616 (2021-11-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-12-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-12-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 240-633059
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 215-565616
ABl. S-Ausgabe: 240

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand des zu vergebenden Auftrages ist die Durchführung und Dokumentation der

technischen Leistungen zum Grundwassermonitoring im Ökologischen Großprojekt (ÖGP) "SOW Böhlen" im Zeitraum 03/2022

bis 12/2024 sowie optional bis 12/2025. Die Leistung gliedert sich in ein Frühjahrsmonitoring für das Gesamt-ÖGP sowie ein

Grundwassermonitoring für einen kleineren Teilbereich (Horizantalfilterbrunnen-Trasse S71 (HFB)).

- halbjährliches (ÖGP=13 Stück) bzw. quartalsweises (HFB=5 Stück) Auslesen von

Datenloggern in GWM;

- Bestimmung Grund- und Oberflächenwasserstände, Messstellenendteufen und Phasenstände (ÖGP-Mon. 1 x jährlich im

Frühjahr für ca. 466 Messstellen, HFB-Mon. 2022 monatl. bzw. ab 2023 quartalsweise für ca. 50 Messstellen)

- Probenahme und Analytik zur Bestimmung der Grundwasserbeschaffenheit an ausgewählten Grundwasser- und

Oberflächenwassermessstellen (ÖGP-Mon. 1 x jährlich im Frühjahr an ca. 129 Messstellen, HFB-Mon. 1 x jährlich im Frühjahr

sowie halbjährlich an 33 Messstellen und quartalsweise an 23 Messstellen)

Der Umfang der vorgenannten Leistungen kann in Abhängigkeit von fachlichen Belangen und behördlichen Vorgaben

variieren.

Beschreibung der Optionen:

Vertragslaufzeit 01.03.2022 bis 31.12.2024. Option der einmaligen Verlängerung um ein Jahr (01.01.2025 bis 31.12.2025). Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der Option besteht nicht.

Quelle: OJS 2021/S 240-633059 (2021-12-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Technische Tests, Analysen und Beratung (20)

Analysen (3)
Technische Kontrolle und Tests (14)
Tests und Analysen bezüglich Zusammensetzung und Reinheit (2)