Rahmenvertag Planung 30 Stadtbahnhaltestellen LPH 1-4, LPH 5-9 optional

Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH

Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und Überwegen.
Beauftragt werden sollen zunächst die Leistungsphasen 1 bis 4 der ersten 10 Stück.
Die Leistungsphasen 5 bis 9 und die restlichen 20 Haltestellen sind optional anzubieten.
Zu einem Teil der Haltestellen liegen bereits Vorplanungen oder Machbarkeitsstudien vor, auf die aufgesetzt werden kann.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-18.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-06-18 Auftragsbekanntmachung
2021-06-25 Ergänzende Angaben
2021-07-19 Ergänzende Angaben
2021-10-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-06-18)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Straße 8
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60311
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Latocha, Eva Maria
Telefon: +49 6921326219 📞
E-Mail: e.latocha@vgf-ffm.de 📧
Fax: +49 6921323336 📠
Region: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://www.vgf-ffm.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://www.vgf-ffm.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Pz7eKENdn7g%253d 🌏
Teilnahme-URL: https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Rahmenvertag Planung 30 Stadtbahnhaltestellen LPH 1-4, LPH 5-9 optional VGF-EU 122/21”
Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen 📦
Kurze Beschreibung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 990 000 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen 📦
Ort der Leistung: Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main
Beschreibung der Beschaffung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualifikation Projektleitung & stellv. Projektleitung
Qualitätskriterium (Gewichtung): 30
Preis (Gewichtung): 70
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 990 000 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-08-30 📅
Datum des Endes: 2028-12-29 📅

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“a) Ordnungsgemäße Eintragung in Berufsregister, soweit Eintragungspflicht besteht, b) Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123 und 124 GWB...”    Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“a) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz (brutto) des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, b) Eigenerklärung über den Umsatz mit...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme

“Zu b) Als Mindestanforderung gilt ein jährlicher Umsatz mit vergleichbaren Leistungen in Höhe von 500 000,--EUR (brutto) in den letzten 3 abgeschlossenen...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Auswahlkriterien wie in den Auftragsunterlagen angegeben
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-20 10:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-08-19 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-07-20 10:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Die Öffnung erfolgt elektronisch.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Zusätzliche Informationen

“a) Die Vergabeunterlagen werden elektronisch auf dem Vergabeportal Deutsche eVergabe unter VGF EU-122/21 zur Verfügung gestellt. Angebote können auch nur...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: — Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt —
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1- 3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Frist für den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gemäß 160 Absatz 3 GWB: Ein Antrag auf Einleitung eines...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 119-314592 (2021-06-18)
Ergänzende Angaben (2021-06-25)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhalte-Stellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 119-314592

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-07-20 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-07-27 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 19/08/2021
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/08/2021
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 20/07/2021 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Die Öffnung erfolgt elektronisch.”
Neuer Wert
Text:
“Tag: 27/07/2021 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Die Öffnung erfolgt elektronisch.”
Andere zusätzliche Informationen

“Es wurde der Planungsvertrag zu den Vergabeunterlagen hinzugefügt. Zudem wurde die CAD Richtlinie aktualisiert. Die genauen Änderungen der Richtlinie...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 124-329341 (2021-06-25)
Ergänzende Angaben (2021-07-19)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: I.3)
Ort des zu ändernden Textes: Kommunikation
Alter Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: II.2.4)
Ort des zu ändernden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Alter Wert
Text:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.2)
Ort des zu ändernden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Alter Wert
Datum: 2021-07-27 📅
Zeit: 10:00
Neuer Wert
Datum: 2021-08-03 📅
Zeit: 10:00
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.6)
Ort des zu ändernden Textes: Bindefrist des Angebots
Alter Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/08/2021
Neuer Wert
Text: Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/08/2021
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: IV.2.7)
Ort des zu ändernden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Alter Wert
Text:
“Tag: 27/07/2021 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Die Öffnung erfolgt elektronisch.”
Neuer Wert
Text:
“Tag: 03/08/2021 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Die Öffnung erfolgt elektronisch.”
Andere zusätzliche Informationen

“Es wurde die Anlage „Preisabfrage“ hinzugefügt. Diese Anlage ist verpflichtend auszufüllen und bei Angebotsabgabe mit einzureichen. Zur Klarstellung: Bei...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 141-375875 (2021-07-19)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhalte- stellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen
Währungscode: EUR 💰
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (niedrigstes Angebot): 4262746.59
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (höchstes Angebot): 7051767.98
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Rahmenvertrag über die Planung von barrierefreien Umbaumaßnahmen an 30 Straßenbahnhaltestellen und Stadtbahnstationen inkl. angrenzendem Straßenraum und...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 119-314592

Auftragsvergabe

1️⃣
Titel: Rahmenvertag Planung 30 Stadtbahnhaltestellen LPH 1-4, LPH 5-9 optional
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: PB-Consult GmbH
Postort: Nürnberg
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Nürnberg, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Währungscode: EUR 💰
Niedrigstes Angebot: 4262746.59
Höchstes Angebot: 7051767.98

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“a) Die Vergabeunterlagen werden elektronisch auf dem Vergabeportal Deutsche eVergabe unter VGF EU-122/21 zur Verfügung gestellt. Angebote können auch nur...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: -Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt-
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Frist für den Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer gemäß 160 Absatz 3 GWB: Ein Antrag auf Einleitung eines...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 206-538497 (2021-10-18)