Planungsleistungen für Freianlagen Ersatzneubau Wilhelm Löhe Förderzentrum Traunreut

Diakonisches Werk Traunstein e.V.

Planungsleistung für Freianlagen gemäß §39 HOAI 2021
Außenanlagen (z.B. Einfriedungen, Geländegestaltung, künstl. gestaltete Bauteile u.ä.)
-Einfriedung des Grundstücks
-Schaffung der Vorfahrt mit Aufstellfläche für Busse
-Schaffung der notwendigen PKW-Stellplätze, Fahrrad-Stellplätze und –Unterstände
-Schaffung der Sportanlagen mit Laufbahn, Sportplatz- und Allwetterplatz
-Schaffung von Pausenflächen mittels Ausbildung von Terrassen
-Gestaltung der Innen- und Lichthöfe
-Herrichten der Grünflächen
-Erdbewegungen und Modellierung inkl. Errichtung der Schallschutzmaßnahmen
zum Gewerbebetrieb
-technische Anlagen im Außenbereich

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-10-12 Auftragsbekanntmachung
2022-05-09 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-10-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen
Kurze Beschreibung:
Planungsleistung für Freianlagen gemäß §39 HOAI 2021 Außenanlagen (z.B. Einfriedungen, Geländegestaltung, künstl. gestaltete Bauteile u.ä.) -Einfriedung des Grundstücks -Schaffung der Vorfahrt mit Aufstellfläche für Busse -Schaffung der notwendigen PKW-Stellplätze, Fahrrad-Stellplätze und –Unterstände -Schaffung der Sportanlagen mit Laufbahn, Sportplatz- und Allwetterplatz -Schaffung von Pausenflächen mittels Ausbildung von Terrassen -Gestaltung der Innen- und Lichthöfe -Herrichten der Grünflächen -Erdbewegungen und Modellierung inkl. Errichtung der Schallschutzmaßnahmen zum Gewerbebetrieb -technische Anlagen im Außenbereich
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Freianlagen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Traunstein 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Diakonisches Werk Traunstein e.V.
Postanschrift: Rosenheimer Straße 9
Postleitzahl: 83278
Postort: Traunstein
Kontakt
Internetadresse: http://www.diakonie-traunstein.de 🌏
E-Mail: wlf-2018-53@diakonie-traunstein.de 📧
Telefon: +49 8619898-158 📞
Fax: +49 8619898-123 📠
URL der Dokumente: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=230471 🌏
URL der Teilnahme: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=230471 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-12 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-10-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 201-524147
ABl. S-Ausgabe: 201
Zusätzliche Informationen
Der Bewerber hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§123, 124 GWB vorliegen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Planungsleistung für Freianlagen gemäß §39 HOAI 2021
Außenanlagen (z.B. Einfriedungen, Geländegestaltung, künstl. gestaltete Bauteile u.ä.)
-Einfriedung des Grundstücks
-Schaffung der Vorfahrt mit Aufstellfläche für Busse
-Schaffung der notwendigen PKW-Stellplätze, Fahrrad-Stellplätze und –Unterstände
-Schaffung der Sportanlagen mit Laufbahn, Sportplatz- und Allwetterplatz
-Schaffung von Pausenflächen mittels Ausbildung von Terrassen
-Gestaltung der Innen- und Lichthöfe
-Herrichten der Grünflächen
-Erdbewegungen und Modellierung inkl. Errichtung der Schallschutzmaßnahmen
zum Gewerbebetrieb
-technische Anlagen im Außenbereich
Die Diakonie beabsichtigt die Errichtung eines neuen Förderzentrums in Traunreut. Auf Grund von
umfangreichen Untersuchungen im Vorfeld, und in enger Absprache mit der Regierung von Oberbayern,
kam man zu dem Ergebnis, dass der Abriss der bestehenden Bauten und die anschließende Errichtung
eines Neubaus auf dem Grundstück wesentlich wirtschaftlicher mit den heute geforderten Ansprüchen an
Barrierefreiheit und mit den pädagogischen Zielen optimaler umgesetzt werden kann, als den Altbau ein
weiteres Mal zu erweitern und aufwändig zu sanieren. Der neu überplante Bereich liegt im östlichen Stadtgebiet
von Traunreut und grenzt westlich an bestehende
Wohnbauten an. Für das Gebiet liegt kein rechtskräftiger Bebauungsplan vor.
Das ausgewiesene Baugrundstück weist eine Größe von ca. 2,57 ha auf. Diese Grundstücksgröße ist für die
Umsetzung der Vorgaben des Diakonischen Werks Traunstein e.V. und der Regierung von Oberbayern für das
neue Förderzentrum notwendig.
Mit der Errichtung des neuen Förderzentrums Traunreut soll einerseits die dringend benötigte Struktur des
sonderpädagogischen Förderzentrums sichergestellt, als auch andererseits die städtebauliche Struktur der Salzburger Straße aufgewertet werden. Ein in die Landschaft eingepasster neuer Baukörper, welcher den
Bedürfnissen einer modernen Schule gerecht wird, soll entstehen.
Dauer: 64 Monate
Beschreibung der Verlängerungen: Nach Bedarf bis zum Abschluss des Projekts.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Salzburger Straße 41, 83301 Traunreut

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Handelsregisterauszug (soweit einschlägig)
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Nachweis über das Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 1,5 Mio. EUR
für Personenschäden und 500.000 EUR für sonstige Schäden. Die Ersatzleistung des Versicherers muss mind.
das 2-fache der Deckungssummen pro Jahr betragen. Alternativ genügt eine Bestätigung eines Versicherers
(nicht Versicherungsmaklers) über eine entsprechende Versicherbarkeit im Auftragsfall.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Folgende Angaben sind bei den Referenzprojekten im Bereich Planungsleistung für Freianlagen gemäß §39
HOAI 2021, HZ III erforderlich:
— Name und Ort des Referenzprojekts
— Art und Nutzung der Freianlage
— Art der Baumaßnahme (Neubau)
— Leistungsumfang (Leistungsphasen nach § 39 HOAI 2021)
— Leistungszeit (Beginn/Ende nach Monat und Jahr)
— Honorarzone (i. S. v. § 5 Abs. 1 HOAI)
— Baukosten (Kgr. 300-400)
— Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer
— Mind. 4 technische Mitarbeiter
Mindeststandards:
Es werden nur Referenzen berücksichtigt, bei denen die Leistungen nach 2015 beendet wurden. Es
muss mindestens 1 Referenz über einen Neubau mit vergleichbaren Planungsanforderungen (mind.
Honorarzone III) benannt werden bei der Leistungen der Leistungsphasen 1-8 nach 11.1 der Anlage 11 zur
HOAI 2021 erbracht wurden.
Informationen über einen bestimmten Beruf: Services
Verweis auf einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschriften:
Teilnahmeberechtigt sind in den EWR-/WTO-/GPA-Staaten ansässige natürliche Personen, die gemäß
Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Landschaftsarchitekt befugt sind.
Ist die Berufsbezeichnung im jeweiligen Heimatstaat gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die fachlichen
Anforderungen als Landschaftsarchitekt wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis oder einen sonstigen
Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2005/36/EG und den Vorgaben des Rates
vom 7.9.2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen (ABl. EU Nr. L255 S. 22) entspricht.
— juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet
ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen und für die Wettbewerbsteilnahme ein verantwortlicher
Berufsangehöriger benannt ist, der in seiner Person die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt, die an die
natürlichen Personen gestellt werden,
— Bewerber-/ Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder
juristische Personen gestellt werden. Bewerber-/Arbeitsgemeinschaften haben einen bevollmächtigten Vertreter
zu benennen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
Ausschlusskriterien:
- rechtsgültig unterschriebener Teilnahmeantrag (Formblatt IV.7) und dazugehöriger Bewerberbogen (Formblatt
IV.7.1)
- Nachweis Berufszulassung (Eigenerklärung auf Teilnahmeantrag ausreichend)
- bei Bewerbergemeinschaft: gesamtschuldnerische Haftung
- Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Angaben auf dem Bewerbungsbogen
ausreichend)
Auswahlkriterien:
-Es sind geeignete Referenzen über vom Bewerber, nach 2015 erbrachte Dienstleistungen aufzulisten
(Formblatt III-10a). Es werden gem. §46 Abs. 3 Nr. 1 VgV nur die geforderten Angaben berücksichtigt:
Beschreibung, Beträge, Daten, Empfänger.
Mind. 1, max. 3 Projekte der Referenzliste sind aussagekräftig auf jeweils 2 DIN A4-Seiten darzustellen, damit
die Vergleichbarkeit der Referenzleistungen beurteilbar ist. Angaben:
Nachweis derselben Plananforderungen (HZ III §39 HOAI, mind. LPH 2 nach 2015, unabhängig von
Größe und Kosten (Formblatt III-10b))
- bei Bewerbergemeinschaft ist das entsprechende Formblatt "Formblatt III.9 Erklärung der
Bewerbergemeinschaft" auszufüllen
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 13:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 3 Monate
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der Einbindung aller am Projekt Beteiligten (15 Punkte)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 1-fach
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Darstellung der internen Projektorganisation im Gesamtprozess (20 Punkte)
Arbeitsmethodik während der Auftragsabwicklung (20 Punkte)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 2-fach
Kostenkriterium (Name): Honorar (5 Punkte)
Kostenkriterium (Gewichtung): 1-fach

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Zuwendungsempfänger
Kontakt
Kontaktperson: Diakonie Traunstein
Internetadresse: www.diakonie-traunstein.de 🌏
Dokumente URL: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=230471 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80539
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762914 📞
E-Mail: vergabekammer-suedbayern@regob.de 📧
Fax: +49 8987760 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend
gemachten Verstoß gegen die Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf
der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar
sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag
ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Auftragsberatungszentrum Bayern e.V.
Postanschrift: Orleansstr. 10-12
Postleitzahl: 81669
Telefon: +49 8951163171 📞
E-Mail: info@abz-bayern.de 📧
Fax: +49 8951163663 📠
Internetadresse: www.abz-bayern.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 201-524147 (2021-10-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-05-09)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 213 625 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-05-09 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-05-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 093-256066
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 201-524147
ABl. S-Ausgabe: 93

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
sonderpädagogischen Förderzentrums sichergestellt, als auch andererseits die städtebauliche Struktur der
Salzburger Straße aufgewertet werden. Ein in die Landschaft eingepasster neuer Baukörper, welcher den

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-03-10 📅
Name: WGF Objekt Landschaftsarchitekten GmbH
Postanschrift: Vordere Cramergasse 11
Postort: Nürnberg
Postleitzahl: 90478
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 911946030 📞
E-Mail: info@wgf-nuernberg.de 📧
Land: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: https://wgf-nuernberg.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 213 625 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Orleanstraße 10-12
Telefon: +49 8951163663 📞
Fax: +49 8951163171 📠
Quelle: OJS 2022/S 093-256066 (2022-05-09)