Sohlräumung, Peilung, Badestellen 2021-2024

Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz

Sohlräumung, Peilung, Badestellen 2021-2024
Sohlräumung und Peilung:
Gesamt-Wasserfläche: ca. 580 000 m
Unratmenge: ca. 450 m pro Jahr.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2021-04-13. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2021-03-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Wasser- und Kulturbau Leegebruch GmbH

Wer?

• Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste › Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2021-03-03	Auftragsbekanntmachung
2021-05-28	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2021-03-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen
Referenznummer: 21-029
Kurze Beschreibung:

Sohlräumung, Peilung, Badestellen 2021-2024 Sohlräumung und Peilung: Gesamt-Wasserfläche: ca. 580 000 m Unratmenge: ca. 450 m

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen 📦
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz
Postanschrift: Brunnenstr. 110d-111
Postleitzahl: 13355
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senuvk.berlin.de 📧
URL der Dokumente: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/138868 🌏
URL der Teilnahme: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-03-03 📅
Einreichungsfrist: 2021-04-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-03-08 📅
Datum des Beginns: 2021-07-01 📅
Datum des Endes: 2024-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 046-115621
ABl. S-Ausgabe: 46
Zusätzliche Informationen

Bei der Öffnung der Angebote und Verlesung der Angebote sind nur Vertreter des Auftraggebers zulässig, Bieter und deren Bevollmächtigten sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Sohlräumung, Peilung, Badestellen 2021-2024

Sohlräumung und Peilung:

Gesamt-Wasserfläche: ca. 580 000 m

Unratmenge: ca. 450 m

Arbeitsbereiche:

Neuköllner Schifffahrtskanal (NSK), Alter Berlin-Spandauer-Schifffahrtskanal (ABSSK), Tegeler Hafen, Alte Spree, Nordhafen Spandau, Unterhafen Spandau (östlicher Bereich), Großer und Kleiner Stößensee, Havelschlenke, Aalemannkanal, Maselakekanal, Müggelspree (zwischen Landesgrenze Brandenburg und Mündung in den Dämeritzsee)

Maßnahme zum Schutz von Badestellen:

Jeweils im Frühjahr vor Beginn der Badesaison (vor dem 01. Mai):

Verladen, Transportieren, Instandsetzen, Montieren und Verlegen der Kleinsperrtonnen zur Kennzeichnung von 15 Badestellen mit insgesamt 46 Kleinsperrtonnen vom Wasser aus.

Jeweils im Herbst nach dem Ende der Badesaison (nach dem 30. September):

Einholen vom Wasser aus, Reinigen, Demontieren, Kontrollieren, Transportieren und Einlagern der o.g. Kleinsperrtonnen auf dem Lagerplatz des AG.

Wasserseitige Sicherung SOW (Schillingbrücke)

Jeweils im Frühjahr (März/April, je nach eisrelevanter Witterungslage):

Verladen, Transportieren, Instandsetzen, Montieren und Verlegen von 3 Sperrtonnen zur Sicherung vom Wasser aus.

Jeweils im Herbst (November/Dezember, je nach eisrelevanter Witterungslage):

Einholen vom Wasser aus, Reinigen, Demontieren, Kontrollieren, Transportieren und Einlagern der o.g. Sperrtonnen auf dem Lagerplatz des AG.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gewässer 1. Ordnung im Land Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass die gesetzlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistungen, insbesondere die Befähigung und Erlaubnis zur Berusausübung erfüllt werden.

Details siehe Auftragsunterlagen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Eigenerklärung,

— dass keine Straftaten oder Geldbußen für die nachgenannten Tatbestände oder nach vergleichbaren Vorschriften anderer Staaten gegen das Unternehmen oder eine Person verhängt worden sind, deren Verhalten dem Unternehmen zuzurechnen ist und keine der nachgenannten Gründe vorliegen, die einen Ausschluss des Unternehmens von der Teilnahme am Vergabeverfahren rechtfertigen könnten:

a) gemäß den §§ 123 und 124 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB),

b) gemäß § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG),

c) gemäß § 98c Aufenthaltsgesetz (AufenthG),

d) gemäß § 19 Mindestlohngesetz (MiLoG),

e) gemäß § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG).

— dass nicht bekannt ist, dass im Gewerbezentralregister oder Berliner Korruptionsregister eine Eintragung vorliegt, die das Unternehmen bzw. die verantwortlich handelnde(n) Person(en) betrifft/betreffen,

— zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (§ 8 Abs. 2 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG)),

— gemäß § 1 Abs. 2 der Frauenförderverordnung (§ 13 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG)).

Details siehe Auftragsunterlagen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Kopie der Schiffspapiere des / der für den Einsatz vorgesehenen Schiffe(s) einschl. technischer Zulassung zum Verkehr nach BinSchUO, Fotos und Maßzeichnungen;

— Qualifikationsnachweis des für den Einsatz vorgesehenen Personals: für Schiffsführer

— Referenzen über mindestens 3 zuvor ausgeführte, vergleichbare Leistungen mit Bezeichnung der Leistung, des Auftragswertes, des Ausführungszeitraumes und des Auftraggebers; auf gesondertes Verlangen sind Bescheinigungen des jeweiligen Auftraggebers über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis vorzulegen,

— Angabe der zur Verfügung stehenden, technischen Fachkräfte (einschl. verantwortl. Projektleitung), die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, einschl. Angabe von Namen, Funktionen und Qualifikationen; auf gesondertes verlangen sind die Qualifikationsnachweise und Angaben zur Berufserfahrung einzureichen

— Angabe über die durchschnittliche, jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren; auf gesondertes Verlangen sind entsprechende Nachweise einzureichen

— Angabe über die zur Verfügung stehenden technischen Ausstattungen, Ausrüstungen und Geräte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen; auf gesondertes Verlangen sind entsprechende Nachweise einzureichen

— Angabe der zur Ausführung durch Unterauftragnehmer vorgesehenen wesentlichen Teile der Leistung (positionsgenau); auf gesondertes Verlangen sind die Unterauftragnehmer zu benennen

— Beschaffenheit des / der Peil- und Räumschiffe(s):

Jedes eingesetzte Schiff muss mit Maschinenantrieb ausgerüstet sein. Der AN muss sicherstellen, dass auf dem Peil- und Räumschiff für das Räumgut eine gefahrlos zugängliche Stellfläche vorhanden ist. Der Schiffsantrieb muss so beschaffen sein, dass eine stufenlose, zielgenaue und schnelle Korrektur der Lage sowohl in Längs- als auch in Querrichtung sowie der Ausrichtung jederzeit kurzfristig erfolgen kann. Das Schiff muss auch in Gewässern mit Strömung die Sohlräumung und Peilung durchführen können.

Das Peil- und Räumschiff muss an der Längsseite mit einem Peilrahmen mit mind. 5 Peilstangen mit einer Länge von 6 m ausgestattet sein. Das Schiff muss einen geringen Tiefgang und einen niedrigen Freibord besitzen und ein Beiboot mit Außenbordmotor mitführen, über ein Hebegerät (Nutzlast 2 t bei einer Ausladung von 1,0m neben der Schiffsaußenkante) und UKW-Sprechfunk verfügen (UKW-Sprechfunkpflicht auch für Sportboote auf Teilen der Berliner Gewässer) und über ein Telefon erreichbar sein.

Mind. 3 Markierungsbojen (rote Bälle, Ankerstein mit Ankerkette bzw. Ankerleine), Watthosen und Bergungsgeräte wie Bergemagnet, Bootshaken, Kescher (engmaschig), Forken, Harken sind mitzuführen.

— Schiffsführer mit Qualifikationsnachweis

— Verantwortlicher Projektleiter des Auftragnehmers mit nachgewiesener Qualifikation (Dipl.-Ing. (FH), Bachelor oder andere Nachweise zur gleichwertigen Qualifikation oder Befähigung zur Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen) und einer mindestens dreijährigen Berufserfahrung für vergleichbare Tätigkeiten.

Auftragsausführung
Bedingungen für die Vertragserfüllung:

Berliner Ausschreibungs- u. Vergabegesetz (BerlAVG) vom 22.4.2020 (GVBl. für Berlin vom 30. April 2020; S. 276): § 8 ILO-Kernarbeitsnormen; § 13 Frauenförderung; §14 Verhinderung von Benachteiligungen; § 15 Vertragsbedingungen.

Verfahren
Rechtsgrundlage: 32014L0024
Zeitpunkt des Eingangs der Angebote: 10:00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch 🗣️
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2021-06-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2021-04-13 📅
Zeitpunkt der Angebotseröffnung: 10:00
Zusätzliche Informationen:

Bei der Öffnung der Angebote und Verlesung der Angebote sind nur Vertreter des Auftraggebers zulässig, Bieter und deren Bevollmächtigten sind nicht zugelassen.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Adresse des Käuferprofils: https://my.vergabeplattform.berlin.de 🌏
Dokumente URL: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/138868 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

Zu I.3) Kommunikation

Die Kommunikation erfolgt über die Vergabeplattform (siehe Link von I.3). Die Vergabestelle behält sich vor, mit Bewerbern und Bietern auch in anderer Form zu kommunizieren.

Um Anfragen über diese Plattform zu stellen und automatisch Informationen zum laufenden Vergabeverfahren zu erhalten ist zunächst eine einmalige kostenlose Registrierung auf der Internetseitehttps://www.berlin.de/vergabeplattform/veroeffentlichungen/registrierung-firma/ notwendig, falls der Bieter noch nicht dort registriert ist. Anschließend muss der Bieter sich unter „Einstellungen – FIRMA – Vergabeplattformen“ mit der Vergabeplattform Berlin verknüpfen. Nach erfolgreicher Registrierung und Verknüpfung kann mit dem selbst vergebenen Benutzer-Login die sofortige Nutzung der Funktionen erfolgen. Neben der Registrierung ist nach dem Aufrufen der unter I.3) der EU-Bekanntmachung bezeichneten Internetseite auch der Button „Bewerben“ rechts im Menü anzuklicken und den weiteren Hinweisen zu folgen. Bewerber/ Bieter müssen eigenverantwortlich die weitere Entwicklung zum Verfahren wie z. B. die Ergänzung oder Änderung der Vergabeunterlagen und die Einstellung von beantworteten Bieteranfragen durch selbständige Einsicht unter dem Link von I.3) verfolgen.

Schlusstermin für die Beantragung von Auskünften über die Vergabeunterlagen: 1.4.2021

Zu III.1)

Beim Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

Für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, wird der Auftraggeber einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gem. § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz, Auskünfte beim Berliner Korruptionsregister abfordern und eine Abfrage in der Finanz-Sanktionsliste veranlassen. Die dafür erforderlichen Daten hat der Bieter für sich und seine Unterauftragnehmer auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegen über dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.

Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).

Die o. a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.

Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, in dem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekanntgemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz
Postanschrift: Brunnenstr. 110d-111
Postleitzahl: 13355
Quelle: OJS 2021/S 046-115621 (2021-03-03)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2021-05-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Sohlräumung, Peilung, Badestellen 2021-2024 Sohlräumung und Peilung: — Gesamt-Wasserfläche: ca. 580 000 m

Gesamtwert des Auftrags: 460 835 EUR 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Ort der Leistung
NUTS-Region: Berlin 🏙️

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz, Abteilung Tiefbau
Postanschrift: Brunnenstraße 110d - 111
Kontakt
Internetadresse: https://www.berlin.de/sen/uvk/ 🌏
Telefon: +49 30902547117/7118 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2021-05-28 📅
Veröffentlichungsdatum: 2021-06-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2021/S 105-277217
Verweist auf Bekanntmachung: 2021/S 046-115621
ABl. S-Ausgabe: 105

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

— Gesamt-Wasserfläche: ca. 580 000 m

— Unratmenge: ca. 450 m

— Neuköllner Schifffahrtskanal (NSK),

— Alter Berlin-Spandauer-Schifffahrtskanal (ABSSK),

— Tegeler Hafen,

— Alte Spree,

— Nordhafen Spandau,

— Unterhafen Spandau (östlicher Bereich),

— Großer und Kleiner Stößensee,

— Havelschlenke,

— Aalemannkanal,

— Maselakekanal,

— Müggelspree (zwischen Landesgrenze Brandenburg und Mündung in den Dämeritzsee).

— Verladen,

— Transportieren,

— Instandsetzen,

— Montieren und Verlegen der Kleinsperrtonnen zur Kennzeichnung von 15 Badestellen mit insgesamt 46 Kleinsperrtonnen vom Wasser aus.

— Einholen vom Wasser aus, Reinigen, Demontieren, Kontrollieren, Transportieren und Einlagern der o. g. Kleinsperrtonnen auf dem Lagerplatz des AG.

Wasserseitige Sicherung SOW (Schillingbrücke).

Einholen vom Wasser aus, Reinigen, Demontieren, Kontrollieren, Transportieren und Einlagern der o. g. Sperrtonnen auf dem Lagerplatz des AG.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2021-05-26 📅
Name: Wasser- und Kulturbau Leegebruch GmbH
Postanschrift: Eichenallee 1
Postort: Leegebruch
Postleitzahl: 16767
Land: Deutschland 🇩🇪
Brandenburg 🏙️
Gesamtwert des Auftrags: 460 835 EUR 💰
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Internetadresse: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/ 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postleitzahl: 10825
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Quelle: OJS 2021/S 105-277217 (2021-05-28)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)

Reinigung und Sanierung des städtischen und ländlichen Raumes, und zugehörige Dienstleistungen (>20)