The plasma furnace plant will be used for research on the reduction, refining and valorisation of slags and other waste products from metallurgical processes as well as for the treatment primary ores and concentrates.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-12-03.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-11-02.
Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Plasma furnace plant
EUOV2114
Produkte/Dienstleistungen: Industrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen📦
Kurze Beschreibung:
“The plasma furnace plant will be used for research on the reduction, refining and valorisation of slags and other waste products from metallurgical...”
Kurze Beschreibung
The plasma furnace plant will be used for research on the reduction, refining and valorisation of slags and other waste products from metallurgical processes as well as for the treatment primary ores and concentrates.
1️⃣
Ort der Leistung: Mittelsachsen🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Helmholtz-Institut Freiberg des HDZR
Building F110 Hall 030
Chemnitzer Straße 40
09599 Freiberg
Deutschland/Germany”
Beschreibung der Beschaffung:
“The contractor is responsible for engineering, building, delivery, installation and commissioning of the plasma furnace plant as well as the instruction and...”
Beschreibung der Beschaffung
The contractor is responsible for engineering, building, delivery, installation and commissioning of the plasma furnace plant as well as the instruction and training of operatives (customer’s staff).
Experiments in the plant will typically last three or four days and consists of following steps:
• controlled heating up the furnace plant with a temperature increase over time that will minimize damage of the refractory lining
• introducing material via a granule feeder station
• intermittently tapping of metal and slag phase
• emptying the furnace by a final tapping
• cooling down the furnace with a temperature decrease over time that will minimize damage of the refractory lining
Typical materials that will be treated in the furnace plant are:
• electric arc furnace slags and dusts
• waelz process’ slags
• copper converter and nickel-copper converter slags
• ferronickel slags
• refractory linings of smelting furnaces
The plasma furnace plant has to be controlled and monitored by a Process Logic Control (PLC) with a human machine interface (HMI).
Fully detailed requirements and evaluation criteria are listed in the tender documents.
Mehr anzeigen Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Performance
Qualitätskriterium (Gewichtung): 50,00
Preis (Gewichtung): 50,00
Dauer
Datum des Beginns: 2022-01-01 📅
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“The HZDR will only consider suitable, that is, qualified and capable companies as potential suppliers, which are not excluded on the basis of the exclusion...”
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen
The HZDR will only consider suitable, that is, qualified and capable companies as potential suppliers, which are not excluded on the basis of the exclusion criteria as per Sections 123, 124 GWB.
Verfahren Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-12-03
10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-01-31 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-12-03
10:05 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): entfällt
Ergänzende Informationen Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499-163 📠 Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Appeals pursuant to Section 160 GWB:
(1) The Procurement Chamber shall initiate review proceedings only upon application,
(2) Any enterprise having an...”
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren
Appeals pursuant to Section 160 GWB:
(1) The Procurement Chamber shall initiate review proceedings only upon application,
(2) Any enterprise having an interest in the public contract or concession and claiming a violation of its rights pursuant to Section 97 (6) GWB due to non-compliance with procurement rules shall be entitled to file an application. In doing so, it must be shown that the company has suffered or is threatened with suffering damage as a result of the alleged violation of the procurement regulations,
(3) The application is inadmissible insofar as:
1) the applicant has recognized the alleged violation of procurement regulations prior to submission of the application for review and has not notified the contracting entity thereof within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Section 134 (2) GWB shall remain unaffected,
2) violations of procurement regulations, which are recognizable on the basis of the announcement, are not reprimanded to the contracting entity at the latest by the expiry of the deadline for application or submission of bids specified in the announcement,
3) violations of procurement regulations, which are only apparent in the tender documents, are not notified to the contracting entity not later than by the expiry of the deadline for application or submission of tenders,
4) more than 15 calendar days have elapsed since receipt of the notice from the contracting entity that it does not intend to remedy a complaint.
Sentence 1 shall not apply in the case of an application for a declaration of invalidity of the contract pursuant to Section 135 (1) No. 2. Section 134 (1) Sentence 2 shall remain unaffected.
Mehr anzeigen Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 2289499-163 📠
Quelle: OJS 2021/S 215-564460 (2021-11-02)
Ergänzende Angaben (2021-11-23)
Ergänzende Informationen Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 215-564460
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Alter Wert
Datum: 2022-01-01 📅
Neuer Wert
Datum: 2022-03-01 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Alter Wert
Datum: 2021-12-03 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2022-01-06 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6
Ort des zu ändernden Textes: Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Alter Wert
Datum: 2022-01-31 📅
Neuer Wert
Datum: 2022-02-25 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Conditions for opening of tenders
Alter Wert
Datum: 2022-12-03 📅
Zeit: 10:05
Neuer Wert
Datum: 2022-01-06 📅
Zeit: 10:05
Quelle: OJS 2021/S 230-604464 (2021-11-23)
Ergänzende Angaben (2021-12-15)
Änderungen Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Alter Wert
Datum: 2022-01-01 📅
Neuer Wert
Datum: 2022-03-15 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2
Ort des zu ändernden Textes: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Alter Wert
Datum: 2021-12-03 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2022-02-01 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6
Ort des zu ändernden Textes: Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Alter Wert
Datum: 2022-01-31 📅
Neuer Wert
Datum: 2022-03-15 📅
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7
Ort des zu ändernden Textes: Conditions for opening of tenders
Alter Wert
Datum: 2022-12-03 📅
Zeit: 10:05
Neuer Wert
Datum: 2022-02-01 📅
Zeit: 10:05
Quelle: OJS 2021/S 246-650101 (2021-12-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-03-15) Objekt Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“The contractor is responsible for engineering, building, delivery, installation and commissioning of the plasma furnace plant as well as the instruction and...”
Beschreibung der Beschaffung
The contractor is responsible for engineering, building, delivery, installation and commissioning of the plasma furnace plant as well as the instruction and training of operatives (customer’s staff). Experiments in the plant will typically last three or four days and consists of following steps: • controlled heating up the furnace plant with a temperature increase over time that will minimize damage of the refractory lining • introducing material via a granule feeder station • intermittently tapping of metal and slag phase • emptying the furnace by a final tapping • cooling down the furnace with a temperature decrease over time that will minimize damage of the refractory lining Typical materials that will be treated in the furnace plant are: • electric arc furnace slags and dusts • waelz process’ slags • copper converter and nickel-copper converter slags • ferronickel slags • refractory linings of smelting furnaces The plasma furnace plant has to be controlled and monitored by a Process Logic Control (PLC) with a human machine interface (HMI). Fully detailed requirements and evaluation criteria are listed in the tender documents.
Verfahren Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 215-564460
Auftragsvergabe
1️⃣ Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt
Quelle: OJS 2022/S 055-141930 (2022-03-15)