Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagen, Leistungsphasen 6 bis einschl. 9 gemäß §§ 34 Abs. 3, 39 Abs. 3 HOAI

Stadtwerke Treuchtlingen

Die Stadtwerke Treuchtlingen als Eigenbetrieb der Stadt Treuchtlingen beabsichtigen die Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen, da sich die Freibadanlage in einem baulich maroden Bauzustand befindet.
Für die Planung dieses Projekts wurden bereits die entsprechenden Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagen, jeweils HOAI-Leistungsphasen 1 bis einschl. 5 gemäß §§ 34 Abs. 3, 39 Abs. 3 HOAI vergeben. Im Zeitpunkt der Auftragsvergabe werden die Leistungen der Leistungsphase 5 weitgehend abgeschlossen sein.

Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-09-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-08-20.

Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer?

Wie?

Wo?

Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2021-08-20 Auftragsbekanntmachung
2022-02-07 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2021-08-20)
Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadtwerke Treuchtlingen
Postanschrift: Dürerstraße 26
Postort: Treuchtlingen
Postleitzahl: 91757
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: stadtwerke@sw-trl.de 📧
Region: Weißenburg-Gunzenhausen 🏙️
URL: https://www.sw-trl.de/ 🌏
Kommunikation
Dokumente URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av15a8da-eu 🌏
Teilnahme-URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av15a8da-eu 🌏
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere Art: Eigenbetrieb einer Gebietskörperschaft

Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel:
“Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagen, Leistungsphasen 6 bis einschl. 9 gemäß §§ 34...”    Mehr anzeigen
Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Kurze Beschreibung:
“Die Stadtwerke Treuchtlingen als Eigenbetrieb der Stadt Treuchtlingen beabsichtigen die Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen, da sich die...”    Mehr anzeigen
Geschätzter Wert ohne MwSt: EUR 144 710 💰

1️⃣
Zusätzliche Produkte/Dienstleistungen: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦
Ort der Leistung: Weißenburg-Gunzenhausen 🏙️
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 91757 Treuchtlingen
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadtwerke Treuchtlingen als Eigenbetrieb der Stadt Treuchtlingen beabsichtigen die Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen, da sich die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium, und alle Kriterien werden nur in den Auftragsunterlagen genannt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert ohne MwSt: EUR 144 710 💰
Dauer
Datum des Beginns: 2021-12-15 📅
Datum des Endes: 2027-04-05 📅
Informationen über die Begrenzung der Zahl der einzuladenden Bewerber
Vorgesehene Mindestanzahl: 3
Maximale Anzahl: 10
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Anzahl von Bewerbern:
“Aufgrund der Zeichenanzahlbegrenzung in diesem Formular steht insoweit nicht der Volltext zur Verfügung. Dieser ist unter dem angegebenen Link in dem...”    Mehr anzeigen
Informationen über Optionen
Optionen
Beschreibung der Optionen:
“Es ist folgende stufenweise Beauftragung vorgesehen: 1. Stufe: Vorbereitung der Vergabe und Mitwirkung bei der Vergabe (Leistungsphasen 6 und 7 gem. § 34...”    Mehr anzeigen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Liste und kurze Beschreibung der Bedingungen:
“Eigenerklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Erklärung über den Umsatz (netto) im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Objektplanung für Gebäude und Freianlagen, HOAI-Leistungsphasen 6 bis 9) in den...”    Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten
Liste und kurze Beschreibung der Auswahlkriterien:
“1. Angaben zur Anzahl der durchschnittlich in den letzten 3 Jahren (2018, 2019, 2020) im Tätigkeitsbereich des Auftrages (Objektplanung für Gebäude und...”    Mehr anzeigen
Informationen über einen bestimmten Beruf
Reserviert für einen bestimmten Beruf
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
“Rechtsvorschriften Ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ oder „Ingenieur“ berechtigt sind. Ist in dem...”    Mehr anzeigen
Informationen über das für die Ausführung des Auftrags zuständige Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der mit der Ausführung des Auftrags betrauten Mitarbeiter

Verfahren
Art des Verfahrens
Eingeschränktes Verfahren
Administrative Informationen
Frist für den Eingang von Angeboten oder Teilnahmeanträgen: 2021-09-21 12:00 📅
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Das Angebot muss gültig sein bis: 2022-01-31 📅

Ergänzende Informationen
Zusätzliche Informationen

“Bei diesem Wettbewerb handelt es sich um ein zweistufiges Vergabeverfahren, bestehend aus einem Teilnahmewettbewerb (1. Stufe) sowie der Abgabe eines...”    Mehr anzeigen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Verfahren zur Überprüfung
Genaue Informationen über Fristen für Überprüfungsverfahren:
“Auf Antrag kann bei der unter Ziffer VI.4.1) genannten Stelle ein Nachprüfungsverfahren eingeleitet werden. Der Antrag ist gem. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981531277 📞
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de 📧
Fax: +49 981531837 📠
Quelle: OJS 2021/S 164-431313 (2021-08-20)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2022-02-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Die Stadtwerke Treuchtlingen als Eigenbetrieb der Stadt Treuchtlingen beabsichtigen die Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen, da sich die...”    Mehr anzeigen
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): EUR 164 555 💰
Beschreibung
Beschreibung der Beschaffung:
“Die Stadtwerke Treuchtlingen als Eigenbetrieb der Stadt Treuchtlingen beabsichtigen die Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen, da sich die...”    Mehr anzeigen
Vergabekriterien
Qualitätskriterium (Bezeichnung):
“Schriftliches Konzept zu bestimmten Aspekten der ausgeschriebenen Planungsleistungen”
Qualitätskriterium (Gewichtung): 200/500 Punkte
Kostenkriterium (Name): Honorarangebot
Kostenkriterium (Gewichtung): 300/500 Punkte

Verfahren
Administrative Informationen
Frühere Veröffentlichungen zu diesem Verfahren: 2021/S 164-431313

Auftragsvergabe

1️⃣
Vertragsnummer: 81027-2021
Titel:
“Sanierung des Freibads der Altmühltherme Treuchtlingen Objektplanungsleistungen für Gebäude und Freianlagen, Leistungsphasen 6 bis einschl. 9 gemäß §§ 34...”    Mehr anzeigen
Datum des Vertragsabschlusses: 2022-01-18 📅
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der auf elektronischem Wege eingegangenen Angebote: 2
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: bauatelier freie Architekten Haas und Hiesch PartGmbB
Postanschrift: Köllestraße 66
Postort: Stuttgart
Land: Deutschland 🇩🇪
Region: Stuttgart, Stadtkreis 🏙️
Der Auftragnehmer ist ein KMU
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: EUR 164 555 💰
Quelle: OJS 2022/S 030-076710 (2022-02-07)