Rahmenvereinbarung über die optische Inspektion von öffentlichen Entwässerungsanlagen in nicht begehbaren Bereichen

Hamburger Stadtentwässerung AöR

Europaweites Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem öffentlichen Teilnahmewettbewerb zum Zwecke eines Vertragsabschlusses als Rahmenvereinbarung über die optische Inspektion von öffentlichen Entwässerungsanlagen in nicht begehbaren Bereichen.
Achtung: Das Verfahren wird mit vorherigem europaweiten öffentlichen Teilnahmewettbewerb ausgeschrieben.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-09.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-06-09 Auftragsbekanntmachung
2021-12-20 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-06-09)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
URL: www.hamburgwasser.de 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1793cbca374-751c9caf08a15115 🌏
Weitere Informationen sind erhältlich bei
Name: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
Region: Hamburg 🏙️
URL: www.hamburgwasser.de 🌏
Kommunikation
Teilnahme-URL: https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvereinbarung über die optische Inspektion von öffentlichen Entwässerungsanlagen in nicht begehbaren Bereichen B 44-2021-226-0023”
Produkte/Dienstleistungen: Überprüfung von Abwasserkanälen 📦
Kurze Beschreibung:
“Europaweites Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem öffentlichen Teilnahmewettbewerb zum Zwecke eines Vertragsabschlusses als Rahmenvereinbarung über die...”    Mehr anzeigen

1️⃣
Ort der Leistung: Hamburg 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamburger Stadtentwässerung AöR Billhorner Deich 2 20539 Hamburg
Beschreibung der Beschaffung:
“Zur Erhaltung der Standsicherheit und Funktionalität, sowie zum Schutz der Umwelt wird bei der Hamburger Stadtentwässerung AöR (HSE) der Zustand der Siele...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Preis
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Der nachstehende Zeitrahmen ist in Monaten ausgedrückt.
Beschreibung
Dauer: 24
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Dieser Vertrag ist verlängerbar
Beschreibung
Beschreibung der Verlängerungen:
“Es besteht die auftragsgeberseitige Option zur einmaligen Verlängerung um ein weiteres Jahr.”
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Um die Bewerber des Teilnahmewettbewerbes ggf. auf max. 5 Teilnehmer einzugrenzen, gilt die Vollständigkeit der geforderten Bewerbungsunterlagen sowie das...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Mit der Option auf eine einmalige Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr. Nach Ablauf der Vertragslaufzeit ist eine optionale Verlängerung des Vertrages...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Inhaltliche Abweichungen der eingereichten Unterlagen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1793cbca374-751c9caf08a15115”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1793cbca374-751c9caf08a15115”
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Direktlink auf Dokument mit Eignungskriterien: (URL) https://vergabe.hamburgwasser.de/NetServer/SelectionCriteria/54321-Tender-1793cbca374-751c9caf08a15115”
Bedingungen für den Vertrag
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Angaben in dem Fragebogen zur Eignungsprüfung (Zulassung).

Verfahren
Art des Verfahrens
Wettbewerbliches Verfahren mit Verhandlung
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvereinbarung mit mehreren Betreibern
Beschreibung
Vorgesehene Höchstzahl der Teilnehmer an der Rahmenvereinbarung: 5
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-20 10:30 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-10-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Große Bleichen 27
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@fb.hamburg.de 📧
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ausschreibungen@hamburgwasser.de 📧
URL: www.hamburgwasser.de 🌏
Quelle: OJS 2021/S 113-297138 (2021-06-09)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-12-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Europaweites Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem öffentlichen Teilnahmewettbewerb zum Zwecke eines Vertragsabschlusses als Rahmenvereinbarung über die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Beschreibung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gem. Ausschreibungsunterlagen
Beschreibung der Beschaffung:
“Zur Erhaltung der Standsicherheit und Funktionalität, sowie zum Schutz der Umwelt wird bei der Hamburger Stadtentwässerung AöR (HSE) der Zustand der Siele...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Mit der Option auf eine einmalige Vertragsverlängerung um ein weiteres Jahr. Nach Ablauf der Vertragslaufzeit ist eine optionale Verlängerung des Vertrages...”    Mehr anzeigen
Beschreibung
Zusätzliche Informationen:
“Inhaltliche Abweichungen der eingereichten Unterlagen können zum Ausschluss des Bewerbers führen. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 113-297138

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1
Titel:
“Rahmenvereinbarung über die optische Inspektion von öffentlichen Entwässerungsanlagen in nicht begehbaren Bereichen”
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-12-20 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Canal-Control+Clean Umweltschutzservice GmbH
Postanschrift: Stemwarder Landstr. 17c
Postort: Barsbüttel
Postleitzahl: 22885
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: schweissing@canal-control.de 📧
Fax: +49 4072000677 📠
Region: Stormarn 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Vertragsnummer: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: HAMBURG WASSER Service und Technik GmbH
Postanschrift: Ausschläger Allee 169
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 20539
E-Mail: info@servtec.de 📧
Fax: +49 407888/80099 📠
Region: Hamburg 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

3️⃣
Vertragsnummer: 3
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: SIREG Adolf Schwarzmann GmbH & Co. KG
Postanschrift: Nöldekestr. 6 a
Postleitzahl: 21079
E-Mail: v.rehaag@sireg.de 📧
Fax: +49 407632051 📠
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

4️⃣
Vertragsnummer: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Sigusch GmbH
Postanschrift: Kampstr. 5a
Postort: Handorf
Postleitzahl: 21447
E-Mail: info@sigusch-gmbh.de 📧
Fax: +49 41336087 📠
Region: Lüneburg 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

5️⃣
Vertragsnummer: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: MAYER Kanalmanagement GmbH
Postanschrift: Tasdorf Süd 17
Postort: Rüdersdorf
Postleitzahl: 15562
E-Mail: service@kanalmanagement.gmbh 📧
Fax: +49 336387001 📠
Region: Märkisch-Oderland 🏙️
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰
Quelle: OJS 2021/S 250-662916 (2021-12-20)