Projekt: 740m-Überholgleis Planungsleistungen Los 1: Lehrberg Lph2 (optional Lph 3+4 und Lph 6+7) und Los 2 Fischbach Lph 3+4 (optional Lph 6+7)

DB Netz AG (Bukr 16)

Los 1: Lehrberg Lph2, optional Lph 3+4 und Lph 6+7 (OP für VA und IB, TWP, OLA, 50 Hz, LST)
Los 2: Fischbach am Inn Lph 3+4, optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-11-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-10-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• DB Netz AG (Bukr 16)

Wie?

• Dienstleistungen von Architekturbüros › Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
• Mittelfranken › Nürnberg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-10-29	Auftragsbekanntmachung
2022-02-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2023-03-14	Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
2024-05-13	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-01-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-01-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-06-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-09-17	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2025-09-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-10-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Referenznummer: 21FEI55095
Kurze Beschreibung:

Los 1: Lehrberg Lph2, optional Lph 3+4 und Lph 6+7 (OP für VA und IB, TWP, OLA, 50 Hz, LST) Los 2: Fischbach am Inn Lph 3+4, optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏
E-Mail: gianna.capalbo@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 91121939237 📞
Fax: +49 9112192787 📠
URL der Dokumente: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5788b0cb-5812-44df-9d98-65dfa441295e 🌏
URL der Teilnahme: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5788b0cb-5812-44df-9d98-65dfa441295e 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-10-29 📅
Einreichungsfrist: 2021-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-11-03 📅
Datum des Beginns: 2022-03-01 📅
Datum des Endes: 2023-07-14 📅
2023-11-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 213-563282
ABl. S-Ausgabe: 213
Zusätzliche Informationen

Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. Nr. 1 SSF Ingenieure AG (Los 2) Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. - Nachweise über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung . Allgemeine Info: Der Projektleiter kann für beide Lose personenidentisch sein. Der Technische Mitarbeiter kann ebenfalls für beide Lose personenidentisch sein. . Für Los 1 Lehrberg: Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen: o vorgesehenen Projektleiter o vorgesehener Technischer Mitarbeiter o vorgesehener Technischer Mitarbeiter Ingenieurbau Der Technische Mitarbeiter und der Technische Mitarbeiter Ingenieurbau können personenidentisch sein. . Angaben zum vorgesehenen Projektleiter: 1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Projektleiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten 3. Projektleitertätigkeit in mindestens 2 Referenzprojekten gemäß den nachfolgenden Anforderungen . Referenzen . 2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Projektleiter tätig war. . Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: . Für Referenz 1 muss erfüllt sein: 1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7 2. Planung von Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7 . Für Referenz 2 muss nur erfüllt sein: 1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7 . Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind. . Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter: . 1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar 2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten 3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen . Referenzen . 1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war. . Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7 . Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind. . Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter Ingenieurbau . 1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar 2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten 3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen Referenzen . 1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war. . Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Planung einer Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7 . Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind. . Für Los 2 Fischbach: . Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen: o vorgesehenen Projektleiter o vorgesehener Technischer Mitarbeiter . Angaben zum vorgesehenen Projektleiter: . 1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Projektleiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten 3. Projektleitertätigkeit in mindestens 2 Referenzprojekten gemäß den nachfolgenden Anforderungen . Referenzen . 2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Projektleiter tätig war. . Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 3+4 und Lph 6+7 . Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind. . Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter . 1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar 2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten 3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen . Referenzen . 1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war. . Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind: 1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 3+4 und Lph 6+7 . Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind. . Vorgesehene Mitarbeiter, welche für den Nachweis der Eignung im Bereich zusätzliche Angaben (Abschnitt VI.3) herangezogen werden, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch der Mitarbeiter, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingenden Gründen zulässig. Vor dem Austausch von den genannten Mitarbeitern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers einzuholen. Dem schriftlichen Antrag sind zudem sämtliche Eignungsnachweise/ Verpflichtungserklärungen aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Mitarbeiter beizulegen. Der Austausch ist nur gegen nach den Vorgaben der hiesigen Teilnahmebedingungen geeignete Mitarbeiter zulässig. . Werden vom Bewerber vorzulegende Bescheinigungen bzw. Unterlagen in seinem Herkunftsland nicht in deutscher Sprache ausgestellt, so hat er eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache beizulegen. . Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. . Hinweise des Auftraggebers zu Corona: 1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen. 2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen. . Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. . Die Beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen. Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben. . Weiterführende Informationen sind dem Teilnahmeantragt 21FEI55095 zu entnehmen.

Zusätzliche Informationen

Erklärung, ob und in wieweit wir mit dem/den unten genannten weiteren vom AG für dieses Projekt beauftragten Unternehmen verbunden (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftlich abhängig sind. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied.

Nr. 1 SSF Ingenieure AG (Los 2)

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

- Nachweise über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung

.

Allgemeine Info:

Der Projektleiter kann für beide Lose personenidentisch sein. Der Technische Mitarbeiter kann ebenfalls für beide Lose personenidentisch sein.

.

Für Los 1 Lehrberg:

Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen:

o vorgesehenen Projektleiter

o vorgesehener Technischer Mitarbeiter

o vorgesehener Technischer Mitarbeiter Ingenieurbau

Der Technische Mitarbeiter und der Technische Mitarbeiter Ingenieurbau können personenidentisch sein.

.

Angaben zum vorgesehenen Projektleiter:

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Projektleiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Projektleitertätigkeit in mindestens 2 Referenzprojekten gemäß den nachfolgenden Anforderungen

.

Referenzen

.

2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Projektleiter tätig war.

.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

.

Für Referenz 1 muss erfüllt sein:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

2. Planung von Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

.

Für Referenz 2 muss nur erfüllt sein:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

.

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

.

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter:

.

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen

.

Referenzen

.

1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses

Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war.

.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

.

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

.

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter Ingenieurbau

.

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen

Referenzen

.

1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses

Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war.

.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

1. Planung einer Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

.

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

.

Für Los 2 Fischbach:

.

Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen:

o vorgesehenen Projektleiter

o vorgesehener Technischer Mitarbeiter

.

Angaben zum vorgesehenen Projektleiter:

.

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Projektleiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Projektleitertätigkeit in mindestens 2 Referenzprojekten gemäß den nachfolgenden Anforderungen

.

Referenzen

.

2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Projektleiter tätig war.

.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der

Lph 3+4 und Lph 6+7

.

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

.

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter

.

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen

.

Referenzen

.

1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses

Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war.

.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der

Lph 3+4 und Lph 6+7

.

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

.

Vorgesehene Mitarbeiter, welche für den Nachweis der Eignung im Bereich zusätzliche Angaben

(Abschnitt VI.3) herangezogen werden, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während

des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch der Mitarbeiter, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der

Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingenden Gründen zulässig. Vor

dem Austausch von den genannten Mitarbeitern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers

einzuholen. Dem schriftlichen Antrag sind zudem sämtliche Eignungsnachweise/ Verpflichtungserklärungen aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Mitarbeiter beizulegen. Der Austausch ist nur gegen nach den Vorgaben der hiesigen Teilnahmebedingungen geeignete Mitarbeiter zulässig.

.

Werden vom Bewerber vorzulegende Bescheinigungen bzw. Unterlagen in seinem Herkunftsland nicht in deutscher Sprache ausgestellt, so hat er eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache beizulegen.

.

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

.

Hinweise des Auftraggebers zu Corona:

1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.

2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

.

Die Beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen. Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben.

.

Weiterführende Informationen sind dem Teilnahmeantragt 21FEI55095 zu entnehmen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1: Lehrberg Lph2, optional Lph 3+4 und Lph 6+7 (OP für VA und IB, TWP, OLA, 50 Hz, LST)

Los 2: Fischbach am Inn Lph 3+4, optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)

Geschätzter Gesamtwert: 0.01 EUR 💰
Bezeichnung des Loses: Lehrberg Lph2, optional Lph 3+4 und Lph 6+7 (OP für VA und IB, TWP, OLA, 50 Hz, LST)
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Der Bahnhof Lehrberg befindet sich auf der Strecke 5321 von Treuchtlingen nach Würzburg im Streckenabschnitt Ansbach – Würzburg zwischen den Bahnhöfen Ansbach und Oberdachstetten zwischen km 58,435 und 60,166. Es handelt sich um einen reinen Betriebsbahnhof ohne Personenverkehrsanlage. Die Bahnstrecke ist zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert.

Übertragene Leistungen:

Planleistung Lph 2 für Gewerke: Verkehrsanlagen, Ingenieurbau, Tragwerksplanung, OLA, LST, WHZ.

In Lehrberg ist die Nutzlänge von 740m für ein Überholgleis herzustellen. Für die Maßnahme Lehrberg werden mehrere Varianten für das 740m-Überholgleis betrachtet:

I. Variante 1: Versetzen des nördlichen Weichenkopfes

II. Variante 2: Versetzen des südlichen Bahnhofkopfes

III. Zusätzliche Varianten: Entsprechend der örtlichen Gegebenheiten sind nach Möglichkeit mehrere Varianten zu untersuchen und darzustellen.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 0.01 EUR 💰
Beschreibung der Optionen:

optionale Leistungen aufgeteilt in vier Pakete:

1. Planleistung Lph 3+4 für Gewerke: Verkehrsanlagen, OLA, LST, WHZ.

2. Planleistung Lph 3+4 für Gewerke: Ingenieurbau, Tragwerksplanung

3. Planleistung Lph 6+7 für Gewerke: Verkehrsanlagen, OLA, LST, WHZ.

4. Planleistung Lph 6+7 für Gewerke: Ingenieurbau, Tragwerksplanung

Paket 2. und 4. werden vom AG gezogen, falls die Vorzugsvariante aus Lph 2 die Gewerke Ingenieurbauwerke und Tragwerksplanung beinhaltet.

Bezeichnung des Loses: Fischbach am Inn Lph 3+4, optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Der Bahnhof Fischbach befindet sich an km 17,620 auf der Strecke 5702 Rosenheim – Kiefersfelden. Er liegt im Süden des Bundeslandes Bayern. Die Bahnstrecke 5702 (Rosenheim – Kufstein) ist zweigleisig ausgebaut, elektrifiziert und ist eine wichtige Verbindung im internationalen Personen- und Güterverkehr. Für die Strecke steht momentan keine leistungsfähigen Alternativ-/Umleitungsstrecken zur Verfügung.

In Fischbach am Inn soll durch Verschieben der Weiche 303 die Gleisnutzlänge von 740 m für ein Überholgleis erreicht werden. Die Lage der Weiche W303 wurde dabei optimiert und in Richtung Rosenheim verschoben. Dadurch endet der Durchrutschweg des Ausfahrsignals 33P3 am Grenzzeichen der Weiche W303 und somit sind gleichzeitige Einfahrten in das Gleis 3 und Ausfahrten aus dem Gleis 2 möglich.

Als Weichengrundform soll hier 54/60-760-1:14 (Mindestweichenradien R=760 für Geschwindigkeiten im Abzweiggleis von 80 km/h) verwendet werden. Diese Weichenform ist das Mindestmaß für Geschwindigkeiten im Abzweiggleis von 80 km/h. Der Vergleichsradius nach Ril 800 liegt hier teilweise im Ermessensbereich. Um den Vergleichsradius in der Weichenverbindung einzuhalten, ist eine Anpassung des Richtungsgleises notwendig.

Die Baumaßnahme beinhaltet:

Verschieben der Weiche sowie deren Anschluss an die Weichenheizanlage, Oberleitung und Leit- und Sicherungstechnik. Die Böschung, der Kabeltrog und die Entwässerung wären in einem Bereich von ca. 200 m anzupassen.

Die Details dazu sind dem Erläuterungsbericht der Vorplanung zu entnehmen.

Lph 3+4 OP für VA, OLA, 50 Hz, LST

Beschreibung der Optionen: optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hauptsitz der Projektleitung 90489 Nürnberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

-Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist.

-Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln.

-Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z.B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften.

Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe Punkt VI.3 .

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

-Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB).

-Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention

-Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.

-Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens

a) versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen,

b) versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder

c) irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat

-Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner ( https://www.deutschebahn.com/de/konzern/konzernprofil/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674 )

oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird.

Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

-Erklärung über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen.

Subunternehmer, welche für den Nachweis der technischen Leistungsfähigkeit herangezogen wer-den, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch dieser führt grundsätzlich zum Ausschluss des Bewerbers. Außerdem hat der Bewerber mit der beiliegenden Verpflichtungserklärung (Anlage 1) schriftlich nachzuweisen, dass er für die gesamte Dauer der Leistungserbringung tatsächlich über die Mittel dieser Subunternehmer zur jeweiligen Leistungserbringung verfügt. Ein Austausch von Subunternehmern, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingen-den Gründen zulässig. Vor dem Austausch von Subunternehmern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers einzuholen. Dem schriftlichen Antrag zum Austausch sind zudem sämtliche Eignungsnachweise/ Verpflichtungserklärungen aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Subunternehmer beizulegen. Der Austausch ist nur gegen, nach den hiesigen Vorgaben geeignete Subunternehmer zulässig.

Liste und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Für folgende Leistungen muss das ausführende Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein: siehe III.2.2) sowie unter Allgemeine Präqualifikationsanforderungen (PQ-Anforderungen) für Arch./Ing.-leistungen. Die Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen sind zu berücksichtigen und über den unter Punkt I.3) genannten Link herunterzuladen.

Anmerkung: Der Link unter I.3) wird automatisch generiert. An der Stelle liegen alle Unterlagen zur Vergabe auch die Allgemeine PQ-Anforderungen.

Alle erforderlichen Erklärungen, Nachweise und Mindestanforderungen sind in dem zwingend zu verwendenden Teilnahmeantrag des AG enthalten. Der Teilnahmeantrag 21FEI55095 ist auf dem Vergabeportal der DBAG unter https://bieterportal.noncd.db.de/portal/ herunterzuladen. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Der AN leistet Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 8 % der Auftragssumme brutto, dies gilt

auch für sämtliche Nachtragsleistungen.

Die Rückgabe der Bürgschaft erfolgt nach Abnahme der Leistung mit der Schlusszahlung und im Fall

der Vereinbarung einer Sicherheit für Mängelansprüche Zug um Zug gegen Vorlage der Bürgschaft für

Mängelansprüche.

Als Sicherheit für Mängelansprüche einschließlich etwaiger Ansprüche wegen Schadensersatz oder

auf Rückforderung wegen Überzahlung sind 5 % der geprüften Brutto-Abrechnungssumme durch

Bürgschaft nach Abschnitt 11 der AVB Arch./Ing. zu leisten. Die Rückgabe der Bürgschaft erfolgt auf

Anforderung des AN nach Ablauf der Verjährungsfrist für Mängelansprüche.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Von jeder einzelnen Zahlung (Abschlags-/Teilschluss-/ Schlusszahlung) wird von der jeweiligen Nettorechnungssumme entsprechend Skonto abgezogen, wenn folgende Zahlungsfristen eingehalten werden:

Zahlung innerhalb von 21 Kalendertagen 3% Skonto

Die jeweilige Zahlungsfrist beginnt ab Zugang der entsprechenden prüffähigen Abschlags-,

Teilschluss- oder Schlussrechnung

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene

Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4) sowie den Allgemeinen PQ-Anforderungen für Arch.-/Ing.leistungen zu entnehmen:

Los 1 Lehrberg:

Planung bauliche Anlagen:

--Planung Verkehrsanlage Fahrbahn

--Planung Ingenieurbauwerke Eisenbahnbrücken

Planung elektrotechnische Anlagen:

--Planung elektrischer Weichenheizanlagen

Planung Oberleitungsanlagen:

--Planung 15 KV Standard Oberleitungsanlage

Planung Leit- und Sicherungstechnik:

--Planung von Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik

Los 2 Fischbach am Inn:

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0025
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2021-12-14 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2022-02-28 📅

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Capalbo, Gianna
Dokumente URL: https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/5788b0cb-5812-44df-9d98-65dfa441295e 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Nr. 1 SSF Ingenieure AG (Los 2)

Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.

- Nachweise über die Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiter mit objektbezogener Eignung

Allgemeine Info:

Der Projektleiter kann für beide Lose personenidentisch sein. Der Technische Mitarbeiter kann ebenfalls für beide Lose personenidentisch sein.

Für Los 1 Lehrberg:

Für folgende Funktionen ist die Qualifikation nachzuweisen:

o vorgesehenen Projektleiter

o vorgesehener Technischer Mitarbeiter

o vorgesehener Technischer Mitarbeiter Ingenieurbau

Der Technische Mitarbeiter und der Technische Mitarbeiter Ingenieurbau können personenidentisch sein.

Angaben zum vorgesehenen Projektleiter:

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung als Projektleiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Projektleitertätigkeit in mindestens 2 Referenzprojekten gemäß den nachfolgenden Anforderungen

Referenzen

2 vergleichbare Leistungen, die innerhalb der letzten 10 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Projektleiter tätig war.

Eine Referenz gilt als vergleichbar, wenn folgende Mindestanforderungen erfüllt sind:

Für Referenz 1 muss erfüllt sein:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

2. Planung von Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

Für Referenz 2 muss nur erfüllt sein:

Ein Projekt gilt als abgeschlossen, wenn die oben genannten Leistungsphasen beendet sind.

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter:

1. Abschluss eines Studiums der Fachrichtung Bauingenieurwesen oder Elektrotechnik oder vergleichbar

2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

3. Tätigkeit als Technischer Mitarbeiter in mindestens 1 Referenzprojekt gemäß den nachfolgenden Anforderungen

1 vergleichbare Leistung, die innerhalb der letzten 3 Jahre vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses

Teilnahmeantrages abgeschlossen wurden, in denen er als Technischer Mitarbeiter tätig war.

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter Ingenieurbau

1. Planung einer Eisenbahnüberführung bzw. Straßenüberführung inklusive Tragwerksplanung in den Lph 2 bis 4 und Lph 6+7

Für Los 2 Fischbach:

1. Planung von Eisenbahninfrastrukturprojekten für ein- oder mehrgleisige Strecken in der

Lph 3+4 und Lph 6+7

Angaben zum vorgesehenen Technischen Mitarbeiter

2. mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Technischer Mitarbeiter in Eisenbahninfrastrukturprojekten

Vorgesehene Mitarbeiter, welche für den Nachweis der Eignung im Bereich zusätzliche Angaben

(Abschnitt VI.3) herangezogen werden, sind im Teilnahmeantrag zu nennen und dürfen während

des Vergabeverfahrens nicht ausgetauscht werden. Ein Austausch der Mitarbeiter, welche zur Erreichung der Eignungsanforderungen herangezogen werden, ist während der gesamten Dauer der

Leistungserbringung grundsätzlich nicht gestattet und nur aus zwingenden Gründen zulässig. Vor

dem Austausch von den genannten Mitarbeitern ist die schriftliche Zustimmung des Auftraggebers

einzuholen. Dem schriftlichen Antrag sind zudem sämtliche Eignungsnachweise/ Verpflichtungserklärungen aus dem Vergabeverfahren für den jeweiligen Mitarbeiter beizulegen. Der Austausch ist nur gegen nach den Vorgaben der hiesigen Teilnahmebedingungen geeignete Mitarbeiter zulässig.

Werden vom Bewerber vorzulegende Bescheinigungen bzw. Unterlagen in seinem Herkunftsland nicht in deutscher Sprache ausgestellt, so hat er eine beglaubigte Übersetzung in deutscher Sprache beizulegen.

Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen.

Hinweise des Auftraggebers zu Corona:

1. Die mit Erlass des BMI vom 23.03.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen.

2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen.

Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.

Die Beschaffende Stelle behält sich vor, ohne weitere Verhandlungen auf eines der eingegangenen Angebote den Zuschlag zu erteilen. Im Falle von Verhandlungen erfolgen diese nur mit den Bietern, welche die wirtschaftlichsten Angebote auf Grundlage aller Zuschlagskriterien unterbreitet haben.

Weiterführende Informationen sind dem Teilnahmeantragt 21FEI55095 zu entnehmen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.

Quelle: OJS 2021/S 213-563282 (2021-10-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-28)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-03-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 045-118005
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 213-563282
ABl. S-Ausgabe: 45

Objekt
Umfang der Beschaffung
Bezeichnung des Loses: Los 1 Lehrberg
Kurze Beschreibung:

Planungsleistung Objektplanung für VA und IB inkl. Tragwerksplanung sowie Fachplanung: OLA, 50 Hz, LST

Bezeichnung des Loses: Los2: Fischbach am Inn
Kurze Beschreibung: Los2: Fischbach am Inn

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-02-28 📅
Name: Obermeyer Infrastruktur GmbH & Co. KG
Postort: München
Land: Deutschland 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Quelle: OJS 2022/S 045-118005 (2022-02-28)

Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit (2023-03-14)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit

Verfahren
Vergabekriterien
Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: theresa.hirsch@deutschebahn.com 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2023-03-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2023-03-17 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2023/S 055-164061
Verweist auf Bekanntmachung: 2022/S 045-118005
ABl. S-Ausgabe: 55

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hirsch, Theresa
Quelle: OJS 2023/S 055-164061 (2023-03-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-05-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Projekt: 740m-Überholgleis Planungsleistungen Los 1: Lehrberg Lph2 (optional Lph 3+4 und Lph 6+7) und Los 2 Fischbach Lph 3+4 (optional Lph 6+7)
Referenznummer: 21FEI55095
Kurze Beschreibung:

Los 1: Lehrberg Lph2, optional Lph 3+4 und Lph 6+7 (OP für VA und IB, TWP, OLA, 50 Hz, LST) Los 2: Fischbach am Inn Lph 3+4, optional Lph 6+7 (OP für VA, OLA, 50 Hz, LST)

Art des Vertrags: Dienstleistungen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 📦
Beschreibung
Interne Kennung: 78f2cbc2-b8f2-4d6b-a0d0-54a2678c66b9
Titel: Los2: Fischbach am Inn
Beschreibung der Beschaffung: Los2: Fischbach am Inn
Dauer
Datum des Beginns: 2022-03-01 📅
Datum des Endes: 2023-11-17 📅
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Beschreibung
Ort der Leistung: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Postleitzahl: 90489
Stadt: Nürnberg
Land: Deutschland 🇩🇪

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Die elektronische Bestellung wird verwendet ✅
Elektronische Zahlung wird verwendet ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0001
Vertragsnummer: CON-0001 - OBERMEYER Infrastruktur - GmbH & Co. KG
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-02-28 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2022800058 - Los: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: OBERMEYER Infrastruktur - GmbH & Co. KG
Nationale Registrierungsnummer: 026d49c7-cc68-4bb6-942e-95be25141593
Postanschrift: Hansastraße 40
Postleitzahl: 80686
Postort: München
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Bereichsleiter Schiene
E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 📞
Fax: +49 7219802599 📠

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: DB Netz AG (Bukr 16)
Nationale Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt Main
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Fe-ei-s-a
E-Mail: theresa.hirsch@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 91121939237 📞
URL: https://www.deutschebahn.com/bieterportal 🌏

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

Körper überprüfen
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-05-13+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

LÄ05 Neue Erkenntnisse durch Baugrundgutachten führen zur Notwendigkeit einer Planung eines Randwegeverbaus (KIB). Leistung wird im Rahmen der Planungsleistung 740m Fischbach (Inn) durch Generalplaner Obermeyer erbracht

LÄ05 Planung eines Randwegverbaus im Bereich der Mittelüberholung Fischbach am Inn in den Leistungsphasen 1, 2, 3 und 4.

Quelle: OJS 2024/S 093-283110 (2024-05-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-01-07)
Verfahren
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
E-Mail: gianna.capalbo@deutschebahn.com 📧

Ergänzende Informationen
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:

Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-07+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

004 - Die auf Basis der freigegebenen Vorplanung erstellte Fahrdynamische Unterlage wies gemäß der internen Vorprüfung Optimierungsmöglichkeiten auf. Die Einarbeitung der Anmerkungen führte zu einer besseren Linienführung und der Verwendung einfacher Weichen, wodurch die Vorzugsvariante der VP fortgeschrieben werden muss.

004 - Fortschreibung der Vorplanung aufgrund Optimierungsbedarf der Fahrdynamischen Prüfung.

Quelle: OJS 2025/S 005-009948 (2025-01-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-01-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 0 EUR 💰
Beschreibung
Menge: 0

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Informationen über die Vergabe von Unteraufträgen
Beschreibung:

Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.“

Wert ohne MwSt., der voraussichtlich an Dritte weitervergeben wird: 0 EUR 💰
Kurze Beschreibung des Teils des Auftrags, der an Unterauftragnehmer vergeben werden soll:

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-01-28+01:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

006 - Während einer Ortsbegehung wurden Arbeiten an einer im Bau befindlichen, bisher unbekannten Schallschutzwand festgestellt. Daher müssen die weit fortgeschrittenen Leistungsphasen 3 und 4 überarbeitet werden.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0001
Neuer Wert
Text: 006 - Überarbeitung der Entwurfsplanung & Genehmigungsplanung aufgrund neuer SSW
Quelle: OJS 2025/S 020-061310 (2025-01-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-06-16)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Postleitzahl: 53113
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Bundes
Nationale Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postort: Bonn
Region: Bonn, Kreisfreie Stadt 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 22894990 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-06-16+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

70 - Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich-Die Änderung der Randbedingungen ist durch Druck internationaler Verkehrspartner entstanden und war für den AG nicht vorhersehbar.

Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Neuer Wert
Text:

70 - Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich.

Quelle: OJS 2025/S 114-390330 (2025-06-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-09-17)
Objekt
Beschreibung
Interne Kennung: fdc59fc6-6f98-4422-a07e-ce37f7f2ab14
Titel: Los 1 Lehrberg
Beschreibung der Beschaffung:

Planungsleistung Objektplanung für VA und IB inkl. Tragwerksplanung sowie Fachplanung: OLA, 50 Hz, LST

Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰
Kennung des Angebots: 2022800058 - Los: 1

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-17+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NT 10 Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich. Die Änderung der Randbedingungen ist durch Druck internationaler Verkehrspartner entstanden und war für den AG nicht vorhersehbar.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:

NT 10 Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich.

Quelle: OJS 2025/S 179-610159 (2025-09-17)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2025-09-18)
Auftragsvergabe
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0 EUR 💰

Ergänzende Informationen
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2025-09-18+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen

NT 80 Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich. Die Änderung der Randbedingungen ist durch Druck internationaler Verkehrspartner entstanden und war für den AG nicht vorhersehbar.

Hauptgrund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Neuer Wert
Text:

NT 80 Aufgrund geänderter Sperrpausenrandbedingungen ist eine Überarbeitung der Bauablaufplanung erforderlich.

Quelle: OJS 2025/S 180-613714 (2025-09-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)

Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen (>20)