Sicherungsleistungen und Bauüberwacher Bahn – Rahmenvereinbarung

Stadt Essen – Amt für Straßen und Verkehr

Bei der hier ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Sicherungsleistungen sowie der Bauüberwachung Bahn. Die Leistungen werden im Zuge von Unterhaltungsmaßnahmen, Prüfungen sowie Abbruch- und Neubaumaßnahmen von Ingenieurbauwerken im Essener Stadtgebiet benötigt. Der Umfang der abzurufenden Leistungen hängt dabei insbesondere von den Vorgaben der DB ab. Neben Gleisanlagen der DB können im Zuge der Maßnahmen auch Anlagen Dritter (z. B. RVR) betroffen sein. Etwaige Vorgaben sind hier ebenfalls entsprechend zu berücksichtigen.
Die Leistungen wurden losweise unterteilt:
— Los 1: Bauüberwachung Bahn,
— Los 2: Sicherungsleistungen Bahn.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-06-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-05-20.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• spiekermann ingenieure GmbH

Wer?

• Stadt Essen – Amt für Straßen und Verkehr

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen im Bauwesen

Wo?

• Düsseldorf › Essen, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-05-20	Auftragsbekanntmachung
2021-08-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-05-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen im Bauwesen
Referenznummer: 21-026-oV
Kurze Beschreibung:

Bei der hier ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Sicherungsleistungen sowie der Bauüberwachung Bahn. Die Leistungen werden im Zuge von Unterhaltungsmaßnahmen, Prüfungen sowie Abbruch- und Neubaumaßnahmen von Ingenieurbauwerken im Essener Stadtgebiet benötigt. Der Umfang der abzurufenden Leistungen hängt dabei insbesondere von den Vorgaben der DB ab. Neben Gleisanlagen der DB können im Zuge der Maßnahmen auch Anlagen Dritter (z. B. RVR) betroffen sein. Etwaige Vorgaben sind hier ebenfalls entsprechend zu berücksichtigen. Die Leistungen wurden losweise unterteilt: — Los 1: Bauüberwachung Bahn, — Los 2: Sicherungsleistungen Bahn.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen im Bauwesen 📦
Zusätzlicher CPV-Code: Dienstleistungen im Bauwesen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Essen – Amt für Straßen und Verkehr
Postanschrift: Alfredstraße 163
Postleitzahl: 45131
Postort: Essen
Kontakt
Internetadresse: https://www.essen.de 🌏
E-Mail: 66vergabe@amt66.essen.de 📧
Telefon: +49 2018866123 📞
Fax: +49 2018866006 📠
URL der Dokumente: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYRVE/documents 🌏
URL der Teilnahme: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYRVE 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-20 📅
Einreichungsfrist: 2021-06-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-05-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 099-261430
ABl. S-Ausgabe: 99
Zusätzliche Informationen

Die Angebotsöffnung erfolgt nach § 55 Absatz 2 VgV. § 55 Absatz 2 VgV lautet: Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Leistungen wurden losweise unterteilt:

— Los 1: Bauüberwachung Bahn,

— Los 2: Sicherungsleistungen Bahn.

Höchstzahl der Lose, die an einen Bieter vergeben werden: 2
Bezeichnung des Loses: Bauüberwacher Bahn
Losnummer: 1
Kurze Beschreibung:

Leistungsumfang

Bei den hier im Leistungsverzeichnis angegebenen Mengen handelt es sich um Schätzwerte aus den letzten 3 Jahren unter Berücksichtigung von anstehenden Neubau-/Sanierungs- und Abbruchmaßnahmen. Über die ausgeschriebene Laufzeit (3 Jahre) wird ausgegangen von:

— 38 Brückenprüfungen mit einem Sperrzeitenbedarf von 38 Einsatzschichten,

— 2 Neubau-/Sanierungs- /Abbruchmaßnahmen mit einem Sperrzeitenbedarf von 21 Einsatzschichten.

Die benötigten Leistungsmengen werden im Bedarfsfall durch einen direkten Einzelabruf beauftragt. Nach Auftragserteilung (Einzelabruf) ist die Leistungserbringung innerhalb von 3 Tagen zu beginnen, es sei denn die projektspezifischen Erfordernisse erlauben einer späteren Leistungsbeginn (z.B. aufgrund der Sperrzeitentermine gemäß Betra).

Der Auftraggeber behält sich vor, Teile der hier ausgeschriebenen Leistungen in begründeten Fällen auch anderweitig zu beauftragen. Dies können beispielsweise Fördermaßnahmen sein.

Ein Anspruch auf Abruf von Leistungen und somit einem Vergütungsanspruch besteht für den Rahmenvertragspartner (Auftragnehmer) nicht.

Eine Vereinbarung zu Mindest- oder Höchstabnahmemengen wird nicht getroffen.

Laufzeit

Die Vertragslaufzeit beträgt 3 Jahre. Eine einmalige Verlängerung um 12 Monate ist möglich. Diese ist bis 3 Monate vor Vertragsende abzuschließen. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt.

Eine Vertragsverlängerung kommt aus Sicht des AG insbesondere dann in Betracht, wenn sich eine große Anzahl geplanter Maßnahmen aus der 3-jährigen-Laufzeit in das Folgejahr verschieben.

Dauer: 36 Monate
Beschreibung der Verlängerungen:

Eine einmalige Verlängerung um 12 Monate ist möglich. Diese ist bis 3 Monate vor Vertragsende abzuschließen. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt.

Bezeichnung des Loses: Sicherungsleistungen DB
Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

— 38 Brückenprüfungen mit einem Sperrzeitenbedarf von 38 Einsatzschichten

— 2 Neubau-/Sanierungs- /Abbruchmaßnahmen mit einem Sperrzeitenbedarf von 21 Einsatzschichten

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Gesamtes Stadtgebiet

45127 Essen

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung (Fachkunde, Leistungsfähigkeit) durch den Eintrag in einem amtlichen Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der das Unternehmen im Präqualifikationsverzeichnis geführt wird. Bei Einsatz von präqualifizierten Nachunternehmen ist auch die Angabe der Nummer, unter denen die Nachunternehmen im Präqualifikationsverzeichnis geführt werden, erforderlich.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von nicht präqualifizierten Nachunternehmen ist das Formblatt auch für die vorgesehenen Nachunternehmen mit dem Angebot abzugeben. Die in den Eigenerklärungen gemachten Angaben reichen zum Nachweis der Eignung aus.

Siehe auch Auflistung unter „Beleg der Eignung“

Eigenerklärung zur Eignung – Dokument 3.1

Eigenerklärung Verbundene Unternehmen – Dokument 3.2

Verzeichnis NU-233 Nachunternehmerleistungen – Dokument 3.3

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Um den Zuschlag erhalten zu können, müssen die Bieter / Bietergemeinschaften präqualifiziert sein. Die Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen. Die Vergabestelle behält sich vor, die jeweils genannten Nachweise, auf gesondertes Verlangen gemäß § 56 VgV nachzufordern.

Los 1

— Präqualifikationsnachweis für Leistungen an Infrastrukturanlagen des DB Konzerns in der Kategorie Bauüberwachung für folgende Leistungen (Warengruppen)

— Bauüberwacher Bahn Oberbau / Konstruktiver Ingenieurbau

— Fachbauüberwacher Oberbau

Eine Präqualifikation für die Warengruppen „Bauüberwacher Bahn“ schließt die jeweiligen fachbezogenen Präqualifikationen für die Warengruppen „Fachbauüberwacher“ ein.

Los 2

— Präqualifikationsnachweis für Leistungen an Infrastrukturanlagen des DB Konzerns in der Kategorie Sicherungsleistungen für folgende Leistungen (Warengruppen)

A – Automatische/ mobile Warnsysteme,

B – Sipo / Sakra mit u. ohne feste Absperrung

Eine Präqualifikation in der Warengruppe A schließt die Präqualifikation in der Warengruppe B ein.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Anzahl der in Betracht zu ziehenden Teilnehmer: 2
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-08-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-06-24 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Ort des Eröffnungstermins: Alfredstraße 163, 45131 Essen
Zusätzliche Informationen:

Die Angebotsöffnung erfolgt nach § 55 Absatz 2 VgV.

§ 55 Absatz 2 VgV lautet:

Die Öffnung der Angebote wird von mindestens 2 Vertretern des öffentlichen Auftraggebers gemeinsam an einem Termin unverzüglich nach Ablauf der Angebotsfrist durchgeführt. Bieter sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kalkulation und Vergabe, Rechtsangelegenheiten – FB 66-1-2
Dokumente URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YYZYRVE/documents 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Die für das Angebot erforderlichen Formulare und Vordrucke können unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden.

Die Übermittlung der Angebote ist nur elektronisch in Textform (§ 126b BGB) zulässig.

„Elektronische Abgabe der Angebote“:

Die Angebote sind bis zum Ablauf der Angebotsfrist elektronisch unter www.vergabe.metropoleruhr.de einzureichen.

Ein verspäteter Eingang des Angebotes führt zum Ausschluss. Bei Abgabe elektronisch in Textform muss eine lesbare Erklärung vorliegen, in der die Person des vertretungsberechtigten Erklärenden genannt ist, was z. B. durch Nennung des Namens, ein Faksimile oder eine eingescannte Unterschrift möglich ist. Diese Zeichnung kann in den eingescannten Angebotsvordrucken oder wahlweise in dem Signaturfeld gemäß § 126b BGB im Bietertool des Vergabemarktplatzes vorgenommen werden (Containersignatur).

Weitere Hinweise finden sich in dem Dokument „Bewerbungsbedingungen“, das unter www.vergabe.metropoleruhr.de heruntergeladen werden kann.

Auskunftsersuchen des Bewerbers zum Verfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform www.vergabe.metropoleruhr.de an die Auftraggeberin zu richten. Andere Stellen dürfen keine Auskünfte erteilen. Dennoch anderweitig erlangte Auskünfte sind unbeachtlich.

Es wird empfohlen, sich freiwillig auf dem Vergabemarktplatz NRW zu registrieren. Die Registrierung bietet den Vorteil, dass automatisch über Änderungen an den Teilnahme-/Vergabeunterlagen oder über Antworten zum Verfahren informiert wird. Zur Kommunikation mit der Vergabestelle und zur elektronischen Einreichung des Teilnahmeantrages/Angebotes ist eine Registrierung zwingend.

Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZYRVE.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 221147-3045 📞
Fax: +49 221147-2889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Bieter und Bewerber sowie auf die Präklusionsregelungen gem. § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen das Vergabeverfahren hin.

§ 160 Abs. 3 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB lautet:

„Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“

Quelle: OJS 2021/S 099-261430 (2021-05-20)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-08-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bei der hier ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Sicherungsleistungen sowie der Bauüberwachung Bahn. Die Leistungen werden im Zuge von Unterhaltungsmaßnahmen, Prüfungen sowie Abbruch- und Neubaumaßnahmen von Ingenieurbauwerken im Essener Stadtgebiet benötigt. Der Umfang der abzurufenden Leistungen hängt dabei insbesondere von den Vorgaben der DB ab. Neben Gleisanlagen der DB können im Zuge der Maßnahmen auch Anlagen Dritter (z.B. RVR) betroffen sein. Etwaige Vorgaben sind hier ebenfalls entsprechend zu berücksichtigen. Die Leistungen wurden losweise unterteilt: Los 1: Bauüberwachung Bahn Los 2: Sicherungsleistungen Bahn

Gesamtwert des Auftrags: 190618.84 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Essen - Amt für Straßen und Verkehr

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-08-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 162-427286
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 099-261430
ABl. S-Ausgabe: 162
Zusätzliche Informationen
Bekanntmachungs-ID: CXS0YYZY6DD

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Bei der hier ausgeschriebenen Leistung handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Sicherungsleistungen sowie der Bauüberwachung Bahn. Die Leistungen werden im Zuge von Unterhaltungsmaßnahmen, Prüfungen sowie Abbruch- und Neubaumaßnahmen von Ingenieurbauwerken im Essener Stadtgebiet benötigt. Der Umfang der abzurufenden Leistungen hängt dabei insbesondere von den Vorgaben der DB ab. Neben Gleisanlagen der DB können im Zuge der Maßnahmen auch Anlagen Dritter (z.B. RVR) betroffen sein. Etwaige Vorgaben sind hier ebenfalls entsprechend zu berücksichtigen.

Los 1: Bauüberwachung Bahn

Los 2: Sicherungsleistungen Bahn

- 38 Brückenprüfungen mit einem Sperrzeitenbedarf von 38 Einsatzschichten

- 2 Neubau-/Sanierungs- /Abbruchmaßnahmen mit einem Sperrzeitenbedarf von 21 Einsatzschichten

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gesamtes Stadtgebiet 45127 Essen

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-08-17 📅
Name: spiekermann ingenieure gmbh
Postanschrift: Fritz-Vomfelde-Straße 12
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40547
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2115236124 📞
E-Mail: sivergabe@spiekermann.de 📧
Land: Essen, Kreisfreie Stadt 🏙️
Internetadresse: http://www.spiekermann.de 🌏
Gesamtwert des Auftrags: 95055.50 EUR 💰
95563.34 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Kalkulation und Vergabe, Rechtsangelegenheiten - FB 66-1-2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

"Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."

Quelle: OJS 2021/S 162-427286 (2021-08-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen im Bauwesen (>20)