RV-Grafik: Text und München unterwegs

Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1

— Los 1: Textliche Unterstützung / Redaktion Printprodukte,
— Los 2: Grafik für „München unterwegs“.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-06-09.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-06-09 Auftragsbekanntmachung
2021-06-15 Ergänzende Angaben
2021-10-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-06-09)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Landeshauptstadt München, Direktorium, Vergabestelle 1 Abt. 1
Postanschrift: Birkerstraße 18
Postort: München
Postleitzahl: 80636
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8923330446 📞
E-Mail: abteilung1.vergabestelle1@muenchen.de 📧
Fax: +49 8923330418 📠
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
URL: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
Adresse des Käuferprofils: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-179acbd3bc5-8d315fc35c8406 🌏
Teilnahme-URL: https://vergabe.muenchen.de/ 🌏

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: RV-Grafik: Text und München unterwegs VGSt1-1-2021-0089
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Grafik-Design 📦
Kurze Beschreibung:
“— Los 1: Textliche Unterstützung / Redaktion Printprodukte, — Los 2: Grafik für „München unterwegs“.”
Informationen über Lose
Angebote können für alle Lose eingereicht werden

1️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Text / Redaktion div. Printprodukte
Titel
Los-Identifikationsnummer: 1
Beschreibung
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen im Grafik-Design 📦
Ort der Leistung: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterstützung für die textliche Ausgestaltung verschiedener Printprodukte und redaktioneller Aufgaben.”
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Arbeitsnachweis
Qualitätskriterium (Gewichtung): 70,00
Preis (Gewichtung): 30,00
Dauer
Datum des Beginns: 2021-08-01 📅
Datum des Endes: 2025-07-31 📅

2️⃣
Umfang der Beschaffung
Titel: Grafik div. Publikationen
Titel
Los-Identifikationsnummer: 2
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Grafische Umsetzung und Gestaltung diverser Produkte sowie eine Weiterentwicklung des öffentlichen Markenauftritts von „München unterwegs“ mit geeigneten...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung): Qualität des Grobkonzepts

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen: -
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien: Umsatzzahlen der letzten 3 Geschäftsjahre.
Bedingungen für die Teilnahme
Dieser muss bei mindestens 100 000 EUR pro Jahr pro Los betragen.
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“Es sind pro Los mindestens 2 zufriedenstellend erbrachte vergleichbare Leistungen vorzuweisen. Davon soll mindestens ein Projekt für eine / einen...”    Mehr anzeigen
Bedingungen für die Teilnahme
Bedingungen für die Teilnahme (technische und berufliche Fähigkeiten):
“Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall: Textliche Aufbereitung von Themen wie Mobilität, Verkehr, Nachhaltigkeit, Klimaschutz oder...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Art des Verfahrens
Offenes Verfahren
Informationen über eine Rahmenvereinbarung oder ein dynamisches Beschaffungssystem
Rahmenvertrag mit einem einzigen Betreiber
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-07-15 23:59 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2021-09-30 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote: 2021-07-16 12:00 📅
Bedingungen für die Öffnung der Angebote (Informationen über die befugten Personen und das Öffnungsverfahren): Entfällt.

Ergänzende Informationen
Informationen über elektronische Arbeitsabläufe
Die elektronische Bestellung wird verwendet
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Elektronische Zahlung wird verwendet
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8921762411 📞
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Fax: +49 8921762847 📠
URL: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/ 🌏
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 113-297050 (2021-06-09)
Ergänzende Angaben (2021-06-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“— Los 1: Textliche Unterstützung/Redaktion Printprodukte, — Los 2: Grafik für „München unterwegs“.”

Ergänzende Informationen
Referenz der ursprünglichen Mitteilung
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2021/S 113-297050

Änderungen
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.2)
Ort des zu ändernden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text: Dieser muss bei mindestens 100 000 EUR pro Jahr pro Los betragen.
Neuer Wert
Text: Dieser muss bei mindestens 40 000 EUR pro Jahr pro Los betragen.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: III.1.3)
Ort des zu ändernden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Alter Wert
Text:
“Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall: Textliche Aufbereitung von Themen wie Mobilität, Verkehr, Nachhaltigkeit, Klimaschutz oder...”    Mehr anzeigen
Neuer Wert
Text:
“Als vergleichbare Leistung gilt in vorliegendem Fall: Textliche Aufbereitung von Themen wie Mobilität, Verkehr, Nachhaltigkeit, Klimaschutz oder...”    Mehr anzeigen
Andere zusätzliche Informationen
Reduzierung der MIndestanforderungen in den Eignungskriterien
Quelle: OJS 2021/S 117-308068 (2021-06-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-10-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Los1: Textliche Unterstützung/Redaktion Printprodukte Los 2: Grafik für "München unterwegs"”
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 0.01 💰
Informationen über Lose
Dieser Vertrag ist in Lose unterteilt
Umfang der Beschaffung
Titel: Text/Redaktion div. Printprodukte
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Unterstützung für die textliche Ausgestaltung verschiedener Printprodukte und redaktioneller Aufgaben”
Beschreibung der Beschaffung:
“Grafische Umsetzung und Gestaltung diverser Produkte sowie eine Weiterentwicklung des öffentlichen Markenauftritts von "München unterwegs" mit geeigneten...”    Mehr anzeigen

Verfahren
Informationen zur Rahmenvereinbarung
Die Beschaffung umfasst die Erstellung einer Rahmenvereinbarung
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 113-297050

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 1.1
Los-Identifikationsnummer: 1
Titel: Text/Redaktion div. Printprodukte
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-10-04 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 5
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: Falko Müller
Postanschrift: Nordendstraße 23
Postort: München
Postleitzahl: 80801
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 8918937822 📞
E-Mail: info@falko-mueller.de 📧
Region: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 0.01 💰

2️⃣
Los-Identifikationsnummer: 2
Titel: Grafik div. Publikationen
Informationen über nicht gewährte Zuschüsse
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder alle wurden abgelehnt

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen
Verfahren/Los 2 aufgehoben
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Die Unwirksamkeit des öffentlichen Auftrags kann gem. § 135 Abs. 2 Satz 2 GWB nur innerhalb von 30 Kalendertagen nach Veröffentlichung der Bekanntmachung...”    Mehr anzeigen
Quelle: OJS 2021/S 206-538522 (2021-10-18)