Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von Faltkartons (Production and delivery of cardboard boxes)

Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von Faltkartons.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-03-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• MB Karton Ernst Behrend GmbH
• Zerhusen Kartonagen GmbH

Wer?

• Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum

Wie?

• Kästen › Kartons

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-01	Auftragsbekanntmachung
2021-05-27	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Kartons
Referenznummer: 19-0010323
Kurze Beschreibung: Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von Faltkartons.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Kartons 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bundesbank.de 🌏
E-Mail: katrin.host@bundesbank.de 📧
URL der Dokumente: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63DVUA/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63DVUA 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-01 📅
Einreichungsfrist: 2021-03-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 045-110441
ABl. S-Ausgabe: 45
Zusätzliche Informationen

1. Die Vergabeunterlagen stehen auf der Vergabeplattform https://www.dtvp.de/ zum Download zur Verfügung. 2. Einige Unterlagen stehen in der englischen Übersetzung zur Verfügung. Bei Widersprüchen oder Abweichungen in diesen Dokumenten gilt das deutschsprachige Original. Ausgenommen von dieser Regel ist das Dokument „Framework Agreement“/ „Rahmenvereinbarung“, denn in diesem Falle gilt, bei Widersprüchen oder Abweichungen das englischsprachige Dokument. 3. Die gesamte Kommunikation zwischen Bieter und Vergabestelle wird über das Modul „Bieterkommunikation“ der Vergabeplattform abgewickelt und kann sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache erfolgen. 3. Angebote sind über die Vergabeplattform im entsprechenden Projektraum über das Bietertool im Reiter „Angebote“ einzureichen. 4. Unvollständige Angebote können von der Wertung ausgeschlossen werden. 5. Nach der Frist zur Öffnung der Angebote eingehende Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen. 6.Fehlende Erklärungen und Nachweise, die auch nach Aufforderung durch die Vergabestelle nicht fristgerecht nachgereicht werden, führen zum Ausschluss am Verfahren. 7. Dem Bieter ist bewusst, dass der Öffentliche Auftraggeber unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens von der Teilnahme an dem Vergabeverfahren aufgrund § 124 GWB ausschließen kann. Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63DVUA.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von Faltkartons für die deutsche Bundesbank und falls anwendbar für andere EPCO Institute.

Dauer: 24 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Nach der Mindestvertragslaufzeit von 2 Jahren, verlängert sich der Vertrag automatisch um jeweils ein Jahr. Er endet automatisch nach einer maximalen Laufzeit von 4 Jahren zum 14. Mai 2025 (siehe C4_Rahmenvereinbarung_19-0010323).

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Verschiedene Standorte der Deutschen Bundesbank gemäß Anlage 4.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung über die Eintragung im Berufsregister mit Angabe des Amtsgerichts und der Registernummer, ggf. Kopie der Eintragung bitte dem Angebot beifügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eignungskriterien gem. Auftragsunterlagen

1. Angaben zum Unternehmen: Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,

2. Angaben zu Referenzen: 3 in den letzten 5 Jahren,

3. Angaben zu Arbeitskräften,

4. Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation,

5. Angaben zu Versicherungen,

6. Angaben, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt,

7. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beitragen zur gesetzlichen Sozialversicherung,

8. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Weitere Unterlagen:

1.1 Allgemeine Informationen über das Unternehmen,

1.2. C6_Anlage 3_Fragenkatalog_Bewertungsmatrix_DE_EN_19-0010323.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 5
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 11:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-05-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-03-31 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 11:00
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Erfüllung der B-Kriterien aus dem Fragebogen_Bewertungsmatrix
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20
Kostenkriterium (Name): Angebotsvergleichspreis gem. Preisangebot (Maximalpreise)
Kostenkriterium (Gewichtung): 80

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Dokumente URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63DVUA/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1. Die Vergabeunterlagen stehen auf der Vergabeplattform https://www.dtvp.de/ zum Download zur Verfügung.

2. Einige Unterlagen stehen in der englischen Übersetzung zur Verfügung. Bei Widersprüchen oder Abweichungen in diesen Dokumenten gilt das deutschsprachige Original. Ausgenommen von dieser Regel ist das Dokument „Framework Agreement“/ „Rahmenvereinbarung“, denn in diesem Falle gilt, bei Widersprüchen oder Abweichungen das englischsprachige Dokument.

3. Die gesamte Kommunikation zwischen Bieter und Vergabestelle wird über das Modul „Bieterkommunikation“ der Vergabeplattform abgewickelt und kann sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache erfolgen.

3. Angebote sind über die Vergabeplattform im entsprechenden Projektraum über das Bietertool im Reiter „Angebote“ einzureichen.

4. Unvollständige Angebote können von der Wertung ausgeschlossen werden.

5. Nach der Frist zur Öffnung der Angebote eingehende Angebote werden nicht zur Wertung zugelassen.

6.Fehlende Erklärungen und Nachweise, die auch nach Aufforderung durch die Vergabestelle nicht fristgerecht nachgereicht werden, führen zum Ausschluss am Verfahren.

7. Dem Bieter ist bewusst, dass der Öffentliche Auftraggeber unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens von der Teilnahme an dem Vergabeverfahren aufgrund § 124 GWB ausschließen kann.

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63DVUA.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Deutsche Bundesbank, Beschaffungszentrum
Postanschrift: Taunusanlage 5
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Internetadresse: www.bundesbank.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 045-110441 (2021-03-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: anne.fischbach@bundesbank.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 104-273579
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 045-110441
ABl. S-Ausgabe: 104
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63RRCH

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung über die Herstellung und Lieferung von Faltkartons für die Deutsche Bundesbank und falls anwendbar, für andere EPCO Institute.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

60329 Frankfurt am Main Verschiedene Standorte der Deutschen Bundesbank gemäß Anlage 4.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-14 📅
Name: MB Karton Ernst Behrend GmbH
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12277
Land: Deutschland 🇩🇪
Berlin 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 1 EUR 💰
Name: Zerhusen Kartonagen GmbH
Postort: Damme
Postleitzahl: 49401
Land: Vechta 🏙️
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gilt eine Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB.
Quelle: OJS 2021/S 104-273579 (2021-05-27)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Baukonstruktionen und Baustoffe; Bauhilfsprodukte (elektrische Apparate ausgenommen) (>20 neue Beschaffungen)

Tanks, Sammelbehälter und Container; Heizkörper und Heizkessel für Zentralheizungen (>20)

Tanks, Sammelbehälter, Container und Druckbehälter (20)

Kästen (3)