Schwimmbadtechnik, 32100159OV

Stadt Bad Segeberg

Das Hallenbad soll vollständig saniert werden. Die Becken werden komplett abgebrochen und neu hergestellt. Für diese Maßnahmen muss die vorhandene Wasseraufbereitung, bis auf die Filteranlagedes Lehrschwimmbeckens, demontiert und entsorgt werden. Die Demontage und Entsorgung erfolgt bauseits. Alle drei Becken erhalten eine eigene Mehrschichtfilteranlage. Für das Schwimmer- und das Kinderbecken werden neue automatische Niederdruckfilter vorgesehen. Das Lehrschwimmbecken erhält den Drucksandfilter mit Handbetrieb. Die Chlorung erfolgt über neue Mess- / Regelanlagen mittels Chlorgas. Für das neue Nichtschwimmer- bzw. Lehrschwimmbecken werden Wasserspiele, die mit Luft oder Wasser betrieben werden, vorgesehen. Das neue Kinderbecken erhält ebenfalls neue Wasserspiele. Die Becken werden mit einer Abdichtung unterhalb des Fliesenbelages ausgeführt, sodass alle Einbauteile mit Flanschen versehen werden müssen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-07-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• AWG Innovative Wasser- und Abwassertechnik GmbH

Wer?

• Stadt Bad Segeberg

Wie?

• Bauarbeiten für Sportanlagen › Bau von Einzweck-Sportanlagen › Bauarbeiten für Schwimmbäder

Wo?

• Schleswig-Holstein › Segeberg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-05-18	Auftragsbekanntmachung
2021-07-30	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2024-09-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-05-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Schwimmbäder
Kurze Beschreibung:

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Segeberg 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bad Segeberg
Postanschrift: Lübecker Str. 9
Postleitzahl: 23795
Postort: Bad Segeberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.bad-segeberg.de 🌏
E-Mail: vergaben-vob-sh@gmsh.de 📧
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/7/tenderId/2021999 🌏
URL der Teilnahme: http://www.e-vergabe-sh.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-18 📅
Einreichungsfrist: 2021-07-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-21 📅
Datum des Beginns: 2022-04-05 📅
Datum des Endes: 2023-07-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 098-252376
ABl. S-Ausgabe: 98
Zusätzliche Informationen

Nur Vertreter des Auftraggebers und Vertreter der Submissionsstelle Bau der GMSH; keine Bieter oder deren Bevollmächtigten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Gesamtwert: 486 200 EUR 💰
Kurze Beschreibung: 2 neue Niederdruckfilter je 2,5 m
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 23795 Bad Segeberg

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung: Siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 08:45
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-07-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-07-02 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 08:45
Ort des Eröffnungstermins: GMSH AöR, Büro Lübeck
Schillstraße 1-3
23566 Lübeck
Zusätzliche Informationen:

Nur Vertreter des Auftraggebers und Vertreter der Submissionsstelle Bau der GMSH; keine Bieter oder deren Bevollmächtigten.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.bad-segeberg.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.gmsh.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/7/tenderId/2021999 🌏
URL der Teilnahme: www.e-vergabe-sh.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen
Die elektronische Angebotsabgabe per E-Mail ist nicht zugelassen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Düstenbrooker Weg 94
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4319884640 📞
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

„Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 ff. GWB). Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Ein wirksam erteilter Zuschlag kann nicht aufgehoben werden (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Ist der Zuschlag bereits erteilt, kann die Unwirksamkeit eines Vertrages nach § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU“.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe I.1) Öffentlicher Auftraggeber
Postort: Bad Segeberg
Quelle: OJS 2021/S 098-252376 (2021-05-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-07-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Das Hallenbad soll vollständig saniert werden. Die Becken werden komplett abgebrochen und neu hergestellt. Für diese Maßnahmen muss die vorhandene Wasseraufbereitung, bis auf die Filteranlagedes Lehrschwimmbeckens, demontiert und entsorgt werden. Die Demontage und Entsorgung erfolgt bauseits. Alle drei Becken erhalten eine eigene Mehrschichtfilteranlage. Für das Schwimmer- und das Kinderbecken werden neue automatische Niederdruckfilter vorgesehen. Das Lehrschwimmbecken erhält den Drucksandfilter mit Handbetrieb. Die Chlorung erfolgt über neue Mess-/Regelanlagen mittels Chlorgas. Für das neue Nichtschwimmer- bzw. Lehrschwimmbecken werden Wasserspiele, die mit Luft oder Wasser betrieben werden, vorgesehen. Das neue Kinderbecken erhält ebenfalls neue Wasserspiele. Die Becken werden mit einer Abdichtung unterhalb des Fliesenbelages ausgeführt, sodass alle Einbauteile mit Flanschen versehen werden müssen.

Gesamtwert des Auftrags: 733239.73 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 149-395595
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 098-252376
ABl. S-Ausgabe: 149

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

2 neue Niederdruckfilter je 2,5m², 1 neuer Niederdruckfilter 1m², 1 Bestandsfilter d = 2,2m sanieren, ca. 100 Armaturen DN 25 bis DN 200, ca. 1200m Rohrleitungen DN 25 bis DN 300, 16 Pumpen zwischen 10 u. 230m³/h, komplette Chlor-, Mess- u. Regeltechnik für 3 Becken, Chlorgasraumausstattung, 1 Spülluftgebläse, 1 Kompressor incl. Verrohrung der pneum. Ventile, 1 Wasserspielgebläse, 1 Wärmetauscher für WRG, je 3 Dosieranlagen für pH-Korrektur u. Flockungsmittel. 4 Kunststoffbehälter für Rohwasser, Schlammwasser u. Rückspülwasser zwischen 4 u. 35m³ Inhalt, mit Füllstandanzeigen u. Messungen.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-07-27 📅
Name: AWG Innovative Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Postort: Hambühren
Land: Deutschland 🇩🇪
Celle 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 733239.73 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

"Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 ff. GWB). Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:

Quelle: OJS 2021/S 149-395595 (2021-07-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2024-09-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Schwimmbadtechnik, 32100159OV
Kurze Beschreibung:

Produkte/Dienstleistungen: Bauarbeiten für Schwimmbäder 📦
Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 616167.84 EUR 💰
Beschreibung
Interne Kennung: 32100159OV
Art des Vertrags: Bauleistung
Postleitzahl: 23795
Stadt: Bad Segeberg
Land: Deutschland 🇩🇪
Ort der Leistung: Segeberg 🏙️
Titel
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000

Verfahren
Art des Verfahrens
Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU
Bedingungen für die Einreichung eines Angebots
Der Vertrag enthält Bedingungen zur Vertragsausführung ✅

Auftragsvergabe
Los-Identifikationsnummer: LOT-0000
Vertragsnummer: Schwimmbadtechnik, 32100159OV
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-07-27 📅
Angaben zum Wert des Auftrags/der Partie (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 616167.84 EUR 💰
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Kennung des Angebots: AWG Innovative Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Informationen über Ausschreibungen
Name der anbietenden Partei: AWG Innovative Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Name: AWG Innovative Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Nationale Registrierungsnummer: t:05084988780
Postleitzahl: 29313
Postort: Hambühren
Region: Celle 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@awg-celle.de 📧
Telefon: +4905084988780 📞

Öffentlicher Auftraggeber
Name und Adressen
Name: Stadt Bad Segeberg
Nationale Registrierungsnummer: t:045519640
Postanschrift: Lübecker Straße 9
Postleitzahl: 23795
Postort: Bad Segeberg
Region: Segeberg 🏙️
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR
E-Mail: vergaben-vob-sh@gmsh.de 📧
Telefon: +4945130086194 📞
URL: https://www.bad-segeberg.de/ 🌏
Objekt
Art des Vertrags: Bauleistung

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein im Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Nationale Registrierungsnummer: t:04319884640
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Region: Kiel, Kreisfreie Stadt 🏙️
Telefon: +494319884640 📞
Bekanntmachungsangaben
Bevorzugtes Datum der Veröffentlichung: 2024-09-16+02:00 📅

Änderungen
Andere zusätzliche Informationen
Baukostensteigerung wegen Bauzeitverzögerung
Hauptgrund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Zu berichtigender Text in der ursprünglichen Bekanntmachung
Nummer des Abschnitts: CON-0000
Neuer Wert
Text: Nachtrag Wärmeversorgungsanlagen
Quelle: OJS 2024/S 181-556057 (2024-09-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)

Bau von Einzweck-Sportanlagen (14)