Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen

Stadt Aachen – Zentrale Vergabestelle

Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-06-14. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-11.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-05-11 Auftragsbekanntmachung
2022-02-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-05-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Sozialwesen
Referenznummer: FB60/310-2021/267-GI
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Sozialwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Städteregion Aachen 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Aachen – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Lagerhausstraße 20
Postleitzahl: 52064
Postort: Aachen
Kontakt
Internetadresse: http://www.evergaben.nrw.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@mail.aachen.de 📧
Telefon: +49 241 / 432-6038 📞
Fax: +49 241413541-6094 📠
URL der Dokumente: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YY6YK9Q/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YY6YK9Q 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-11 📅
Einreichungsfrist: 2021-06-14 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-14 📅
Datum des Beginns: 2021-09-01 📅
Datum des Endes: 2023-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 093-243222
ABl. S-Ausgabe: 93
Zusätzliche Informationen
Sicherheitsleistungen werden nicht gefordert

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Siehe Anlage Leistungsbeschreibung.
Beschreibung der Verlängerungen: Zweimalige Verlängerungsoption von jeweils einem Jahr
Beschreibung der Optionen: Zweimalige Verlängerungsoption von jeweils einem Jahr
Zusätzliche Informationen: Sicherheitsleistungen werden nicht gefordert
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Übergangswohnheime der Stadt Aachen Aachen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Mit der Angebotsabgabe sind folgende Nachweise und Erklärungen vorzulegen:
— Eigenerklärung des Unternehmens gemäß §§ 123, 124 GWB,
— Referenzliste mit der Angabe der wesentlichen in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen (Angabe des Umfangs der Leistung/Auftragswert, Ausführungsort, Ausführungszeit, Auftraggeber mit Adressdaten, personelle, technische Ressourcen).[Auf Anforderung sind Ansprechpartner, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie zur Konkretisierung des Auftrages die Auftrags-, Rechnungs- oder Kundennummer zu benennen.],
Mehr anzeigen
— Nachweis über die Gewerbeanmeldung,
— Nachweis über die Befähigung zur Berufsausübung (z. B. Eintrag im Handelsregister),
— Nachweis über die Erlaubnis zum gewerbemäßigen Betreiben des Bewachungsgewerbes gem. § 34a Abs. 1 GewO,
— Nachweis über Mitgliedschaft im Bundesverband der Sicherheitswirtschaft (BDSW) oder einem vergleichbaren Arbeitgeberverband,
— Bei Inanspruchnahme von Nachunternehmen hat der Nachunternehmer sämtliche auf ihn zutreffende Nachweise einzureichen,
— Unbedenklichkeitsbescheinigungen des Sozialversicherungsträgers, der Finanzverwaltung und der Berufsgenossenschaft,
— Unternehmensportrait unter Berücksichtigung der in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Aspekte (wertungsrelevant, siehe Wertung der Angebote im Leistungsverzeichnis),
— Ausführliche Beschreibung von mindestens einem, maximal 3 vergleichbaren Referenzprojekten unter Berücksichtigung der in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Aspekte (wertungsrelevant, siehe Wertung der Angebote im Leistungsverzeichnis),
— Eigenerklärung über den Einsatz von Personal mit Erfahrung im Hinblick auf die Betreuung von geflüchteten Menschen und Asylbewerbern,
— Eigenerklärung über die Teilnahme des eingesetzten Personals an Erste-Hilfe-Kursen.
Liste der Nachweise welche vor Auftragsvergabe vorzulegen sind:
— Nachweis über eine gültige Haftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:
— 2 000 000,00 EUR bei Personenschäden,
— 1 000 000,00 EUR bei Sachschäden,
— 150 000,00 EUR für das Abhandenkommen bewachter Sachen,
— 125 000,00 EUR bei infolge Schlüsselverlustes entstandenen Schäden für Austausch oder Umbau von Schließanlagen,
— 25 000,00 EUR bei Vermögensschäden,
— Nachweis über die erfolgte Unterrichtung des eingesetzten Personals gem. § 34a Absatz 1a Satz 1 Nr.2 GewO,
— Polizeiliches Führungszeugnis für das eingesetzte Personal,
— Eigenerklärung, dass keine für die Tätigkeit relevanten Vorstrafen vorliegen und aktuell kein strafrechtliches Verfahren anhängig ist,
— Stadt.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 23:59
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-06-14 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 23:59
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 1. Gesamtpreis pro Jahr
Qualitätskriterium (Gewichtung): 65 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2. Beschreibung von max. 3 vergleichbaren Referenzprojekten im Hinblick auf die unter Punkt 2.1 bis 2.2 genannten Aspekte
Qualitätskriterium (Gewichtung): 20 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2.1 Fähigkeit, vor Ort Akzeptanz bei der Bevölkerung, den politischen und gesellschaftlichen Repräsentanten der Kommune sowie Vertretern von Kirchen und Flüchtlingsorganisationen für die Einrichtung herstellen und erhalten zu können
Qualitätskriterium (Gewichtung): 10 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 2.2 Erfahrungen in der Arbeit mit Asylbewerbern und geflüchteten Menschen, insbesondere deren Unterbringung und Versorgung bzw. vergleichbare Leistungen
3. Unternehmensportrait und Erklärung über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Qualitätskriterium (Gewichtung): 15 %
Qualitätskriterium (Bezeichnung): 3.1 Unternehmensportrait mit Schwerpunkt Unternehmensphilosophie (Leitbild, Ethik, Verhaltenskodex etc.) und das Qualitätsmanagement (Controlling, Schulungen etc.)
3.2 Unternehmensportrait im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (wie lange ist das Unternehmen auf dem Markt, welche Beschäftigungsfelder werden abge-deckt, welcher Jahresumsatz wurde innerhalb der letzten 3 Jahre erzielt)
Qualitätskriterium (Gewichtung): 5 %
Preis (Gewichtung): 65 %

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herr Giron
Dokumente URL: https://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/notice/CXQ1YY6YK9Q/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
1. Die Unterlagen stehen ausschließlich als kostenloser Download unter http://www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/company/welcome.do zur Verfügung. Die Weitergabe der Ausschreibungsunterlagen an Dritte sowie die gewerbliche Nutzung der Ausschreibungsunterlagen sind nicht gestattet.
Mehr anzeigen
2. Auskünfte über die Vergabeunterlagen sind schriftlich über das Vergabeportal der Wirtschaftsregion Aachen zu beantragen!
Bekanntmachungs-ID: CXQ1YY6YK9Q.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Die Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50606
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen.
Rechtsbehelfe gegen die Entscheidung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abzuhelfen, sind gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB spätestens innerhalb von 15 Tagen einzulegen.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Aachen – Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Lagerhausstraße 20
Postort: Aachen
Postleitzahl: 52064
Telefon: +49 2414326030 📞
E-Mail: vergabestelle@mail.aachen.de 📧
Fax: +49 241413541-6094 📠
Quelle: OJS 2021/S 093-243222 (2021-05-11)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: FB60/310-2021/267-JA
Kurze Beschreibung:
Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle
Kontakt
Internetadresse: http://www.aachen.de 🌏
Telefon: +49 241432-6048 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2022-02-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2022-02-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2022/S 041-107202
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 093-243222
ABl. S-Ausgabe: 41
Zusätzliche Informationen
Das o. a. Offene Verfahren "Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen" ist aufgehoben worden, da andere schwerwiegende Gründe bestehen. Die Aufhebung erfolgte gem. § 63 Abs. 1 Nr. 4 Vergabeverordnung - VgV. Die Aufhebung der Ausschreibung war erforderlich, da eine unzulässige Vermengung von Eignungs- und Zuschlagskriterien durch Einbeziehung der Eignungskriterien bei der Wertung des wirtschaftlichsten Angebotes vorgelegen hat. Dabei wurde das den Eignungskriterien zuzurechnende Unternehmensportrait mit Schwerpunkt auf die Unternehmensphilosophie (Leitbild, Ethik, Verhaltenskodex etc.) und das Qualitätsmanagement und Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (Marktpräsenz, Beschäftigungsfelder und Jahresumsatz innerhalb der letzten drei Jahre) irrtümlich mit einer Gewichtung von 15% als Wertungskriterium berücksichtigt. Bekanntmachungs-ID: CXQ1YY6YZPD
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Übergangswohnheime der Stadt Aachen Aachen

Verfahren
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Name: 1. Gesamtpreis pro Jahr
Name: 2. Beschreibung von max. drei vergleichbaren Referenzprojekten im Hinblick auf die unter Punkt 2.1 bis 2.2 genannten Aspekte
Name: 2.1 Fähigkeit, vor Ort Akzeptanz bei der Bevölkerung, den politischen und gesellschaftlichen Repräsentanten der Kommune sowie Vertretern von Kirchen und Flüchtlingsorganisationen für die Einrichtung herstellen und erhalten zu können
Name: 2.2 Erfahrungen in der Arbeit mit Asylbewerbern und geflüchteten Menschen, insbesondere deren Unterbringung und Versorgung bzw. vergleichbare Leistungen
Name: 3. Unternehmensportrait und Erklärung über die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Name: 3.1 Unternehmensportrait mit Schwer-punkt Unternehmensphilosophie (Leitbild, Ethik, Verhaltenskodex etc.) und das Qualitätsmanagement (Controlling, Schulungen etc.)
Name: 3.2 Unternehmensportrait im Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (wie lange ist das Unternehmen auf dem Markt, welche Beschäftigungsfelder werden abge-deckt, welcher Jahresumsatz wurde innerhalb der letzten drei Jahre erzielt)

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Jansen
Internetadresse: www.aachen.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Das o. a. Offene Verfahren "Rahmenvertrag für Betreuungsleistungen in den Übergangswohnheimen der Stadt Aachen" ist aufgehoben worden, da andere schwerwiegende Gründe bestehen. Die Aufhebung erfolgte gem. § 63 Abs. 1 Nr. 4 Vergabeverordnung - VgV.
Die Aufhebung der Ausschreibung war erforderlich, da eine unzulässige Vermengung von Eignungs- und Zuschlagskriterien durch Einbeziehung der Eignungskriterien bei der Wertung des wirtschaftlichsten Angebotes vorgelegen hat. Dabei wurde das den Eignungskriterien zuzurechnende Unternehmensportrait mit Schwerpunkt auf die Unternehmensphilosophie (Leitbild,
Mehr anzeigen
Ethik, Verhaltenskodex etc.) und das Qualitätsmanagement und Hinblick auf die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit (Marktpräsenz, Beschäftigungsfelder und Jahresumsatz innerhalb der letzten drei Jahre) irrtümlich mit einer Gewichtung von 15% als Wertungskriterium berücksichtigt.
Bekanntmachungs-ID: CXQ1YY6YZPD

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Aachen - Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 241432-6030 📞
Quelle: OJS 2022/S 041-107202 (2022-02-23)